เมืองที่มีการประกวดมากที่สุดในโลกก็เป็นหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุด ขอบเขตของประวัติศาสตร์นั้นส่ายและสถานที่สำคัญในประเพณีของความเชื่อ monotheistic ทั้งสามได้นำไปสู่การต่อสู้อย่างต่อเนื่องตลอดหลายศตวรรษ นี่คือหัวใจของดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวยิวยกวิหารแรกเพื่อรักษาหีบพันธสัญญาให้ปลอดภัยที่ซึ่งพระเยซูถูกตรึงที่กางเขนและลุกขึ้นอีกครั้งและที่ศาสดามูฮัมหมัดขึ้นสู่สวรรค์เพื่อรับพระวจนะของพระเจ้า สำหรับผู้ศรัทธาการเยี่ยมชมกรุงเยรูซาเล็มเป็นการเดินทางไปยังหนึ่งในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในโลก จำนวนสถานที่ท่องเที่ยวทางศาสนาที่นี่สามารถทำให้ยุ่งเหยิงสำหรับผู้มาเยือนเป็นครั้งแรก แต่โชคดีที่สถานที่ท่องเที่ยวและสิ่งที่ต้องทำส่วนใหญ่ถูกเก็บซ่อนไว้ในตรอกของเขตเมืองเก่า ด้วยวิธีการมากมายที่จะเห็นวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการการเดินทางที่นี่คือการตัดสินใจเกี่ยวกับประเด็นสำคัญที่น่าสนใจซึ่งควรพลาดและแยกการท่องเที่ยวของคุณออกเป็นส่วนต่างๆของเมือง อย่าพยายามทำมากเกินไปและทำให้ตัวเองเหนื่อยล้า ใช้เวลาตลอดชีวิตในการมองเห็นทุกสิ่งที่เยรูซาเล็มเสนอให้

1. Haram Al-Sharif (เทมเพิลเมาท์)

เดินตามรอยเท้าของผู้แสวงบุญหลายร้อยปีและเข้าสู่เขตรักษาพันธุ์อันศักดิ์สิทธิ์แห่งหนึ่งบนโลก ที่ชาวยิวคริสเตียนและมุสลิมได้รับการยกย่องว่าเป็นสถานที่ซึ่งอับราฮัม (บิดาของทั้งสามศาสนามีความเชื่อแบบ monotheistic) ได้เสนอให้บุตรชายของเขาเสียสละเพื่อพระเจ้าซึ่งโซโลมอนได้สร้างวิหารแห่งแรกสำหรับหีบพันธสัญญา และตำแหน่งที่ศาสดามูฮัมหมัดกล่าวขึ้นสู่สวรรค์ในช่วงปีแรก ๆ ที่เขาประกาศศาสนาอิสลาม มันเป็นสถานที่ที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง (และการทะเลาะกันเรื่องความเป็นเจ้าของ) สำหรับผู้มีศรัทธา พลาซ่ากว้างเหนือ เมืองเก่า ตั้งอยู่รอบ ๆ โดมออฟเดอะร็อค ซึ่งเป็นสถานที่โดดเด่นที่สุดของเยรูซาเล็ม ใต้โดมทองคำเป็นหินศักดิ์สิทธิ์ทั้งชาวยิวและชาวมุสลิมเชื่อกันว่าอับราฮัมถวายบุตรชายของเขาแด่พระเจ้าและสถานที่ที่ชาวมุสลิมยังเชื่อว่าศาสดามูฮัมหมัดเริ่มเดินทางสู่สวรรค์ ด้านใต้ของภูเขาเป็นที่ตั้งของ มัสยิดอัลอักซอ กล่าวว่าเป็นหนึ่งในมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุดในโลก

สถานที่: ทางเข้าจาก Western Wall Plaza เมืองเก่า

2. กำแพงร่ำไห้และย่านชาวยิว

กำแพงร่ำไห้ (หรือ กำแพงตะวันตก ) เป็น กำแพง ที่ยังมีชีวิตรอดของวิหารแห่งแรกของกรุงเยรูซาเล็ม โดยทั่วไปเรียกว่ากำแพงคร่ำครวญเนื่องจากความไม่วายของผู้คนในการสูญเสียพระวิหารในปี 70 ตอนนี้กลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในศาสนายิวและเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับชาวยิวตั้งแต่สมัยออตโตมัน ย่านชาวยิวใน ย่านเมืองเก่า วิ่งจาก ประตูไซอัน ไปทางทิศตะวันออกไปยัง Western Wall Plaza ส่วนหนึ่งของเมืองเก่านี้ถูกทำลายในระหว่างการต่อสู้ของอิสราเอล - อาหรับในปี 1948 และได้รับการสร้างขึ้นใหม่อย่างกว้างขวางตั้งแต่ปี 1967 ไฮไลท์ที่สำคัญสำหรับแฟนประวัติศาสตร์คือที่ อุทยานโบราณคดีกรุงเยรูซาเล็มทาง ตอนใต้สุดของ Western Wall Plaza ที่นักโบราณคดี ค้นพบเศษที่น่าสนใจของเยรูซาเล็มเก่า อุโมงค์กำแพงตะวันตก ซึ่งพาคุณไปตามเมืองกลับสู่ระดับเดิมไม่ควรพลาด ถนนชาวยิว (Rehov HaYehudim) เป็นถนนสายหลักของเขตและการเบี่ยงเบนจากถนนสายนี้ไปยังถนนด้านข้างโดยรอบเป็นกลุ่มของ ธรรมศาลาที่ น่าสนใจ

