วิหาร Philae
ศูนย์กลางโบราณของอียิปต์สำหรับลัทธิไอซิสวัดแห่งฟีลาได้รับความเคารพจากยุคฟาโรห์ผ่านยุคกรีกโรมันและไบเซนไทน์โดยมีผู้ปกครองแต่ละคนทำการเพิ่มหินของพวกเขาเองที่นี่ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์นี้มีนักเดินทางที่ตื่นตาตั้งแต่การล่องเรือในแม่น้ำไนล์ครั้งแรกที่ออกเดินทางจากกรุงไคโรและเป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่สำคัญที่สุดของนูเบีย
บันทึกจากหลุมศพโดยโครงการช่วยเหลือของยูเนสโกในระหว่างการสร้างเขื่อนอัสวานสูงวัดถูกย้ายบล็อกโดยบล็อกจากสถานที่เดิมของพวกเขาบนเกาะ Philae ไปยังเกาะ Agilika 12 กิโลเมตรทางใต้ของอัสวาน ด้วยสิ่งนี้นักท่องเที่ยวในวันนี้ยังคงสามารถเดินได้ท่ามกลางเสาของสถานที่เคารพบูชาโบราณแห่งนี้
เสาแรก: ทางเข้าวัด
เสาแรก
เสาแรกนำไปสู่บริเวณวัดหลัก หอคอยสองแห่งและทางเข้ากลางให้ทางเข้าที่สูง 18 เมตรที่ตกแต่งด้วยรูปปั้นนูนโดย Nectanebo ประตูในหอคอยตะวันตกที่มีภาพนูนต่ำนูนสูงโดย Philometor นำไปสู่ บ้านเกิด ด้านหน้าเสามีเสาหินแกรนิตสองแห่งที่สร้างขึ้นโดย Euergetes II และสิงโตหินแกรนิตสองตัว ติดกับหอคอยทางทิศตะวันออกประตูที่สง่างามมีการบรรเทาทุกข์โดยปโตเลมีที่สอง Philadelphus (บนทับหลัง) และ Emperor Tiberius (บนวงกบ) ประตูที่สร้างโดย Philadelphus เดิมทีตั้งอยู่ในกำแพงอิฐ
อย่าพลาด: ที่ด้านหน้าของหอคอยทางทิศตะวันออกโล่งใจอย่างมากแสดงให้เห็นว่าปโตเลมีสิบสองนีออสไดโอนีออสจับผมกลุ่มศัตรูด้วยผมและยกสโมสรของเขาเพื่อตีพวกเขาด้วยไอซิสเทพฮอรัสเทพเหยี่ยวและ Hathor ทางซ้าย. ด้านบนเป็นภาพนูนต่ำนูนสูงสองภาพของ Neos Dionysos นำเสนอมงกุฎของอียิปต์ตอนบนและล่างถึง Horus และ Nephthys (ขวา) และถวายเครื่องหอมแก่ Isis และ Harpocrates (ซ้าย)
Forecourt: ลานหลักของวิหาร
ลานหน้าบ้าน
เมื่อคุณเดินผ่านประตูกลางให้มองหาจารึกภาษาฝรั่งเศส (" 7 de la République ") ทางด้านขวาเพื่อรำลึกถึงการรณรงค์ของนโปเลียนและการแสวงหา Mamelukes โดย General Desaix ในปี 1799
ที่ด้านใดด้านหนึ่งของ Forecourt คุณจะเห็นโครงสร้างที่ล้อมรอบด้วยเสา อาคารขนาดเล็กทางด้านตะวันออกมีห้องสำหรับพระสงฆ์ซึ่งทำหน้าที่ทางวิทยาศาสตร์บางอย่าง มองหาคอลัมน์พืชในห้องโถงของมันซึ่งมีความโดดเด่นในสัดส่วนที่สง่างาม ทางด้านทิศเหนือของห้องโถงของอาคารมีประตูทางเดินด้านในรอบ ๆ วิหาร
