16 สถานที่ท่องเที่ยวติดอันดับต้น ๆ ในดับลิน

ดับลินตั้งอยู่ในอ่าวกว้างดับลินตั้งอยู่ระหว่าง ฮาวท์ ทางเหนือและแหลม Dalkey ทางใต้ แม่น้ำลิฟฟีย์ซึ่งไหลเข้ามาในท่าเรือก็แบ่งเมืองออกเป็นสองส่วน สะพานหลายแห่งทอดยาวไปทางเหนือจรดใต้ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือสะพานโอคอนเนล ความเป็นอิสระก่อนดับลินเคยเป็นเมืองที่สองของจักรวรรดิอังกฤษสถาปัตยกรรมจอร์เจียที่สง่างามและสวนสาธารณะที่งดงามซึ่งแสดงถึงมรดกที่มีปัญหา เมืองหลวงของไอร์แลนด์มอบให้โลกวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงเช่น Yeats, Beckett, Joyce, Shaw และ Wilde เมืองแห่งวรรณกรรมแห่งยูเนสโกได้ รับการขนานนามว่าเป็นประเพณีการเขียนของดับลินในปี 2010 กลับมาอยู่ที่ 800 AD ด้วย The Books of Kells ซึ่งปัจจุบันเป็นนิทรรศการถาวรที่ วิทยาลัยทรินิตี้ แม้ว่าดับลินจะแผ่กิ่งก้านสาขามากกว่าบิน แต่ใจกลางเมืองก็สามารถเดินสำรวจได้อย่างง่ายดายและเครือข่ายการขนส่งที่สะดวกสบายจะพาคุณไปทุกที่ที่คุณต้องการ

1. วิทยาลัยทรินิตี้และวิทยาลัยกรีน

Trinity College น่าจะเป็นจุดที่ดีที่สุดในการเริ่มทัวร์เที่ยวชมเมืองดับลิน มันอยู่ในใจกลางเมืองหลวงที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ที่น่าทึ่งและเป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในไอร์แลนด์ก่อตั้งขึ้นในปี 1592 โดย Queen Elizabeth I. ครอบครองพื้นที่ 40 เอเคอร์ที่น่าอิจฉาทรินิตี้ยังคงรักษาความเป็นโบราณของสี่เหลี่ยมจตุรัสที่ปูด้วยหิน สวนและสวนสาธารณะและมีชื่อเสียงไปทั่วโลกสำหรับการเก็บสมบัติที่ยิ่งใหญ่ สิ่งเหล่านี้รวมถึงนิทรรศการถาวรศตวรรษที่ 9 ที่ส่องสว่างต้นฉบับ หนังสือ Kells หนังสือของ Durrow และ Armagh และพิณไอริชโบราณ สิ่งประดิษฐ์อันล้ำค่านี้ถูกจัดแสดงในคลังและ ห้องลองยาวอัน น่าประทับใจในศตวรรษที่ 18 ซึ่งมีหนังสือมากกว่า 200, 000 เล่มจากทรินิตี้และเป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการวรรณกรรมเป็นประจำ

Trinity เป็นสวรรค์ในพื้นที่ที่คึกคัก ศิษย์เก่าในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมามีตัวเลขเช่นโจนาธานสวิฟท์ (รู้จักกันดีที่สุดในฐานะนักประพันธ์การเดินทางของกัลลิเวอร์), ออสการ์ไวลด์, แบรมสโตเกอร์ (ผู้เขียน Dracula) และนักเขียนบทละครซามูเอล เมื่อเข้าสู่ทางเดินที่ปูด้วยกระเบื้องคุณจะได้ย้อนเวลากลับไปในทันที สนามหญ้าสีเขียวที่บริสุทธิ์อาคารที่ 18 และศตวรรษที่ 19 และทางเดินที่ปูด้วยหินเป็นสิ่งที่ชวนให้นึกถึงยุคสมัยที่มีคนต่างชาติมากขึ้น เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดที่คุณจะเข้าชมเพราะอาคารที่เปิดให้ประชาชนเข้าชมอาจแออัดในช่วงฤดูท่องเที่ยว เช่นเดียวกับการไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดทำเวลาพักผ่อนและเพลิดเพลินกับบรรยากาศ ฝั่งตรงข้ามวิทยาลัยที่วิทยาลัยกรีนเป็นอาคารรัฐสภาไอริชเก่าซึ่งปัจจุบันเป็นสาขาของธนาคารแห่งไอร์แลนด์