สถานที่: Western Wall Plaza เมืองเก่า

3. โบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์

สำหรับผู้แสวงบุญชาวคริสต์โบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของกรุงเยรูซาเล็มและได้รับการกล่าวขานว่าสร้างขึ้นบนไซต์ที่ซึ่งพระเยซูถูกตรึงกางเขน จักรพรรดินีเฮเลนาซึ่งเป็นที่ตั้งของโบสถ์แห่งนี้ได้รับเลือกให้เป็นคอนสแตนตินมหาราชในระหว่างการทัวร์ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ เธอเป็นคนเดียวที่ประกาศให้โลกไบเซนไทน์ทราบว่าจุดนี้คือโกรธา (หรือ Golgotha) ของพระวรสาร โบสถ์ดั้งเดิม (สร้างขึ้นในปี 335) ถูกทำลายโดยปีค. ศ. 1, 059 และโบสถ์ใหญ่ที่คุณเห็นอยู่ในศตวรรษที่ 11 แม้ว่ามักจะมีผู้แสวงบุญจากทั่วทุกมุมโลกภายในโบสถ์เป็นสถาปัตยกรรมทางศาสนาที่สวยงาม นี่คือจุดสิ้นสุดของการแสวงบุญ Via Dolorosa และห้าสถานีสุดท้ายของไม้กางเขนอยู่ในโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ การตกแต่งภายในประกอบด้วยพระธาตุต่าง ๆ และส่วนภายในโบสถ์เป็นของคริสเตียนที่แตกต่างกัน

ที่ตั้ง: Christian Quarter เมืองเก่า

4. อาร์เมเนียไตรมาส

Armenian Patriarchate Road ตั้งอยู่ทางใต้จากป้อมปราการเป็น ถนน สายหลักของ Armenian Quarter ของเมืองเก่า ภายในช่องแคบที่นี่คือ มหาวิหารเซนต์เจมส์ และ โบสถ์เซนต์มาร์ค ซึ่งได้รับผู้เยี่ยมชมน้อยกว่าคนอื่น ๆ ในเมืองเก่า อาร์เมเนียเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนของเยรูซาเล็มมานานหลายศตวรรษก่อนเข้ามาในเมืองในช่วงศตวรรษที่ 5 อีกมากมายมาถึงในช่วงยุคออตโตมันและหลังการสังหารหมู่อาร์เมเนียในตุรกีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นี่คือมุมที่เงียบสงบที่สุดของเมืองเก่าในการสำรวจและเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเดินเล่นหากผู้แสวงบุญได้รับมากเกินไป

สถานที่: เมืองเก่า

5. ทาง Dolorosa

สำหรับผู้เยี่ยมชมที่นับถือศาสนาคริสต์ Via Dolorosa (วิถีแห่งความเศร้าโศก) เป็นไฮไลต์ของการเยี่ยมชม กรุงเยรูซาเล็ม การเดินนี้เป็นไปตามเส้นทางของพระเยซูคริสต์หลังจากการลงโทษของเขาในขณะที่เขาแบกกางเขนไปสู่การประหารชีวิตที่คัลวารี การเดินนั้นเป็นไปอย่างอิสระ แต่ถ้าคุณมาที่นี่ในวันศุกร์คุณสามารถเข้าร่วมขบวนไปตามเส้นทางนี้ซึ่งนำโดยพระสงฆ์ชาวฝรั่งเศส เส้นทางของ Via Dolorosa นั้นถูกทำเครื่องหมายโดย สถานีทั้ง สิบสี่ แห่ง ซึ่งบางแห่งมีพื้นฐานมาจากบัญชีของพระวรสารและบางเรื่องเกี่ยวกับประเพณี การเดินเริ่มต้นขึ้นในย่าน มุสลิม ของเมืองเก่าบน ถนน Via Dolorosa (สถานีที่ 1 ใกล้สี่แยกถนน HaPrakhim) จากที่คุณตามถนนไปทางตะวันตกผ่านแปดสถานีจนกระทั่งถึงสถานีที่ 9 ที่ โบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ สถานีห้าสถานีสุดท้ายอยู่ที่ใด สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือ Chapel of the Flagellation (สถานีที่ 2) ซึ่งสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ที่เชื่อว่าพระเยซูถูกเฆี่ยนตี

สถานที่: ถนน Via Dolorosa เมืองเก่า

แผนที่เยรูซาเลม Via Dolorosa ต้องการใช้แผนที่นี้ในเว็บไซต์ของคุณ? คัดลอก และ วาง รหัสด้านล่าง:

6. ป้อมปราการ (Tower of David) และบริเวณโดยรอบ

ป้อมปราการที่รู้จักกันในชื่อหอคอยแห่งดาวิดไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับดาวิดกษัตริย์เฮโรดถูกสร้างขึ้นเพื่อปกป้องพระราชวังที่เขาสร้างขึ้นในราว 24 ปีก่อนคริสตกาล ป้อมปราการดั้งเดิมของเขามีหอคอยสามหลังตั้งชื่อตามพี่ชายของเขา Phasael ภรรยา Mariamne และ Hippicus เพื่อนของเขา หลังจากชัยชนะของเมืองติตัสในปี 70 ชาวโรมันประจำกองทหารรักษาการณ์ที่นี่ แต่ต่อมาป้อมปราการก็ทรุดโทรมลง มันถูกสร้างขึ้นใหม่อย่างต่อเนื่องโดยพวก Crusaders, Mamelukes และเติร์กของอียิปต์ในช่วงปีที่ครองราชย์เหนือ กรุงเยรูซาเล็ม อาคารที่คุณเห็นในขณะนี้ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 บนรากฐานของอาคาร Phasael Tower ข้างในเป็น พิพิธภัณฑ์หอคอยแห่งเดวิด ที่ถ่ายทอดเรื่องราวของเยรูซาเล็ม ขณะอยู่ที่นี่อย่าลืมปีนขึ้นไป บนดาดฟ้า เพื่อชมทิวทัศน์ที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของเมืองเก่า นอกจากนี้ยังมีการแสดง เสียงและแสง ที่นี่ในตอนเย็น

สถานที่: ประตู Jaffa, เมืองเก่า

7. ไตรมาสคริสเตียน

ไตรมาสที่นับถือศาสนาคริสต์ของ เมืองเก่า วิ่งขึ้นเหนือจาก ประตูจาฟฟา และมีศูนย์กลางอยู่ที่ โบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ ภายในตรอกซอกซอยแห่งนี้เป็นแหล่งจำหน่ายของที่ระลึกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเมืองเก่าและโบสถ์ที่มีค่าควรสำรวจ โบสถ์โปรเตสแตนต์ คริสต์ (จัตุรัส Omar ibn al-Khattab) มีพิพิธภัณฑ์แปลก ๆ ที่มีการจัดแสดงเอกสารที่น่าสนใจและร้านกาแฟที่เหมาะสมสำหรับการพักเท้าอันเหนื่อยล้าของเมืองเก่า อารามเอธิโอเปียที่ ถูกบีบเข้ามุมของโบสถ์ของลานศักดิ์สิทธิ์ของสุสาน Sepulchre มีภาพปูนเปียกที่น่าสนใจซึ่งถ่ายทอดภาพการเสด็จเยือนกรุงเยรูซาเล็มของราชินีแห่งชีบา โบสถ์ Lutheran of the Redeemer (ถนน Muristan) เป็นสถานที่ที่คุณมาปีนหอระฆังเพื่อชมทิวทัศน์เมืองเก่าอันน่าทึ่ง และ โบสถ์เซนต์จอห์นเดอะแบปทิสต์ (ออกถนนคริสเตียนควอเตอร์) มีค่าควรแก่การเยี่ยมชมเพราะเป็นโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดของกรุงเยรูซาเล็ม

สถานที่: เมืองเก่า

8. ไตรมาสมุสลิม

ย่านที่คึกคักและมีชีวิตชีวามากที่สุดคือย่านมุสลิมซึ่งเป็นแหล่งช็อปปิ้งที่ดีที่สุดใน เมืองเก่า ย่านนี้วิ่งจาก ประตูดามัสกัส ผ่านทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเก่า ซากปรักหักพังที่ยังหลงเหลืออยู่ของสถาปัตยกรรมมัมลุคที่เรียงรายอยู่ตามถนนรวมถึง Khan al-Sultan ในศตวรรษที่ 14 (ถนน Bab al-Silsila) ที่คุณสามารถปีนขึ้นไปบนหลังคาเพื่อชมทิวทัศน์อันตระการตาของถนนที่สูงตระหง่าน หากคุณเดินไปตาม ถนนอันโตเนีย คุณจะไปที่ โบสถ์เซนต์แอนน์ที่ สร้างโดยผู้ทำสงครามที่สวยงาม (เชื่อกันว่าถูกสร้างขึ้นที่ด้านบนของบ้านของพ่อแม่ของพระแม่มารี) และ สระน้ำเบ ธ ซาด้า

