12 แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในแมนเชสเตอร์

ในฐานะที่เป็นเมืองหลวงเชิงพาณิชย์และวัฒนธรรมของเมืองแลงคาเชียร์แมนเชสเตอร์เป็นศูนย์กลางของศิลปะสื่อและการศึกษาที่มีชื่อเสียง เมื่อรวมกับซัลฟอร์ดและอีกแปดเขตเทศบาลมันเป็นเขตมหานครของแมนเชสเตอร์ซึ่งปัจจุบันมีผู้คนราวสามล้านคนอาศัยอยู่

เช่นเดียวกับลิเวอร์พูลแมนเชสเตอร์ได้รับการฟื้นฟูด้วยการริเริ่มโครงการต่าง ๆ เช่นโครงการ Castlefield พร้อมกับพิพิธภัณฑ์ที่ตั้งอยู่บน ถนนลิเวอร์พูล สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิงและกีฬาของเมืองนี้ได้เพิ่มความน่าดึงดูดให้กับนักท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก ตัวอย่างที่โดดเด่นรวมถึง โอเปร่าเฮาส์ที่ ยอดเยี่ยมด้วยบัญชีรายชื่อของการแสดงละครและดนตรีและ Chill Factor ที่ น่าตื่นเต้นลานสกีในร่มที่ยาวและกว้างที่สุดของสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ยังเป็นที่ชื่นชอบของผู้ซื้อด้วยโอกาสในการค้าปลีกมากมายเช่นร้านค้าหรูหราของ จัตุรัสเซนต์แอน ถนนคิงสตรีท และตลาด รอยัลแลกเปลี่ยน รวมถึงห้องโถงตลาดขนาดใหญ่ของ โบลตันอาร์เคด

1. Castlefield

Castlefield เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการเริ่มต้นสำรวจแมนเชสเตอร์และเดินเล่นท่ามกลางบ้านสไตล์วิคตอเรียที่ได้รับการบูรณะใหม่อย่างรักริมคลองเก่าหรือผ่าน ป้อมปราการโรมันที่ สร้างขึ้นใหม่ อย่าลืมสำรวจ คลองบริดจ์วอเตอร์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1761 เพื่อขนส่งถ่านหินจากเหมืองที่ Worsley ไปยังแมนเชสเตอร์และโกดังเก่าแก่หลายแห่งที่ได้รับการบูรณะและเปลี่ยนเป็นสำนักงานร้านค้าโรงแรมและร้านอาหาร (ขอแนะนำให้เดินทางกับเรือทัวร์ของบริดจ์วอเตอร์หนึ่งในนั้น)

สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจอื่น ๆ ได้แก่ Castlefield Art Gallery ซึ่งมีการจัดแสดงศิลปะร่วมสมัยและ Bridgewater Hall ซึ่งเป็นที่ตั้งของHallé Orchestra และคอนเสิร์ตชั้นหนึ่ง

สถานที่: Castlefield, แมนเชสเตอร์

2. พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม (MOSI) ตั้งอยู่ในบริเวณสถานีรถไฟที่เก่าแก่ที่สุดในโลก หอศิลป์ทั้ง 12 แห่งรวมถึง Power Hall พร้อมเครื่องจักรที่ขับเคลื่อนด้วยน้ำและไอน้ำจากยุคทองของอุตสาหกรรมสิ่งทอรวมถึงรถยนต์โบราณที่ผลิตในแมนเชสเตอร์รวมถึงโรลส์รอยซ์ที่หายากในปี 1904 ประวัติความเป็นมาของเมืองตั้งแต่สมัยโรมันจนถึงการปฏิวัติอุตสาหกรรมจนถึงยุคปัจจุบันมีการบันทึกไว้ในอาคารสถานี อากาศและอวกาศแกลเลอรี่ เป็นอีกสิ่งที่ต้องดูและเป็นที่ตั้งของเครื่องบินประวัติศาสตร์มากมายรวมถึงแบบจำลอง Triplane 1 โดย AV Roe เครื่องบินอังกฤษลำแรกที่บินได้สำเร็จ

สิ่งที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมสำหรับยานต่อสู้และเครื่องบินคือ Imperial War Museum North ไฮไลท์รวมถึงการนำเสนอด้วยโสตทัศนูปกรณ์และการจัดแสดงที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์สงครามและบทบาทในการสร้างอารยธรรมเช่นเดียวกับเครื่องจักรขนาดใหญ่เช่นรถถังเครื่องบินปืนใหญ่และอาวุธพกพา