เวลา: เปิดวันจันทร์ถึงวันเสาร์ 21.30 น. - 17.00 น. วันอาทิตย์ (พฤษภาคม - กันยายน) เวลา 9.30 น. - 16.30 น. วันอาทิตย์ (ตุลาคม - เมษายน) เวลา 12.00 น. - 16.30 น.

ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่€ 9 พลเมืองอาวุโสและนักเรียน€ 8 เด็ก (อายุต่ำกว่า 12 ปี) ฟรี

ที่อยู่: Trinity College, College Green, Dublin 2

แผนที่ Trinity College of Dublin แผนที่ต้องการใช้แผนที่นี้บนเว็บไซต์ของคุณหรือไม่ คัดลอก และ วาง รหัสด้านล่าง:

2. ถนนกราฟตัน

เดินไม่ไกลจาก Trinity College จะพาคุณไปยังแหล่งช็อปปิ้งชั้นนำของดับลินอย่าง Grafton Street รูปปั้นของ Molly Malone ตั้งอยู่ที่ด้านล่างของถนนดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะพลาด ช่วงเวลาเช้าเที่ยงและกลางคืนนี้เป็นแหล่งรวมของนักธุรกิจตั้งแต่ควอเทตคลาสสิกไปจนถึงนักเล่นซอแบบดั้งเดิมและนักร้องนักแต่งเพลง วงดนตรีและนักดนตรีที่โด่งดังหลายคนให้การแสดงสดที่นี่รวมถึง Bono of U2 นอกเหนือจาก buskers แล้วคุณจะพบกับร้านบูติกเครื่องประดับอัญมณีและห้างสรรพสินค้ามากมายรวมถึง Brown Thomas ที่มี ชื่อเสียง หลายคนอาจบอกว่าอัญมณีในมงกุฎคือ โอเรียนเต็ลคาเฟ่ของ Bewley ใน ดับลินตั้งแต่ปี 2470 หากอยู่ในแหล่งช้อปปิ้งมันก็คุ้มค่าที่จะหันเหความสนใจไปที่ Powerscourt Townhouse Centre ที่ มีร้านค้าของดีไซเนอร์และสถานที่ทันสมัย .

Bewley's Café - เปิด 8:00 น. - 22:00 น. วันจันทร์ถึงวันพุธ, 08:00 น. - 23:00 น. วันพฤหัสบดี - วันเสาร์, 9:00 น. - 22:00 น

ที่อยู่: 78/79 Grafton Street, Dublin 2

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //graftonstreet.ie/

3. เซนต์สตีเฟนส์กรีน

หลังจากทานอาหารที่ Bewley's Oriental Caféแล้ว เดินไปที่ Grafton Street ง่าย ๆ จะนำคุณไปยัง Fusilier's Arch ซึ่งเป็นทางเข้าหลักของ St. Stephen's Green อาคารแบบจอร์เจียนล้อมรอบ 'สีเขียว' (ตามที่รู้จักกันในท้องที่) แม้ว่าบางแห่งจะพังทลายลงข้างทางในช่วงการพัฒนาขื้นใหม่โดยส่วนใหญ่ในช่วงปี 1960, 70 และ 80 สวนสาธารณะขนาด 22 เอเคอร์เป็นอัญมณีแห่งดับลินและเป็นโอเอซิสแห่งความสงบห่างจากความวุ่นวายของชีวิตในเมือง เมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวยคุณควรทำตามที่ชาวบ้านทำและเหยียดขาอยู่บนพื้นหญ้าเพื่อพักผ่อนและผ่อนคลายหรือคว้าอาหารกลางวันปิกนิก ไม่มีที่ติดอกไม้เตียงสนามหญ้า นอกจากนี้ในสวนยังมีน้ำพุหรูหราตรงกลางสะพานข้ามสระเป็ดและสนามเด็กเล่น อนึ่งสวนสาธารณะเป็นฉากต่อสู้อันขมขื่นในช่วงการจลาจลในปี 2459 อย่างไรก็ตามทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันว่าสงครามควรยุติลงในขณะที่ผู้ดูแลสวนเลี้ยงเป็ด