สถานที่: เมืองเก่า

9. ภูเขามะกอกเทศ

เต็มไปด้วยโบสถ์และเป็นที่ตั้งของ สุสานที่ ใช้อย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในโลก Mount of Olives มีความสนใจเป็นพิเศษสำหรับนักเดินทางแสวงบุญทางศาสนาไปยังกรุงเยรูซาเล็ม แต่แม้แต่ผู้ที่ไม่ศรัทธาก็สามารถชื่นชมทัศนียภาพอันงดงามของเมืองเก่าจากยอดเขา เชื่อกันว่าเนินเขาอันศักดิ์สิทธิ์นี้เป็นสถานที่ที่พระเจ้าจะเริ่มขึ้นในวันพิพากษา สำหรับผู้เชื่อที่นับถือศาสนาคริสต์นี่คือที่ที่พระเยซูเสด็จขึ้นสู่สวรรค์หลังจากการตรึงกางเขนและการฟื้นคืนพระชนม์ในภายหลัง โบสถ์แห่งสวรรค์ บนยอดเขาแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1910 และมีทิวทัศน์ที่ดีที่สุดทั่วเยรูซาเล็ม เมื่อเดินไปตามทางลาดคุณมาที่ โบสถ์แห่ง Pater Noster ที่ สร้างขึ้นถัดจากที่ซึ่งพระเยซูทรงสั่งสอนสาวกของเขาตามประเพณี ยิ่งไปกว่านั้น คริสตจักรโดมินัสเฟลวิต ถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ที่ซึ่งพระเยซูทรงร้องไห้เพื่อเยรูซาเล็มและไกลออกไปคือ โบสถ์ รัสเซียหัวหอม ของแมรี่มักดาลี Gardens of Gethsemane (ที่ซึ่งพระเยซูถูกจับ) และ ศาสนจักรของทุกชาติ ต่อไปในขณะที่ Tomb of the Virgin Mary เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้ายบนภูเขามะกอกเทศ

สถานที่: ตะวันออกจากเมืองเก่า

10. ภูเขาไซอัน

Mount Zion (เนินเขาเล็ก ๆ ทางใต้ของ ประตู เมือง ไซอัน เก่าแก่) เป็นที่ตั้งของศาลเจ้ายิวและมุสลิมรวมถึงโบสถ์จำนวนมาก ตั้งแต่ยุคไบเซนไทน์ Mount Zion ได้รับการเคารพในฐานะสถานที่ซึ่งพระคริสต์ทรงเฉลิมฉลองพระกระยาหารมื้อสุดท้ายและที่พระแม่มารีใช้เวลาช่วงปีสุดท้ายในชีวิตของเธอตามประเพณีของชาวคริสต์ (ประเพณีอื่นบอกว่าวันสุดท้ายของเธอถูกใช้ในเมืองอีฟีซัส ) สำหรับชาวยิวความสำคัญของ Mount Zion นั้นเกิดจากการเป็นที่ ฝังศพ ของ กษัตริย์ดาวิด หากคุณปีนขึ้นบันไดจากลานสุสานคุณจะมาที่ Last Supper Room ซึ่งทำหน้าที่เป็นทั้งโบสถ์และมัสยิดตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน โบสถ์แห่งมิทั่น ใกล้เคียงคือที่ที่ Virgin ควรจะตายในขณะที่ทางตะวันออกคือ โบสถ์เซนต์ปีเตอร์แห่ง Gallicantu ที่ปีเตอร์บอกว่าจะปฏิเสธพระเยซู

ที่ตั้ง: ออกจากเมืองเก่าจากประตูไซอัน

11. กำแพงเมืองเก่า

ป้อมปราการเมืองเก่ามีอายุตั้งแต่สมัยออตโตมันและประตูอันงดงามเก้าแห่งที่ทางแยกภายในกำแพงที่ทอดยาวไปสู่เมืองเก่า ประตูดามัสกัส เป็น ประตู ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งหนึ่ง ประตู Lions ' (บางครั้งเรียกว่า ประตู St. Stephen) นำไปสู่ ​​Mount of Olives นอกกำแพงเมือง ประตูไซอันเป็น ทางเข้าหลักของย่านชาวยิวในขณะที่ ประตูจาฟฟา เป็นทางเดินหลักสำหรับย่านคริสตศาสนา การเดินบนกำแพงกำแพงเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสเมืองเก่า มีสองส่วนที่สามารถเดินได้: Jaffa Gate มุ่งหน้าไปทางทิศเหนือไปยัง Lion's Gate หรือ Jaffa Gate มุ่งหน้าไปทางทิศใต้ไปยังประตู Dung

ที่ตั้ง: ออกจากเมืองเก่าจากประตูดามัสกัส

12. เยรูซาเล็มตะวันออก

ด้านนอก ประตูดามัสกัส ของเมืองเก่านั้นเป็นย่านอาหรับส่วนใหญ่ของเยรูซาเล็มในเยรูซาเล็มตะวันออก ทางด้านตะวันออกของประตูภายในสวนที่เชิงกำแพงคือ Quarries's Solomon ซึ่งเป็นระบบถ้ำที่ยื่นใต้เมืองเก่า ตามประเพณีโบราณศิลาสำหรับวัดแรกของเยรูซาเล็มถูกทิ้งร้างจากที่นี่ ถ้ำแห่งนี้ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม Grotto ของเซเดยายาห์ตามธรรมเนียมของชาวยิวคือเศเดคียาห์กษัตริย์องค์สุดท้ายของยูดาห์ซ่อนตัวจากกองกำลังบาบิโลนในปี 587 ตะวันออกเล็กน้อยจากที่นี่ (ไปตามถนน สุลต่านสุไลมาน ) เป็น พิพิธภัณฑ์โบราณคดีรอกกีเฟลเลอร์ ภายในมีการจัดแสดงตั้งแต่ยุคหินจนถึงศตวรรษที่ 18 หากคุณสั้นตรงเวลาไฮไลท์บางส่วนของคอลเล็กชั่นคือโครงกระดูกที่ขุดขึ้นที่ Mount Carmel หรือที่รู้จักกันในชื่อ Carmel Man ใน หอศิลป์ South, ตัวอักษร Lachish BC สมัยศตวรรษที่ 6 ใน หอศิลป์ North และแกะสลักอย่างประณีต คานจากมัสยิด Al-Aqsa ใน ห้องใต้