อาคารทางด้านตะวันตกของ Forecourt คือ บ้านเกิด (เลี้ยงลูกด้วยนม) ซึ่งอุทิศให้กับ Hathor-Isis เพื่อเป็นเกียรติแก่การกำเนิดของ Horus ลูกชายของเธอ มันถูกล้อมรอบทั้งสี่ด้านโดย colonnades คอลัมน์ที่มีเมืองหลวงพิมพ์ใบกอปรด้วยเมืองหลวง sistrum ผนังคอลัมน์และหน้าจอระหว่างคอลัมน์ถูกปกคลุมไปด้วยภาพนูนต่ำนูนสูงและจารึกส่วนใหญ่โดย Euergetes II, Neos Dionysos, Augustus และ Tiberius
อย่าพลาด: ในบ้านเกิดตรวจสอบภาพนูนต่ำนูนสูงที่น่าสนใจเป็นพิเศษในห้องสุดท้ายซึ่งแสดงให้เห็นฉากในวัยเด็กของฮอรัสรวมถึงฮอรัสเป็นเหยี่ยวในหนองน้ำของเดลต้าและไอซิสดูดฮอรัสในหนองน้ำ
เสาที่สอง: เข้าสู่วัดชั้นใน
เสาที่สอง
เสาที่สองนำเสนอทางเข้าสู่วิหารภายในวิหารที่มีประตูทางเข้าที่งดงามกว้าง 32 เมตรและสูง 12 เมตร ภาพนูนต่ำนูนสูงบนทางเข้าประตูกลางคือโดย Euergetes II ด้านหน้าของทางเข้าเป็นฐานของ โบสถ์ เล็ก ๆ ภายในประตูกลาง (ด้านขวา, ด้านบน) มีภาพเขียนคริสเตียนยุคแรกที่จางหายไปมาก
อย่าพลาด: ที่ส่วนล่างของทางเข้าประตูเป็นภาพนูนขนาดใหญ่ของ Neos Dionysos ที่อุทิศสัตว์ที่ถูกเชือดเพื่อสังหาร Horus และ Hathor ด้านบนเป็นภาพนูนต่ำนูนต่ำสองแผ่น ทางด้านขวามีการนำเสนอภาพพวงมาลัยให้เทพฮอรัสและนีไฟและด้านซ้ายถวายเครื่องหอมแก่โอซิริสไอซิสและฮอรัสขณะเทน้ำบนแท่นบูชา
ห้องโถง: เข้าสู่วิหารด้านใน
ห้องด้นหน้า
ห้องโถงใหญ่ที่มีเสาแปดเสาเป็นห้องแรกของพื้นที่วัดด้านในและถูกแยกออกจากศาลด้วยฉากกั้นระหว่างเสาด้านหน้า มองหาคอปติกข้ามและจารึกกรีกรอยบากเข้าไปในผนังที่แสดงให้เห็นว่าวิหารแห่งนี้ถูกเปลี่ยนให้เป็นสถานที่สักการะของชาวคริสต์ในยุคไบแซนไทน์ในยุคต้น ๆ ดูที่ประตูเหนือคำจารึกอนุสรณ์การเดินทางทางโบราณคดีที่ส่งไปยัง Philae ในปี 1841 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 16
อย่าพลาด: ถึงแม้ว่าการบรรเทาทุกข์ของ Vestibule จะยังไม่เสร็จและตอนนี้ก็เป็นหายนะ แต่ก็ยังน่าสนใจอย่างมาก เหนือประตูในกำแพงทางทิศใต้ภาพนูนสูงแสดงให้เห็นว่าฮอรัสนั่งอยู่บนบัลลังก์พร้อมกับนีไฟและไอซิสสวมมงกุฎแห่งอียิปต์ตอนล่างและตอนบน Thoth (ซ้าย) และ Seshat เทพีแห่งการเขียน (ขวา) จารึกชื่อของกษัตริย์ไว้บนกิ่งต้นอินทผลัมขณะที่ด้านหลัง Thoth เป็นพระเจ้าอากาศชูถือใบเรือ ภาพด้านล่างเป็นภาพนูนต่ำนูนสูงของสุสานโอซิริสที่ Abaton พร้อมกับร่างของโอซิริสที่เกิดจากจระเข้
