พระราชวังแฮมป์ตันคอร์ทอันเก่าแก่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอนทางฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์ สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1514 เพื่อเป็นที่พักส่วนตัวของ Cardinal Wolsey ต่อมาพระราชวังได้ถูกนำเสนอต่อ Henry VIII เพื่อรักษาความโปรดปรานของกษัตริย์ ภรรยาหกคนของเฮนรี่ห้าคนอาศัยอยู่ที่นี่ในฐานะราชินีและ ผี ในยุคที่สามและที่ห้า - เจนซีมัวร์และแคทเธอรีนฮาวเวิร์ดกล่าวกันว่ายังคงหลอกหลอนวังอยู่ นอกจากนี้ยังเป็นที่พำนักอันเป็นที่โปรดปรานของ Elizabeth I และเป็นสถานที่ที่เธอพักเมื่อข่าวทำลายความพ่ายแพ้ของกองเรือสเปน ชาร์ลฉันอาศัยอยู่ที่นี่ทั้งในฐานะกษัตริย์และในฐานะนักโทษของโอลิเวอร์ครอมเวลล์

วังแห่งนี้เปิดให้ประชาชนเข้าชมในช่วงรัชสมัยของ สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย และถึงแม้จะไม่ได้เป็นที่ประทับของราชวงศ์อีกต่อไป แฮมป์ตันคอร์ทพาเลซเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการใช้เวลาทั้งวันและมีกิจกรรมสนุก ๆ ให้ทำมากมายรวมถึงงานฉลองเทศกาลการแสดงดอกไม้การตกปลาการพักค้างคืนและทัวร์จักรยาน

1. อพาร์ทเมนต์ของ Henry VIII และห้องโถงใหญ่

State Apartments เป็นจุดเด่นของการเยี่ยมชม Hampton Court สถานที่ที่ดีในการเริ่มต้นการเยี่ยมชมของคุณอยู่ใน Buttery ด้วยภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่แสดงถึงชีวิต (และความตาย) ของภรรยาของ Henry VIII ส่วนที่ยังมีชีวิตรอดของห้องพักของเขาประกอบด้วยห้องโถงใหญ่ที่ได้รับการตกแต่งอย่างงดงามและห้องเฝ้าดูผู้ยิ่งใหญ่รวมถึงห้องประชุมของกษัตริย์และเส้นทางที่เชื่อมระหว่างห้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งห้องโถงใหญ่เป็นสถานที่ที่เหมาะสมที่จะได้รับอิทธิพลไม่เพียง แต่จะเป็นห้องโถงกลางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นหนึ่งในโรงภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศแม้จะเป็น บริษัท ของ เช็คสเปียร์ ในปี 1603

2. อพาร์ตเมนท์ของ William III

อพาร์ทเมนต์ของ King William III ได้รับการออกแบบโดย Christopher Wren และได้รับการตกแต่งด้วยงานแกะสลักไม้ที่สวยงามและละเอียดอ่อนของช่างฝีมือต้นแบบสมัยศตวรรษที่ 17 Grinling Gibbons ในอพาร์ทเมนต์ของรัฐ ห้องนอนใหญ่ที่ มั่งคั่งไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่กษัตริย์นอนหลับจริง แต่เป็นที่ที่เขาแต่งตัวด้วยการปรากฏตัวของข้าราชสำนัก ชั้นล่างในอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวของ Williams III ห้องพักน่าอยู่มากขึ้นและแสดงคอลเล็กชั่นศิลปะส่วนตัวที่เขาโปรดปราน อพาร์ทเมนต์ของ Mary II ได้รับการบูรณะขึ้นมาใหม่ตามที่ปรากฏแก่ภรรยาของราชินี George Caroline ระหว่างปี 1716 และ 1737

3. The Chapel Royal

ในการใช้งานต่อเนื่องมานานกว่า 450 ปีโบสถ์ของ Hampton Court มีไม้ที่น่าทึ่งและเพดานปูนปลาสเตอร์ - อาจเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของการตกแต่งภายในทิวดอร์ในพระราชวัง - และ Royal Pews ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่ Henry VIII นั่งอ่านข้อกล่าวหาของเด็ก ภรรยาของแคทเธอรีนฮาวเวิร์ดควรพิจารณาความรอบคอบก่อนแต่งงาน แบบจำลองของ มงกุฎแห่งรัฐเฮนรี ซึ่งเป็นต้นฉบับซึ่งถูกละลายโดยครอมเวลล์นั่งอยู่ในเดอะรอยัลพิว ผู้เข้าชมยังสามารถเข้าร่วมบริการวันอาทิตย์ที่นี่: ศีลมหาสนิทเวลา 8.30 น., Choral Matins เวลา 11.00 น. และ Choral Evensong เวลา 15.30 น.