ที่อยู่: Liverpool Road, Castlefield, Manchester

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //msimanchester.org.uk

3. มหาวิหารแมนเชสเตอร์

ตั้งอยู่บนฝั่งของ Irwell วิหารแมนเชสเตอร์ส่วนใหญ่จากปีค. ศ. 1422 - 1506 และถูกยกสถานะเป็นโบสถ์ใน 1847 น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็น chapels ทั้งสองด้านของโบสถ์และคณะนักร้องประสานเสียงที่สร้างขึ้นระหว่าง 1486 และ 1508 เกือบทุกศตวรรษที่ตามมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นแผงขายของนักร้องประสานเสียงที่มีการตกแต่งอย่างหรูหราที่สุดในประเทศ โบสถ์เซนต์จอห์นเป็นโบสถ์ของแมนเชสเตอร์กรมและโบสถ์เล็ก ๆ ของผู้หญิงมีฉากไม้กั้นตั้งแต่ปี 1440 บทที่แปดเหลี่ยมที่สร้างขึ้นในปี 1465 มีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่รวมร่างของพระคริสต์ในชุดที่ทันสมัย

สถานที่ทางศาสนาที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมอีกแห่งคือ โบสถ์คาทอลิกเซนต์แมรี ซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1794 และเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า "อัญมณีซ่อนเร้น" อย่าปล่อยให้โครงสร้างด้านนอกค่อนข้างเรียบเนียนหยุดคุณไม่ให้เข้าไปดูข้างในที่ซึ่งคุณจะพบกับงานแกะสลักแบบวิคตอเรียมากมาย ไฮไลท์รวมถึงแท่นบูชาสูงหินอ่อนรูปปั้นของนักบุญและสถานีสไตล์ Expressionist ที่เป็นเอกลักษณ์ของไม้กางเขน (มีทัวร์แนะนำ)

ที่อยู่: Victoria Street, Manchester

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.manchestercathedral.org

4. พิพิธภัณฑ์ฟุตบอลแห่งชาติ

เป็นที่ตั้งของทีมฟุตบอลชั้นนำของยุโรปสองแห่งคือแมนซิตี้และแมนฯ ยูไนเต็ดแมนเชสเตอร์เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเล่นกีฬาที่ชื่นชอบของประเทศ จุดแรกควรเป็น พิพิธภัณฑ์ฟุตบอลแห่งชาติ ศาลเจ้าฟุตบอลแห่งนี้มีความทรงจำที่น่าสนใจเกี่ยวกับกีฬารวมถึงอัญมณีเช่นกฎข้อแรกรวมถึงถ้วยรางวัลและเสื้อผ้าที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมที่หลากหลายแสดงประวัติศาสตร์ของกีฬาในขณะที่การแสดงบนมือ (และเท้าบนสำหรับเรื่องนั้น) มอบความบันเทิงเพิ่มเติมสำหรับเด็ก ๆ

นอกจากนี้ยังควรค่าแก่การเยี่ยมชมสนามกีฬาในบ้านของทีมแมนเชสเตอร์หนึ่งแห่ง (หรือทั้งคู่) สนามกีฬา Etihad ของแมนเชสเตอร์ซิตี้มีตัวเลือกการท่องเที่ยวที่หลากหลายรวมถึงทัวร์เบื้องหลังและทัวร์ดินเนอร์สุดหรูขณะที่ Old Trafford ซึ่งเป็นบ้านของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดให้บริการทัวร์พร้อมไกด์ซึ่งอนุญาตให้เข้าถึงกล่องส่วนตัวและโอกาสในการฝึกฝน

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.nationalfootballmuseum.com

5. ห้องสมุดของ Chetham

โรงพยาบาล Chetham ซึ่งอยู่ทางเหนือของมหาวิหารแมนเชสเตอร์มีอายุตั้งแต่ปี ค.ศ. 1422 ปัจจุบันเดิมเป็นที่อยู่อาศัยของนักบวชปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโรงเรียนดนตรีและห้องสมุด Chetham ซึ่งเป็นห้องสมุดสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในอังกฤษ ในการใช้งานอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1653 ห้องสมุดมี หนังสือ มากกว่า 100, 000 เล่ม มากกว่าครึ่งหนึ่งพิมพ์ออกมาก่อนปี 1850 นอกจากนี้ Chetham ยังมีชื่อเสียงในฐานะสถานที่นัดพบของ Karl Marx และ Friedrich Engels ในระหว่างการเยือนแมนเชสเตอร์