ทางด้านซ้ายของประตูเป็นภาพนูนที่ยังไม่เสร็จซึ่งแสดงให้เห็นว่ากษัตริย์ทรงประทานที่ดินในขณะที่ด้านบนเป็นสามบรรทัดในสคริปต์ Meroitic บนผนังด้านขวา (แถวบนสุดที่สอง) เป็นภาพบรรเทาที่มีชื่อเสียงที่แสดงถึงแหล่งที่มาของแม่น้ำไนล์: เทพเจ้าแห่งแม่น้ำไนล์กับงูที่พันรอบร่างของเขาเทน้ำจากสองขวดภายใต้หน้าผาหินที่เกาะอยู่ อีแร้งและเหยี่ยว ทางด้านขวาของที่นี่คือวิญญาณของโอซิริสในรูปแบบของนกในป่าศักดิ์สิทธิ์บูชาโดย Hathor (ซ้าย) และโดย Isis, Nephthys, Horus และ Amun (ขวา)
The Sanctuary: House of Isis
The Sanctuary: House of Isis
หลังจากผ่านห้องโถงด้านข้างจำนวนหนึ่งขนาบข้างด้วยห้องมืดด้านข้างคุณมาถึงเขตรักษาพันธุ์แล้วส่องผ่านหน้าต่างเล็ก ๆ สองบาน ฐานหินแกรนิตที่นี่ (นำเสนอโดย Euergetes I และ Berenice ภรรยาของเขา) น่าจะถือบาร็อคศักดิ์สิทธิ์ที่มีภาพลักษณ์ของไอซิส ทางด้านซ้ายของห้องโถงแรกเป็นห้องเล็ก ๆ ที่โล่งอกของกษัตริย์ต่อหน้าไอซิส ทางด้านตะวันตกของห้องนี้เป็นประตูที่นำออกจากวัดเพื่อไปถึง ประตูของเฮเดรียน
เกตเวย์ของเฮเดรียน
เกตเวย์ของเฮเดรียน Dean Sas / แก้ไขภาพ
ประตูเล็กของเฮเดรียนถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของจักรพรรดิเฮเดรียนและตกแต่งด้วยภาพนูนต่ำนูนโดยเฮเดรียนมาร์คัสออเรลิอุสและลูเซียสเวรัส ประตูดังกล่าวนำไปสู่ Sanctuary of Abaton บนเกาะ Bigga ซึ่งมีสุสานโอซิริสและดังนั้นภาพนูนต่ำนูนสูงจึงเกี่ยวข้องกับลัทธิของโอซิริส
สิ่งที่ไม่ควรพลาด: บนทับหลังเฮเดรียนเป็นภาพของเครื่องถวายโอซิริสไอซิสและฮาร์ซีย์และโอซิริส, เนเฟอร์ธีและฮาเรนเทส ทางซ้ายมือคือที่ศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ของอบีดอสซึ่งอยู่ทางขวามือของแยมที่เสาโอเบริสซึ่งเป็นเสาศักดิ์สิทธิ์ของโอซิริส (สัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของ Busiris) ภายในประตูทางด้านขวามาร์คัสออเรลิอุสมีภาพของโอซิริสและไอซิสด้านล่างมาร์คัสออเรลิอุสนำเสนออาหารรวมถึงองุ่นและดอกไม้สู่ไอซิส
ประวัติ Philae: สถานที่แสวงบุญผ่านศตวรรษ
Philae Temple Complex
ชื่อ Philae ของอียิปต์โบราณคือ Pilak จากการที่กรีกและละติน Philae ได้รับ ในช่วงยุคอิสลามมันเป็นที่รู้จักของคนในท้องถิ่นในฐานะ El-Oasr, "Castle" หรือ Geziret Anas el-Wogud หลังจากวีรบุรุษของนิทานเรื่องหนึ่งใน "Arabian Nights" ซึ่งตามรอยรักของเขาไป เกาะที่พ่อของเธอถูกขังไว้