เวลาทำการ: เปิดตลอดทั้งวันจันทร์ - เสาร์ 7.30 น. วันอาทิตย์และวันหยุด 9.30 น. สวนปิดตามเวลากลางวัน

ค่าเข้าชม: ฟรี

ที่อยู่: St. Stephen's Green, Dublin 2

4. Editor's Choice พิพิธภัณฑ์เล็กแห่งดับลิน

เดินเพียงไม่กี่นาทีจาก Fusilier's Arch ที่ด้านบนของ ถนน Dawson เป็นสถานที่ที่ไม่ควรพลาดสำหรับผู้ที่สนใจว่าดับลินและผู้คนอาศัยอยู่อย่างไรและพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ผ่านมา เจมส์จอยซ์เคยกล่าวไว้อย่างโด่งดังว่า 'โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีอยู่สากล' ซึ่งรวมถึงร๊อคของขุมทรัพย์นี้อย่างประณีต ในสิ่งเล็กน้อยที่สุดของข้าวของของผู้คนประวัติศาสตร์ก็ยิ่งใหญ่ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดให้บริการในปี 2554 เพื่อดึงดูดความสนใจของที่ระลึกและสิ่งประดิษฐ์พิพิธภัณฑ์ได้เพิ่มความแข็งแกร่งให้กับพิพิธภัณฑ์และตอนนี้มีการจัดนิทรรศการชั่วคราวและเหตุการณ์ต่าง ๆ รวมถึงสถานที่จัดแสดงถาวรรวมถึง U2 ย้อนหลังพร้อมนิทรรศการที่สมาชิกวงบริจาค การปฏิบัติอื่น ๆ รวมถึงการใช้วิทยากรโดย จอห์นเอฟ. เคนเนดี เมื่อเขาพูดถึงบ้านทั้งสองหลังของ รัฐสภาไอร์แลนด์ (Oireachtas) ในเดือนมิถุนายน 2506

เวลาทำการ: เปิดวันจันทร์ถึงวันอาทิตย์เวลา 9.30 น. - 17.00 น. ทุกวันพฤหัสบดีเวลา 9.30 น. - 20.00 น

ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่€ 7, ผู้สูงอายุ (มากกว่า 65) € 5.50, นักเรียน / ต่ำกว่า 18 € 4.50,