ห้องสมุดอื่น ๆ ที่เป็นที่รู้จักคือห้องสมุดแมนเชสเตอร์เซ็นทรัลซึ่งอยู่ถัดจาก ศาลาว่าการ และห้องสมุดปอร์ติโกซึ่งเป็นที่เก็บรวบรวมวรรณกรรมของดาลตันและจูลผู้ก่อตั้งสมาคมวรรณกรรมและปรัชญาแมนเชสเตอร์ ห้องสมุด วิคตอเรีย จอห์นไรแลนด์ ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ก็ควรค่าแก่การชมคอลเล็กชั่นพิเศษมากมายเช่นตำรายุคกลางพระคัมภีร์กูเทนแบร์กและการรวบรวมงานพิมพ์โดยวิลเลียมแค็กซ์ตัน

ที่ตั้ง: Long Millgate, แมนเชสเตอร์

เว็บไซต์ทางการ: www.chethams.org.uk

6. หอศิลป์แมนเชสเตอร์

หอศิลป์แมนเชสเตอร์มีคอลเล็กชั่นศิลปะที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักรนอกกรุงลอนดอน แกลเลอรี่รวมถึงผลงานของ pre-Raphaelites เฟลมิชจ้าวแห่งศตวรรษที่ 17; ผู้ประพันธ์ภาษาฝรั่งเศสรวมถึง Gauguin, Manet และ Monet; และศิลปินชาวเยอรมันเช่น Max Ernst นอกจากนี้ยังมีผลงานจากศิลปินชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงเช่น Stubbs, Constable และ Turner ในขณะที่คอลเล็กชั่นประติมากรรมรวมผลงานของ Rodin, Maillol, Jacob Epstein และ Henry Moore

สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวทางศิลปะและวัฒนธรรมที่มากขึ้นลองดู HOME ศูนย์การแสดงศิลปะร่วมสมัยของแมนเชสเตอร์และภาพยนตร์อิสระที่ตั้งอยู่ที่ 70 Oxford Street

ที่อยู่: Mosley Street & Princess Street, Manchester

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //manchesterartgallery.org/

7. ไชน่าทาวน์

บ้านที่มีสีสันของชุมชนชาวจีนที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักรไชน่าทาวน์อยู่ไม่ไกลจาก หอศิลป์แมนเชสเตอร์ ประตูโค้งที่ตกแต่งอย่างหรูหรานำไปสู่ย่านนั้นโดดเด่นเป็นพิเศษ ร้านค้าและร้านอาหารมากมายที่นำเสนออาหารหลากหลายจากฮ่องกงและปักกิ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นในไตรมาสนี้ในขณะที่งานฝีมือและงานศิลปะจีนที่เป็นเอกลักษณ์อยู่ที่ ศูนย์ศิลปะจีนร่วมสมัย

ที่อยู่: Boyle Street, Cheetham, Manchester

เว็บไซต์ทางการ: www.cfcca.org.uk

8. ศาลาว่าการเมืองแมนเชสเตอร์

ด้านหน้าอาคารที่สง่างามของศาลาว่าการนีโอ - โกธิค (1877) ตั้งตระหง่านอยู่ ใกล้กับจัตุรัส Albert Square และหอคอยแห่งนี้มีทัศนียภาพอันงดงามของเมือง ภายในสภาหอการค้าได้รับความสนใจเป็นพิเศษพร้อมกับวัฏจักรของภาพวาดฟอร์ดม็อกซ์บราวน์ที่แสดงถึงประวัติความเป็นมาของเมือง ในขณะนั้นเยี่ยมชม Free Trade Hall ที่เปิดในปี 1951

แมนเชสเตอร์เซ็นทรัลคอนเวนชั่นคอมเพล็กซ์ ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษมีการ แสดงดนตรี มากมายตลอดทั้งปีและมีความโดดเด่นในเรื่องของการสร้างขึ้นท่ามกลางสถานีรถไฟวิคตอเรียในอดีตบนถนน Windmill