หากคุณเดินไปตาม ถนน Nablus คุณจะมาที่ สุสาน Garden Garden ซึ่งมีอายุตั้งแต่สมัยโรมันหรือไบแซนไทน์ มันถูกค้นพบและระบุว่าเป็นสุสานของพระคริสต์โดยนายพลกอร์ดอนในปี 1882 และคริสเตียนโปรเตสแตนต์บางคนยังเชื่อว่านี่เป็นเว็บไซต์จริงที่พระคริสต์ถูกฝังและลุกขึ้นอีกครั้ง มุ่งหน้าไปทางทิศเหนือตามถนน Nablus คือ อารามฝรั่งเศสแห่งสาธารณรัฐโดมินิกันแห่งเซนต์สตีเฟ่น ที่ซึ่งมีคนชื่อผู้พลีชีพชาวคริสต์คนแรกที่เชื่อกันว่าถูกขว้างด้วยก้อนหินจนตาย เลี้ยวเข้าสู่ ถนนเซนต์จอร์จ จากที่นี่แล้วคุณจะมาถึงที่ตั้งของ ประตู Mandelbaum ระหว่างปีพ. ศ. 2491 ถึง 2510 มันเป็นจุดผ่านแดนระหว่างอิสราเอลและจอร์แดนในกรุงเยรูซาเล็ม ไซต์ถูกทำเครื่องหมายด้วยคราบจุลินทรีย์ นอกจากนี้บนถนนเซนต์จอร์จยังเป็น พิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับตะเข็บ พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยที่ไม่ซ้ำใคร (ในอิสราเอล) ที่จัดแสดงผลงานเกี่ยวกับการวิจารณ์สังคมเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนและความขัดแย้ง

ที่ตั้ง: ออกจากเมืองเก่าจากประตูดามัสกัส

13. Central City Sites

จาก ประตู Jaffa ของเมืองเก่าคุณจะเข้าสู่ย่านใจกลางเมืองที่ทันสมัยของกรุงเยรูซาเล็มกับ ถนน Jaffa ที่ วิ่งไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไปยัง Bar Kochba Square และ Zion Square ภาคตะวันออกเฉียงเหนือจากจัตุรัส Bar Kochba คุณไปถึง Russian Compound ซึ่งปกครองโดย Russian Orthodox Cathedral สีเขียว บริเวณนี้เติบโตขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 เนื่องจากเป็นกำแพงขนาดใหญ่สำหรับผู้แสวงบุญชาวรัสเซีย ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของอาคารเป็นสถานกงสุลรัสเซียและบ้านพักรับรองพระธุดงค์สำหรับผู้หญิงไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้เป็นโรงพยาบาลบ้านทำพันธกิจและบ้านพักรับรองพระธุดงค์ขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายที่อยู่นอกวิหาร ตอนนี้อาคารต่าง ๆ ถูกครอบครองโดยสถาบันของรัฐต่างๆ ทิศเหนือจากที่นี่คือ ถนนเอธิโอเปีย ซึ่งคุณจะพบกับ โบสถ์เอธิโอเปีย ภาพนูนต่ำนูนของสิงโตเหนือประตูเป็นที่ระลึกถึงรูปแบบของ Lion of Judah ที่แบกรับโดยราชวงศ์ Abyssinian ซึ่งสืบย้อนไปถึงต้นกำเนิดของมันกลับไปที่ราชินีแห่ง Sheba

ไกลออกไปทางเหนือจากถนนเอธิโอเปียคือเขต Mea Shearim ซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิวออร์โธด็อกซ์ หากคุณต้องการสำรวจบริเวณนี้โปรดทราบว่าการแต่งกายสุภาพ (คลุมแขนและขา) เป็นสิ่งจำเป็นและไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพผู้อยู่อาศัย ผู้คนใน Mea Shearim ยังคงสวมใส่ชุดยุโรปตะวันออกและพูดภาษายิดดิชเป็นส่วนใหญ่ กลุ่มที่รุนแรงบางกลุ่มปฏิเสธที่จะยอมรับรัฐอิสราเอลเพราะมันไม่ได้เป็นที่ยอมรับโดยพระผู้มาโปรดและถือว่าตนเองเป็นชุมชนแออัดดั้งเดิมในรัฐยิว

ทางใต้จาก ถนน Jaffa คือ Time Elevator (Hillel Street) ซึ่งเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับเด็กเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของกรุงเยรูซาเล็มและ พิพิธภัณฑ์ศิลปะชาวยิวของชาวยิวและโบสถ์ยิวที่ มี Judaica มากมาย วิ่งไปทางตะวันตกจาก จัตุรัส Zion บนถนน Jaffa เป็นถนน Ben Yehuda ซึ่งเป็นเส้นทางเดินเท้าหลักของกรุงเยรูซาเล็มสำหรับรับประทานอาหารและช็อปปิ้ง