4. ครัวทิวดอร์และห้องเก็บไวน์

ห้องครัวและห้องใต้ดินในยุคกลางอันกว้างขวางที่ Hampton Court ให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับการขนส่งอาหารที่ต้องให้อาหารแก่สมาชิก 600 คนของศาลซึ่งกินอาหารที่นี่สองครั้งต่อวัน สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1530 ห้องครัวเป็นส่วนสำคัญของชีวิตในวังและจ้างพ่อครัวแม่ครัวและพนักงานจำนวนมาก นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชม ครัวช็อคโกแลต สมัยศตวรรษที่ 18 ที่เพิ่งค้นพบด้วยเตาถ่านและอุปกรณ์ดั้งเดิม นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมการรับประทานอาหารที่สนุกสนานเป็นประจำทำให้ผู้เข้าพักมีโอกาสลองอาหารแบบดั้งเดิมที่เตรียมไว้ในห้องครัว

5. ศาลนาฬิกา

Clock Court ในใจกลางของ Hampton Court เป็นที่ตั้งของ นาฬิกาดาราศาสตร์ ที่งดงามซึ่งสร้างขึ้นสำหรับ Henry VIII ในปี 2083 มันเชื่อมต่อกับชุดของระฆังสามชุดที่ตั้งอยู่ใน Belfry ซึ่งเป็นเดทที่เก่าแก่ที่สุดในปี 1478 และนำเสนอต่อ Cardinal Wolsey อัศวินแห่งเซนต์จอห์น ผลิตโดย Nicholas Oursian ช่างทำนาฬิกาชาวฝรั่งเศสนาฬิกาจับเวลาอันน่าทึ่งนี้อยู่ห่างไป 15 เมตรและประกอบด้วยหน้าปัดทองแดงสามหน้าปัดซึ่งแสดงชั่วโมงชั่วโมงและวัน สัญญาณของราศี; และแม้แต่ตำแหน่งของดวงอาทิตย์

6. เดอะรอยัลการ์เด้น

ใช้เวลามากมายในการสำรวจพื้นที่ 60 เอเคอร์ ของพระราชวัง - สวน Privy, สวน Pond, สวน Elizabethan Knot Garden, Broad Walk และพื้นที่รกร้างว่างเปล่าโดยเฉพาะในช่วงกลางเดือนพฤษภาคมเมื่อบานสะพรั่ง ที่น่าสนใจคือ Great Vine ซึ่ง เป็นเถาองุ่นที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีอายุมากกว่า 200 ปี หนา 81 นิ้วและยังคงผลิตผลไม้ The Lower Orangery บรรจุผลงานชิ้นเอกของ Mantegna คือ Triumph of Caesar

7. เขาวงกต

การเข้าสู่เขาวงกตขนาดใหญ่ของ Hampton Court อาจเป็นครั้งเดียวที่คุณจะไม่หลงทางที่จะหลงทางในอังกฤษ ปลูกรอบ 1689 และครอบคลุมหนึ่งในสามของเอเคอร์เขาวงกตสี่เหลี่ยมคางหมูนี้มีครึ่งไมล์ของเส้นทางคั่นด้วยพุ่มไม้หนาสูงเกินไปที่จะดูมากกว่า

8. ห้องผู้พิทักษ์ของกษัตริย์

The King's Guard Chamber นำเสนอ แขนและชุดเกราะที่ น่าสนใจในยุคของ Henry VIII คอลเล็กชั่นนี้มีปืนคาบศิลาและปืนพกมากกว่า 2, 840 กระบอกดาบและมีดสั้นรวมถึงชิ้นส่วนของเกราะทั้งหมดที่จัดเรียงในลวดลายตกแต่งบนผนังห้อง