ที่ตั้ง: จัตุรัสอัลเบิร์ตแมนเชสเตอร์

เว็บไซต์ทางการ: www.manchester.gov.uk/townhall/

9. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประชาชน

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประชาชนเป็นศูนย์กลางระดับชาติสำหรับการรวบรวมการอนุรักษ์การตีความและการศึกษาเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของคนทำงานในสหราชอาณาจักร พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในสถานีสูบน้ำเก่าจัดแสดงประวัติความเป็นมาของระบอบประชาธิปไตยของอังกฤษและผลกระทบที่มีต่อประชากรรวมถึงสิ่งประดิษฐ์ต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสหภาพการค้าและการอธิษฐานของผู้หญิง

อีกสองพิพิธภัณฑ์ที่อยู่ใกล้เคียงคือ พิพิธภัณฑ์ชาวยิวของแมนเชสเตอร์ที่ รวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับชุมชนชาวยิวของเมืองและ พิพิธภัณฑ์การขนส่ง ด้วยรถบัสเก่าและยานพาหนะอื่น ๆ ที่เป็นของบริการขนส่งในเมือง

สถานที่: Boyle St, Cheetham, Manchester

เว็บไซต์ทางการ: www.phm.org.uk

10. Heaton Park

Heaton Park ครอบคลุมพื้นที่กว่า 600 เอเคอร์เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในมหานครแมนเชสเตอร์และเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป Heaton Hall สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1772 ตั้งอยู่ในใจกลางสวนสาธารณะและแม้ว่าจะไม่เปิดให้ประชาชนเข้าชม แต่ก็ยังคงเป็นภาพที่น่าประทับใจ อุทยานได้รับการบูรณะอย่างกว้างขวางและยังคงรักษาอาคารและทิวทัศน์ดั้งเดิมหลายแห่ง ผู้ที่ชื่นชอบกีฬาจะเพลิดเพลินไปกับสนามกอล์ฟ 18 หลุมสนามไดร์ฟกอล์ฟมินิพัตต์และสนามเทนนิสในขณะที่ครอบครัวสามารถสำรวจทะเลสาบพายเรือฟาร์มสัตว์ป่าไม้สวนประดับหอดูดาวสนามเด็กเล่นผจญภัยและพิพิธภัณฑ์และอาสาสมัครวิ่ง

สวนพฤกษศาสตร์เฟลทเชอร์มอส ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2460 พื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่นี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสวนพฤกษศาสตร์และที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับใจกลางเมืองที่พลุกพล่าน กิจกรรมยอดนิยมที่ต้องทำที่นี่ ได้แก่ การเพลิดเพลินกับการเดินเล่นหรือปิกนิก (ยังมีคาเฟ่ที่น่ารื่นรมย์) หรือเล่นกิจกรรมที่ต้องใช้กำลังมากเช่นเทนนิสรักบี้หรือฟุตบอล

ที่อยู่: Mosley Street, Manchester

11. Platt Hall: แกลลอรี่ของชุด

Platt Hall บ้านทรงจอร์เจียนที่สง่างามที่สร้างขึ้นในปี 1764 และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของหอศิลป์แมนเชสเตอร์นำเสนอภาพรวมที่ยอดเยี่ยมของแฟชั่นและเครื่องแต่งกายภาษาอังกฤษตั้งแต่ปี 1600 จนถึงปัจจุบันและอาจเป็นคอลเลคชันเดียว จุดเด่นของพิพิธภัณฑ์รวมถึงตัวอย่างการแต่งกายในชีวิตประจำวันมากมายด้วย แกลลอรี่ชุด ที่มีคอลเล็กชั่นเครื่องแต่งกายและเครื่องประดับที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักร

สถานที่: Platt Hall, Rusholme, Manchester

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //manchesterartgallery.org/

12. มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์

เขตการศึกษาของแมนเชสเตอร์ครอบคลุมมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ (1851) รวมถึงสถาบันและหอพักที่หลากหลาย มหาวิทยาลัยสามารถรับรางวัลโนเบลได้สามคน ได้แก่ เออร์เนสต์รัทเธอร์ฟอร์ด (2414-2482) ผู้วางรากฐานของฟิสิกส์ปรมาณูยุคใหม่ แพทย์ James Chadwick ซึ่งในปี 1932 ได้พิสูจน์การมีอยู่ของนิวตรอน; และเซอร์จอห์น Cockcroft (2440-2510) หนึ่งในนักฟิสิกส์ชั้นนำในการวิจัยปรมาณูของอังกฤษและแคนาดา