สถานที่: ออกจากเมืองเก่าจากประตู Jaffa

แผนที่ Old City Jerusalem ต้องการใช้แผนที่นี้ในเว็บไซต์ของคุณ? คัดลอก และ วาง รหัสด้านล่าง:

14. พิพิธภัณฑ์อิสราเอล

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดในปี 1965 เป็นสถานที่แห่งเดียวในประเทศที่รวบรวมและจัดแสดงทั้งโบราณวัตถุและศิลปะ อาคาร Shrine of the Book แสดงส่วนของ Dead Sea Scrolls ของอิสราเอล (ส่วนที่เหลือของม้วนหนังสือนั้นแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ Citadel Hill Museum ของอัมมานประเทศจอร์แดน) ซึ่งถูกค้นพบในพื้นที่ Dead Sea ในช่วงทศวรรษที่ 1940 ในอาคารหลักของอาคาร ปีก Judaica มีการจัดแสดงศิลปะชาวยิวศักดิ์สิทธิ์และการแสดงชาติพันธุ์วิทยาที่น่าประทับใจจากชีวิตชาวยิวในประเทศต่างๆ ปีกโบราณคดี มีการจัดแสดงที่น่าสนใจตั้งแต่วันแรกของการตั้งถิ่นฐานที่นี่ผ่านไปยังชาวโรมัน ปีกศิลปะ มีการรวบรวมผลงานที่ดีของจิตรกรชาวอิสราเอลรวมทั้งผลงานชิ้นหนึ่งโดย Gauguin, Renoir และ Van Gogh

ที่ตั้ง: เขต Givat Ram, เยรูซาเลมตะวันตก

เว็บไซต์ทางการ: www.english.imjnet.org.il

15. Kidron Valley

Kidron Valley ตั้งอยู่ระหว่าง ภูเขามะกอกเทศ และ ภูเขาศิโยน และเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่เก่าแก่ที่สุดของเยรูซาเล็ม ทั้งชาวยิวและชาวมุสลิมเชื่อว่าการพิพากษาครั้งสุดท้ายจะเกิดขึ้นที่นี่เชือกจะยืดออกจากเชิงเทินของภูเขาเทมเพิลข้ามหุบเขาไปยังภูเขามะกอกเทศและผู้ชอบธรรมจะได้รับการสนับสนุนโดยทูตสวรรค์ผู้พิทักษ์ของพวกเขา คนบาปจะถูกโยนลงไปในการสาปแช่ง การขุดค้นทางโบราณคดีที่นี่ได้เปิดเผยการตั้งถิ่นฐานที่มีอายุย้อนหลังไปกว่า 4, 000 ปี แหล่งโบราณคดีเป็นที่รู้จักในนาม เมืองแห่งดาวิด และนักโบราณคดียังคงทำงานที่นี่ Area G เป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของไซต์สืบมาจากศตวรรษที่ 10 จากที่นี่คุณสามารถเดินลงไปในอุโมงค์ที่รู้จักกันในชื่อ Warren's Shaft และ อุโมงค์ของ Hezekiah และเดินไปที่ สระ Siloam และ Shiloach Pool ซึ่งบางคนคิดว่าอาจเป็นที่ซึ่งพระเยซูทำการอัศจรรย์ของการรักษาชายตาบอด

ที่ตั้ง: ออกจากเมืองเก่าจากประตูไซอัน

16. อารามแห่งกางเขน

ตามตำนานเล่าขานเป็นเหมือนป้อมปราการขนาดใหญ่ของอารามยุคกลางของไม้กางเขนที่สร้างขึ้นบนเว็บไซต์ที่ท่านศาสดาโลทอาศัยอยู่ ต้นไม้ที่เขากล่าวกันว่าปลูกไว้ในบริเวณโดยรอบนั้นเชื่อกันว่าได้จัดเตรียมไม้ไว้สำหรับกางเขนของพระคริสต์ ในประเพณีกรีกออร์โธด็อกซ์โบสถ์แห่งแรกก่อตั้งโดยจักรพรรดินีเฮเลนา พระจอร์เจียควบคุมคริสตจักรจนถึงศตวรรษที่ 18 เมื่อมันกลับไปอยู่ในมือของชุมชนกรีกออร์โธดอกซ์ของกรุงเยรูซาเล็ม จนกระทั่งไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาอารามตั้งอยู่ทางตะวันตกของกรุงเยรูซาเล็ม แต่ตอนนี้การขยายตัวของเมืองกำลังคืบคลานเข้ามา

ที่ตั้ง: เขตเรอาเวียตะวันออกกรุงเยรูซาเล็ม

17. Yad Vashem (เขาแห่งความทรงจำ)

อนุสรณ์สถานแห่งการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่สำคัญของอิสราเอลคือ Yad Vashem ในอาคารหลัก Hall of Remembrance ชื่อค่ายสังหารนาซีตั้งอยู่บนพื้นและเปลวไฟนิรันดร์ถูกเผาไหม้ในความทรงจำของคนตาย เปิดออกห้องโถงใหญ่เป็นห้องที่มีชื่อของเหยื่อนิทรรศการภาพถ่ายอนุสรณ์เด็กที่เคลื่อนไหวอย่างมากและพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ผลิตโดยผู้ต้องขังจากค่ายกักกัน บริเวณโดยรอบมีงานประติมากรรมและอนุสรณ์มากมาย