9. Cumberland Art Gallery

สิ่งใหม่ล่าสุดที่ดึงดูดจาก Hampton Court คือ Cumberland Art Gallery ซึ่งแสดงผลงานที่ดีที่สุดจาก Royal Collection ที่นี่คุณจะเห็นหนึ่งในการถ่ายภาพตนเองของ Rembrandt; แกรนด์คาแนลฉากโดย Canaletto; และภาพวาดโดย Holbein, Van Dyck และ Gainsborough ทางเข้ารวมอยู่ในค่าเข้าชม Hampton Court Palace

10. พักค้างคืนที่ Hampton Court

เคยสงสัยบ้างไหมว่าการนอนในวังเป็นอย่างไร? คุณสามารถทำได้ในอาคารทรงจอร์เจียนสมัยศตวรรษที่ 18 ที่สง่างามอาคารอันสง่างามที่ Hampton Court Palace ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นครัวของจอร์จเจ้าชายแห่งเวลส์ Georgian House ตั้งอยู่บนซอยที่นำไปสู่สนามเทนนิสของ Henry VIII ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นบ้านแบบบริการตัวเองที่รองรับแขกได้ 8 ท่านและมีสวนส่วนตัวที่มีกำแพงล้อมรอบ ไม่เพียง แต่คุณจะมีโอกาสพิเศษในการเดินสำรวจพื้นที่หลังจากที่ประตูได้ปิดทำการทั้งวัน แต่คุณสามารถทำให้ตัวเองอยู่ที่บ้านเพื่อสำรวจสวนหย่อมสนามหญ้าและห้องสาธารณะของพระราชวังในช่วงเวลาเปิดทำการได้บ่อยเท่าที่คุณต้องการ คุณจะได้รู้จักกับเจ้าหน้าที่ของพระราชวังและเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตในวังด้วยตัวคุณเอง สำหรับรายละเอียดและการจองเยี่ยมชมเว็บไซต์ Landmark Trust

11. แฮมป์ตันคอร์ทพาเลซเฟสติวัลและการแสดงดอกไม้

เหตุการณ์สำคัญสองเหตุการณ์เกิดขึ้นภายในบริเวณ Hampton Court ในแต่ละปี เป็นเวลาสองสัปดาห์ในเดือนมิถุนายนเทศกาลแฮมป์ตันคอร์ทพาเลซรวบรวมชื่อที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในดนตรีป๊อปและคลาสสิกสำหรับการแสดงคอนเสิร์ตในสภาพแวดล้อมที่สวยงามของพระราชวัง เป็นหนึ่งในกิจกรรมดนตรีกลางแจ้งยอดนิยมของประเทศ สำหรับตั๋วและรายละเอียดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของ Hampton Court Palace Festival

เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนกรกฎาคมบริเวณที่สวยงามอยู่แล้วกลายเป็นดินแดนมหัศจรรย์ที่เต็มไปด้วยสีสันด้วยการแสดงดอกไม้ในพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ท ได้รับการสนับสนุนจากสมาคมพืชสวนแห่งนี้เป็นงานแสดงดอกไม้ประจำปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกที่เต็มไปด้วยสวนที่ได้รับการออกแบบเป็นพิเศษการจัดแสดงดอกไม้ที่งดงามและการจับจ่ายซื้อของทุกอย่างในสวนหรือที่เกี่ยวข้องกับดอกไม้ สำหรับวันที่และตั๋วเข้าชมเว็บไซต์ Royal Horticultural Society

12. เทนนิสตกปลาและตีกอล์ฟ

ผู้ที่ชื่นชอบกีฬาจะไม่ผิดหวังกับการเดินทางไปที่ Hampton Court ความสัมพันธ์อันยาวนานของวังกับเทนนิสเริ่มต้นในปี 1528 หลังจากที่ Henry VIII สร้าง สนามเทนนิสแห่งแรก ของประเทศ แม้ว่าสโมสรเทนนิสของวังจะเป็นแบบส่วนตัว แต่มี บทเรียนเบื้องต้น ให้ นักกอล์ฟอาจพบว่าตัวเองกำลังแบ่งปันกรีนกับสมาชิกของฝูงกวางขนาดใหญ่ของ Hampton Court แต่พวกเขาจะมีความสุขที่ได้เล่นในสนามเดียวในประเทศที่ตั้งอยู่ใน Royal Park สนามกอล์ฟแฮมป์ตันคอร์ทพาเลซเป็นสนามกอล์ฟ ขนาด 6, 514 หลาพาร์ 71 การตกปลายังเป็นที่นิยมในสนามในแฮมป์ตันคอร์ทและสวนสาธารณะบุชชีและมีใบอนุญาตประจำปีจากสำนักงานขายตั๋ว