Whitworth Art Gallery ตั้งอยู่ในมหาวิทยาลัยมีชื่อเสียงในด้านคอลเล็กชั่นภาพสีน้ำภาพวาดภาพพิมพ์ศิลปะสมัยใหม่และประติมากรรมรวมถึงคอลเล็กชั่นสิ่งทอและวอลล์เปเปอร์ที่ใหญ่ที่สุดนอกกรุงลอนดอน นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับ พิพิธภัณฑ์แมนเชสเตอร์ที่ มีคอลเล็กชั่นวิทยาศาสตร์มากมายและนิทรรศการของอียิปต์

ที่อยู่: Oxford Road, Manchester

เว็บไซต์ทางการ: www.manchester.ac.uk

พักที่ไหนในแมนเชสเตอร์เพื่อเที่ยวชม

ในเมืองใหญ่ ๆ มันยากที่จะหาโรงแรมที่อยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญทั้งหมด แต่อย่างน้อยหลายกลุ่มของแมนเชสเตอร์ในสามพื้นที่: Urban Heritage Park และพิพิธภัณฑ์ที่ซับซ้อนบนถนนลิเวอร์พูลในย่าน Castlefield; ย่านช็อปปิ้งระหว่าง King Street และมหาวิหาร; และไชน่าทาวน์ไปทางทิศใต้ซึ่งคุณจะพบหอศิลป์แมนเชสเตอร์ โรงแรมที่ได้รับการจัดอันดับสูง ในแมนเชสเตอร์นั้นสะดวกสำหรับการท่องเที่ยว:

  • โรงแรมหรู : ด้วยสระว่ายน้ำขนาดพอเหมาะและสปา Radisson Blu Edwardian Manchester ตั้งอยู่ระหว่างไชน่าทาวน์พิพิธภัณฑ์ลิเวอร์พูลถนนและย่านช็อปปิ้งที่ชาญฉลาดทางตอนเหนือของถนนคิงสตรีท Great John Street Hotel อันเก๋ไก๋และมีเสน่ห์ในเขตพิพิธภัณฑ์ใหม่มีอ่างน้ำอุ่นบนหลังคา The Midland ตรงข้ามกับห้องสมุดและตั้งอยู่ในทำเลที่ดีสำหรับการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์และศาลากลางมีห้องออกกำลังกายและสปาพร้อมสระว่ายน้ำขนาดเล็กจากุซซี่และห้องอบไอน้ำ
  • โรงแรมระดับกลาง: ห้องพักที่ตกแต่งอย่างสวยงามสิ่งอำนวยความสะดวกที่เอาใจใส่และบริการชั้นเลิศทำให้ Velvet เป็นตัวเลือกที่หรูหราในราคาระดับกลางระหว่างไชน่าทาวน์และสถานีรถไฟ Piccadilly ซึ่งรถไฟมาจากลอนดอน Roomzzz Manchester City ตั้งอยู่ติดกับไชน่าทาวน์ให้บริการห้องพักทันสมัยที่ได้รับการออกแบบมาอย่างดีพร้อมฝักบัวอาบน้ำฝนและผนังกันเสียง DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากสถานี Piccadilly เดินเพียง 10 นาทีสู่สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญและใกล้ป้ายรถรับส่งฟรี
  • โรงแรมราคาประหยัด: Premier Inn Manchester City Centre Piccadilly Hotel เป็นที่พักคุ้มค่าพร้อมห้องพักที่ตกแต่งอย่างดีใช้เวลาเดินไม่ถึงห้านาทีจากสถานี Piccadilly Travelodge Manchester Central มีห้องพักธรรมดา แต่สะดวกสบายเพียงข้ามสะพานจากมหาวิหารและย่านช็อปปิ้ง Ibis Manchester Centre Princess Street Hotel ตั้งอยู่บริเวณชานเมืองไชน่าทาวน์ที่มีร้านอาหารมากมายให้บริการห้องพักที่สะดวกสบาย