อาคารวัดที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตรอดอยู่ที่นี่ตั้งแต่สมัย Nectanebo I (ประมาณ 370 ปีก่อนคริสต์ศักราช) และเทพผู้ยิ่งใหญ่ที่บูชาคือไอสิสถึงแม้ว่า Osiris, Nephthys, Hathor และเทพต้อกระจก Khumum และ Satet ก็เคารพบูชาเช่นกัน อาคารที่สง่างามที่มีอยู่ทุกวันนี้สร้างขึ้นโดยทอเลมีในช่วงสองศตวรรษก่อนคริสต์ศักราชและจักรพรรดิโรมันในสามศตวรรษแรก จารึกมากมายแสดงให้เห็นว่าผู้แสวงบุญแห่เข้ามาที่ Philae ในสมัยกรีกและโรมันเพื่อแสดงความเคารพต่อไอซิสผู้ลึกลับและอ่อนโยน
นานหลังจากการแนะนำของศาสนาคริสต์พวกนูเบียยังคงยึดมั่นกับลัทธิของไอซิสและมันก็เป็นเพียงในช่วงเวลาของจัสติเนียน (AD 527-565) ว่าวัดถูกปิดและห้องของพวกเขาบางส่วนดัดแปลงเพื่อใช้ในการนมัสการคริสเตียน ตั้งแต่นั้นมาจนกระทั่งการมาของศาสนาอิสลามเมืองคอปติกก็มี แต่จะรุ่งเรืองเฟื่องฟูบนเกาะ
จนกระทั่งการก่อสร้างเขื่อนอัสวานแห่งแรกเกาะได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสถานที่ที่สวยงามที่สุดในอียิปต์และดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากทุกปี หลังจากนั้นก็อยู่ใต้น้ำเป็นส่วนใหญ่ของปีและวัดสามารถเข้าถึงได้เฉพาะระหว่างเดือนสิงหาคมและธันวาคม การก่อสร้างโครงการเขื่อนสูงของอียิปต์ขู่ว่าจะกลืนพวกเขาไปด้วยดี แต่พวกเขาก็รอดพ้นจากชะตากรรมนี้โดยปฏิบัติการช่วยเหลือระดับนานาชาติที่ได้รับการสนับสนุนจากยูเนสโกและดำเนินการระหว่างปี 2515-2523
เกาะ Philae ถูกล้อมรอบไปด้วยหลุมฝังศพและพื้นที่ในบริเวณนี้ถูกระบายออกไป จากนั้นมีการจัดทำไซต์ใหม่บนเกาะใกล้เคียงของ Agilika วัดถูกแบ่งออกเป็นส่วนต่างๆซึ่งมีการจัดลำดับอย่างระมัดระวังและพวกเขาจะถูกสร้างขึ้นใหม่ในตำแหน่งที่สัมพันธ์กันบน Agilika สีเทาของส่วนล่างของผนังและคอลัมน์ยังคงแสดงให้เห็นถึงผลกระทบของการแช่ประจำปีในช่วงระหว่างเขื่อนทั้งสอง แต่การเก็บรักษาที่น่าประทับใจและวัดอันงดงามของ Philae ยังคงไว้ซึ่งพลังอันน่าประทับใจ
รอบ ๆ วิหารแห่งไอซิส
วิหารแห่ง Hathor
วิหารแห่ง Hathor Dennis Jarvis / แก้ไขรูปภาพ
เพียง 50 เมตรทางตะวันออกของวิหาร Isis เป็นวิหารเล็ก ๆ แห่ง Hathor สร้างโดย Philometor และ Euergetes II เพื่อเป็นเกียรติแก่ Hathor-Aphrodite ห้องโถงและวิหาร (ทำลาย) ของวิหารถูกเพิ่มโดยออกัสตัส ส่วนที่เก็บรักษาไว้อย่างดีที่สุดของโครงสร้างคือห้องวัดใหญ่ด้านหน้าซึ่งมีคอลัมน์พืชสองคอลัมน์เชื่อมโยงกับผนังด้วยฉากกั้น
สิ่งที่ไม่ควรพลาด: เสาของห้องโถงมีการตกแต่งที่มีเสน่ห์ของผู้เล่นฟลุตและนักเล่นพิณ, ด้วยกลอง, การเต้นรำและการเล่นพิณ, ลิงเล่นพิณและนักบวชที่ละมั่ง