สถานที่: เยรูซาเลมตะวันตก

เว็บไซต์ทางการ: www.yadvashem.org

18. พิพิธภัณฑ์ Herzl

Mount Herzl ฉลองผู้ก่อตั้ง Zionism ส่วนที่เหลือของ Theodor Herzl ผู้เสียชีวิตในออสเตรียในปี 1904 ถูกนำตัวมายังอิสราเอลในปี 1949 หนึ่งปีหลังจากรากฐานของรัฐยิวอิสระที่เขาสนับสนุนและถูกฝังอยู่ในโลงศพที่ยืนอยู่บนยอดเขานี้ ซึ่งถูกตั้งชื่อตามเขา ใกล้ทางเข้าหลักคือ พิพิธภัณฑ์ Herzl ที่ มีการสร้างห้องสมุดและการศึกษาของ Herzl ขึ้นใหม่ สวนสาธารณะขนาดใหญ่นี้ยังมีหลุมฝังศพของพ่อแม่ของ Herzl และนิสม์ชั้นนำหลายแห่ง

สถานที่: เยรูซาเลมตะวันตก

19. Ein Kerem และ Abu Ghosh

ถนน Ein Kerem ในเยรูซาเลมไหลลงสู่ หุบเขา Ein Kerem ซึ่งตามธรรมเนียมของชาวคริสต์หมู่บ้าน Ein Kerem เป็นแหล่งกำเนิดของนักบุญจอห์นเดอะแบปทิสต์ Franciscan Friary ของเซนต์จอห์น ที่นี่ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 เกี่ยวกับ ถ้ำ Grotto ของเซนต์จอห์น (เชื่อว่าเป็นบ้านเกิดของเขา) ในใจกลางหมู่บ้านมี โบสถ์แห่งการสำรวจ ด้วยภาพเฟรสโก้ที่สวยงาม ไกลออกไปทางตะวันตกของเมืองคือหมู่บ้านอาบูโกช หมู่บ้านอาหรับนี้ถูกปกครองโดย คริสตจักรสงคราม ที่เป็นของ Lazarists มาตั้งแต่ปี 1956 ด้วยกำแพงหนาสี่เมตรโบสถ์คริสตศาสนาที่มีลักษณะคล้ายป้อมปราการและเต็มไปด้วยอักขระของผู้ทำสงคราม Abu Ghosh ยังเป็นที่ตั้งของ โบสถ์ Our Lady of the Ark of the Covenant ซึ่งบางคนเชื่อว่าจะยืนอยู่บนเว็บไซต์ที่เก็บหีบไว้ก่อนที่จะถูกถ่ายโอนไปยังวิหารของโซโลมอน

ที่ตั้ง: 12 กิโลเมตรทางตะวันตกของกรุงเยรูซาเล็ม

20. Latrun

Latrun Monastery สร้างขึ้นในปี 1927 โดย French Trappist Monks Latrun มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ในช่วงระยะเวลาอาณัติของอังกฤษเจ้าหน้าที่ของสหราชอาณาจักรมีตำแหน่งตำรวจเสริมที่นี่และจนถึงปี 1967 มันยืนอยู่บนแนวรบระหว่างจอร์แดนและอิสราเอล วัดแห่งนี้เป็นบ้านของ Order of St. Benedict ผู้ซึ่งได้ปฏิญาณตนว่าจะเงียบ บริเวณกว้างขวางที่ล้อมรอบอาคารอารามนั้นถูกจัดวางอย่างสวยงาม ในสวนมีการสะสมของเมืองหลวงและคริสเตียนยุคต้นตอนปลายและภาพนูนต่ำนูนสูง

ที่ตั้ง: 28 กิโลเมตรทางตะวันตกของกรุงเยรูซาเล็ม

ประวัติศาสตร์

การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในพื้นที่เยรูซาเล็มอาจย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 20 ก่อนคริสต์ศักราช ใน 997 ปีก่อนคริสตกาลกษัตริย์ดาวิดและชาวอิสราเอลเดินทางมาถึงและบุตรชายของท่าน (โซโลมอน) ได้สร้างพระวิหารแรกในปีก่อนคริสต์ศักราช 950 ในปี 587 ก่อนคริสตกาลเนบูคัดเนสซาร์ถูกยึดครองเมืองและชาวเมืองหลายคนถูกพาไปยังบาบิโลน หลังจากการสิ้นสุดของการยึดครองบาบิโลนใน 520 ปีก่อนคริสตกาลวัดที่สองถูกสร้างขึ้น