พักที่ไหนใกล้ Hampton Court Palace

เราแนะนำโรงแรมเหล่านี้ใกล้กับพระราชวัง Hampton Court:

• The Mitre Hotel: B & B ระดับ 4 ดาวระเบียงริมแม่น้ำที่สวยงามการตกแต่งที่หรูหราห้องพักขนาดใหญ่
• The Lion Gate Mews: การกำหนดราคาระดับกลางเพียงไม่กี่ก้าวจากวังและสวนสาธารณะอพาร์ทเมนท์น่ารักห้องครัวพร้อมอุปกรณ์ครบครัน

เคล็ดลับและการท่องเที่ยว: ทำอย่างไรให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจากการเยี่ยมชมพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ต

• ทัวร์และตั๋ว: เนื่องจากเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของอังกฤษคุณสามารถคาดหวังได้ว่าจะมีไลน์โดยเฉพาะในช่วงวันหยุด คุณสามารถหลีกเลี่ยงสิ่งเหล่านี้ได้ด้วยบัตรผ่านประตูที่มีสิทธิ์ข้ามบรรทัด: ตั๋ว Hampton Palace Palace บัตรโดยสารประเภทหนึ่งวันนี้ช่วยให้คุณมาถึงแม้ในเวลาที่ยุ่งที่สุดและเดินเข้าไปด้านในเพื่อสำรวจด้วยตัวคุณเองหรือเข้าร่วมทัวร์ฟรีโดยไกด์มัคคุเทศก์ของแท้ ในการทัวร์จักรยาน Hampton Court สามชั่วโมงคุณสามารถเที่ยวชมบริเวณพระราชวังและติดกับ Bushy Park พร้อมไกด์ที่มีชีวิตชีวาและมีข้อมูลครบถ้วน ในการเดินทางระยะทางแปดไมล์แบบสบาย ๆ คุณจะเห็นและเรียนรู้เกี่ยวกับฐานสงครามโลกครั้งที่สองของประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์; สนามล่าสัตว์ในอดีตของ King Henry VIII; และคลองลองวอเตอร์ซึ่งจำลองตามสวนแวร์ซายพร้อมทิวทัศน์อันงดงามของพระราชวัง
• สำหรับเด็ก ๆ : นักแสดงที่รับบทเป็นกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 และข้าราชบริพารของเขานำเหตุการณ์ประวัติศาสตร์มาให้เกิดขึ้นที่นี่ (เลือกตารางตามที่คุณป้อน) และทัวร์ครอบครัว Trails จะพาคุณเดินชมพระราชวังที่ออกแบบด้วยตนเอง . ตั๋วสำหรับการเข้าชม Magic Garden (สวนสนุกสำหรับเด็ก) และเขาวงกตสามารถซื้อแยกต่างหากได้โดยไม่ต้องเข้าชมพระราชวังอย่างเต็มรูปแบบ
• เพื่อความสะดวกสบายของคุณ: เตรียมพร้อมสำหรับการเดินโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณวางแผนที่จะสำรวจสวนอันงดงาม สถานที่เก็บสัมภาระนอก Clock Clock ประกอบด้วยตู้เก็บของ
• การเดินทางสู่ Hampton Court Palace: มี รถประจำทางวิ่งออกจากคิงส์ตันและรถไฟวิ่งทุกครึ่งชั่วโมงจากสถานีวอเตอร์ลูของลอนดอน บริการล่องเรือจาก Westminster, Richmond-upon-Thames และ Kingston-upon-Thames ในฤดูร้อน

ที่อยู่: Hampton Court, East Molesey, Surrey

เว็บไซต์ทางการ: www.hrp.org.uk/HamptonCourtPalace