ป้อมปราการของ Trajan
ป้อมปราการของ Trajan
ทางตะวันออกเฉียงใต้ของวิหารแห่ง Hathor ริมฝั่งแม่น้ำเป็นป้อมปราการตัวเล็ก ๆ ที่มีเสน่ห์ของ Trajan ซึ่งในยุคอียิปต์โบราณของนักสำรวจวิคตอเรียนั้นเป็นเรื่องที่ชื่นชอบของศิลปินอังกฤษที่มีชื่อเสียง มันมาจากสมัยจักรวรรดิโรมันและถูกทิ้งให้ยังไม่เสร็จ
ยุคไบเซนไทน์
ทางตอนเหนือสุดของอาคาร Philae มีซากปรักหักพังของโรมันและไบแซนไทน์หลายแห่งรวมถึง โบสถ์ คอปติกสอง แห่ง ซากของ อาราม และซากปรักหักพังของ วิหารออกัสตัส
เคล็ดลับและทัวร์: ทำอย่างไรให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจากการเยี่ยมชมของคุณที่ Philae Temple Complex
- Sound & Light Show: Philae มีการแสดงเสียงและแสงเป็นประจำพร้อมการนำเสนอเป็นภาษาอังกฤษฝรั่งเศสเยอรมันและสเปน การเยี่ยมชมคอมเพล็กซ์ของวัดในเวลากลางคืนในขณะที่สว่างขึ้นจะเพิ่มมิติที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงให้กับประสบการณ์ของคุณ ทัวร์ Sound & Light Show นี้รวมการรับและส่งของจากโรงแรม Aswan และตั๋วเข้าชมการแสดง
- เวลา: เวลา ที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งนี้คือตอนเช้าไม่นานหลังจากที่เปิดเว็บไซต์แล้ว ระวังให้ดีว่าคนส่วนใหญ่เข้าเยี่ยมชม Philae ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางแบบวันเดียวของ Abu Simbel (ที่ขากลับของการเดินทาง) ดังนั้นช่วงเวลาตั้งแต่เที่ยงวันถึงบ่ายสองโมงเป็นช่วงเวลาที่ไซต์คึกคัก
- Philmen's Boatmen: การเข้าสู่คอมเพล็กซ์ของวัดคือพายเรือจากท่าเรือที่ Shellal ราคา "อย่างเป็นทางการ" สำหรับการนั่งเรือไปกลับคือ EGP10 ต่อคน ในความเป็นจริงคุณจะโชคดีที่ได้รับ นำหมวกที่มีปากเสียงและอารมณ์ขัน และจำไว้ว่านี่คือรายได้หลักของชาวเรือ ดอลลาร์พิเศษหรือสองอาจหมายถึงพวกเขามากกว่าให้คุณ
- อย่าลืมครีมกันแดดของคุณ: ดวงอาทิตย์ที่นี่ในอียิปต์ตอนบนอาจโหดร้ายได้แม้ในตอนเช้าตรู่หรือใกล้พระอาทิตย์ตก
มาที่นี่
- โดยรถบัสทัวร์อาบูซิมเบล: รถทัวร์ท่องเที่ยว เกือบทุกวันของ อาบูซิมเบล เพิ่ม Philae ลงในแผนการเดินทางของพวกเขา นี่เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ตรงเวลา แต่โปรดจำไว้ว่าถ้าคุณไปที่วิธีนี้คุณจะเป็นส่วนหนึ่งของฝูงชนจำนวนมาก
- โดยรถแท็กซี่ส่วนตัว: จัด ทริปไปยัง Philae ได้อย่างง่ายดายในอัสวาน
บทความที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Trip-Library.com