ใน 332 ปีก่อนคริสตกาลกรุงเยรูซาเล็มมาอยู่ภายใต้การปกครองของกรีกและถูกทำลายมากขึ้นเรื่อย ๆ ความศักดิ์สิทธิ์ของวัดโดย Antiochus IV จุดประกายจาก Maccabean ขึ้น 167 BC ภายใต้ Maccabees และ Hasmoneans เมืองขยายไปทางตะวันตกสู่ Mount Zion ใน 63 ปีก่อนคริสตกาลมันผ่านเข้าสู่การควบคุมของโรมันและในปี 37 BC เฮโรดก็กลายเป็นกษัตริย์ของชาวยิว เขาสร้างใหม่และประดับประดาแท่นของวัดและติดตั้งเมืองด้วยพระราชวังป้อมปราการโรงละครฮิปโปโดรมเวทีและอาคารอื่น ๆ ในรูปแบบขนมผสมน้ำยาและโรมัน หลังจากการตายของเขาใน 4 ปีก่อนคริสตกาลกรุงเยรูซาเล็มได้กลายเป็นเมืองของมหาปุโรหิตภายใต้ตัวแทนโรมัน จาก ค.ศ. 41 ถึง 44 มีการปกครองโดย Agrippa I ซึ่งขยายเมืองไปทางทิศเหนือสร้างกำแพงที่สาม (ทิศเหนือ) ในปี 70 เยรูซาเล็มถูกทำลายโดยติตัสจากนั้นจักรพรรดิเฮเดรียนในปี 132 ผู้ซึ่งห้ามชาวยิวออกจากเมืองและเปลี่ยนชื่อเป็นเยรูซาเล็มเอเลียคาปิโตลินา

กรุงเยรูซาเล็มกลายเป็นเมืองคริสเตียนในปี 326 เมื่อจักรพรรดิคอนสแตนตินและเฮเลนาแม่ของเขาสร้างโบสถ์ขึ้นมาหลายแห่ง ยุคนี้มาถึงจุดจบเมื่อพวกเปอร์เซียนถูกยึดครองในกรุงเยรูซาเล็มในปี 614 มันถูกค้นพบโดยชาวไบแซนไทน์ในปี 627 แต่ในปี 638 ก็ถูกกองทัพเปอร์เซียยึดครอง หลังจากนั้นเป็นต้นมาเมยยาดคาลิปส์ได้สร้างโดมของหินและมัสยิดเอลอักซอ

การปกครองของคริสเตียนเริ่มขึ้นในปีค. ศ. 1642 ด้วยการพิชิตเมืองโดยพวกครูเซดผู้สร้างโบสถ์พระราชวังและบ้านพักรับรองพระธุดงค์หลายแห่ง อิสลามกลับสู่กรุงเยรูซาเล็มอย่างไรก็ตามเมื่อศอลาฮุดดีนยึดเมืองได้ในปี ค.ศ. 1187 และยังคงอยู่ในมือของชาวมุสลิมภายใต้มัลลุคเคอ (ค.ศ. 1291 - ค.ศ. 1517) และออตโตมาน (ค.ศ. 1519-1917) ผู้สร้างกำแพงเมืองปัจจุบัน ในศตวรรษที่ 19 มหาอำนาจคริสเตียนในยุโรปซึ่งสนับสนุนสุลต่านตุรกีกับผู้ปกครองชาวอียิปต์อิบราฮิมปาชาได้รับอิทธิพลเพิ่มขึ้นจากปี ค.ศ. 1840 เป็นต้นไปและสร้างโบสถ์โรงเรียนโรงพยาบาลและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า สมเด็จพระสันตะปาปาได้สถาปนา Latin Patriarchate ขึ้นใหม่ซึ่ง แต่เดิมถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1642 แต่ถูกละลายในปี 1291

ชาวยิวเริ่มกลับมาอาศัยอยู่ในกรุงเยรูซาเล็มเป็นจำนวนมากนับตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ในปี 1810 รับบี Moshe Ben Nachman Ramban (Nachmanides) ได้ก่อตั้งโบสถ์ ในปี ค.ศ. 1488 ชาวยิวจากอียิปต์มาตั้งรกรากในกรุงเยรูซาเล็มและพวกเขาตามมาด้วยชาวยิวดิกจากสเปนเสนอที่หลบภัยจากการสอบสวนของสเปนโดยสุลต่านออตโตมัน

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2460 กองกำลังอังกฤษภายใต้นายพลอัลเลนบี้เข้ามาในเมืองและในเดือนกรกฎาคมปี ค.ศ. 1920 ครั้งแรกมันกลายเป็นที่นั่งของเอกอัคราชทูตอังกฤษในดินแดนที่ได้รับคำสั่งจากปาเลสไตน์ สหประชาชาติได้มีมติเมื่อปี 2490 ว่าปาเลสไตน์ควรแบ่งระหว่างอาหรับกับชาวยิวและกรุงเยรูซาเล็มว่าควรเป็นสากล หลังจากสิ้นสุดอาณัติของอังกฤษในปีพ. ศ. 2491 กองกำลังอิสราเอลและจอร์แดนต่อสู้เพื่อควบคุมเมืองและถูกแบ่งเป็นส่วน ๆ ภายใต้ข้อตกลงหยุดยิงในปี 2492 ในปี 2493 อิสราเอลทำเมืองหลวงเยรูซาเล็มตะวันตกของรัฐและหลังจากนั้น สงครามหกวันของปี 1967 พวกเขายึดเยรูซาเล็มตะวันออก มีปัญหาเพิ่มขึ้นในปี 2523 เมื่ออิสราเอลประกาศเยรูซาเล็มรวมถึงเมืองเก่าอาหรับว่าเป็น "เมืองหลวงนิรันดร์ของอิสราเอล"