ครอบครัว€ 14 (สูงสุดผู้ใหญ่ 2 และเด็ก 3) เด็กอายุต่ำกว่า 3 ฟรี

ที่อยู่: 15 St. Stephen's Green, Dublin 2

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.littlemuseum.ie

5. พิพิธภัณฑ์ Kildare Street และอาคารรัฐสภา

จาก Little Museum of Dublin ผู้เดินผ่าน โรงแรม Shelbourne ที่เป็น ตำนานจะนำคุณไปสู่ยอด Kildare Street ซึ่งเป็นที่ตั้งของ รัฐสภาไอริช (DáilÉireann) ทางด้านซ้ายมือ อาคารรัฐสภาเคยเป็นที่รู้จักในนามคิลแดร์เฮ้าส์หลังจากเจมส์ฟิตซ์เจอรัลด์เอิร์ลแห่งคิลแดร์ซึ่งรับหน้าที่การก่อสร้างในปี 1745 และออกเดินทางเพื่อสร้างคฤหาสน์สไตล์จอร์เจียนอันยิ่งใหญ่เพื่อสะท้อนสถานะทางสังคมของเขา เมื่อเขากลายเป็น Duke of Leinster ในปี 2309 บ้านก็เปลี่ยนชื่อเป็น Leinster House ฝั่งตรงข้ามเป็นสาขาหนึ่งของ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติไอร์แลนด์ (โบราณคดี) ที่มีนิทรรศการถาวรที่โดดเด่นรวมถึงทองคำของไอร์แลนด์, ไอร์แลนด์ยุคก่อนประวัติศาสตร์, คอลเล็กชั่นไวกิ้งและคลังรวมถึง Ardagh Chalice ที่ งดงาม หากคุณสนใจในวรรณกรรมคุณควรเยี่ยมชม หอสมุดแห่งชาติ ใกล้ ๆ ซึ่งมีนิทรรศการ WB Yeats แบบถาวร

เวลา: พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ (โบราณคดี) เปิดเวลา 10.00 น. - 17.00 น. วันอังคารถึงวันเสาร์, 2-5 น. วันอาทิตย์

นิทรรศการหอสมุดแห่งชาติ - เปิดวันจันทร์ถึงวันพุธเวลา 9.30 น. - 19.45 น. วันพฤหัสบดี - วันศุกร์เวลา 9.30 น. - 16.45 น. วันเสาร์เวลา 9.30 น. - 16.45 น. วันอาทิตย์ 13.00 น. - 16.00 น.

ค่าเข้าชม: ฟรี

ที่อยู่: Kildare Street, Dublin 2

  • www.museum.ie
  • www.nli.ie

6. หอศิลป์แห่งชาติไอร์แลนด์

เลี้ยวขวาที่จุดสิ้นสุดของถนน Kildare จะนำคุณไปสู่ หอศิลป์แห่งชาติไอร์แลนด์ พร้อมทางเข้าถนน Clare Street และ Merrion Square West ที่อยู่อาศัยคอลเลกชันที่ดีที่สุดของศิลปะไอริชในโลกควบคู่ไปกับคอลเลกชันที่โดดเด่นของศิลปะยุโรปตั้งแต่ยุคกลางจนถึงปัจจุบันนี้เป็นสิ่งที่ต้องดูในเมืองหลวง แกลเลอรี่เปิดขึ้นในปี 2407 โดยมีปีกเพิ่มขึ้นในปี 1903, 1968 และล่าสุด 2545 คอลเล็กชั่นรวมถึงพิพิธภัณฑ์ Yeats, ห้องเจ็ดห้องที่อุทิศให้กับศิลปะไอริช, จิตรกรชาวอิตาลี, ห้อง Shaw และห้องพิสดาร แกลเลอรี่ซึ่งกระจายไปทั่วสี่ระดับเป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการชั่วคราวที่น่าประทับใจและมีร้านกาแฟชั้นยอดที่ได้รับความนิยมจากคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

เวลา: เปิดวันจันทร์ถึงวันพุธเวลา 9.30 น. - 17.30 น. วันศุกร์ถึงวันเสาร์เวลา 9.30 น. - 20.30 น. วันพฤหัสบดี 12 เที่ยงวันถึง 17:30 น.

ค่าเข้าชม: ฟรี

ที่อยู่: Clare Street & Merrion Square, Dublin 2

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.nationalgallery.ie

7. จัตุรัส Merrion

ออกจากพอร์ทัลหลักของหอศิลป์แห่งชาติและคุณอยู่ที่ Merrion Square สร้างขึ้นจากบ้านและสำนักงานส่วนตัวอันโอ่อ่านี้เป็นจัตุรัสทรงจอร์เจียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของดับลินในรูปดาวและโปสการ์ดนับไม่ถ้วนของเมือง ที่ใจกลางเมืองมีสวนสวยที่มีรูปปั้นที่มีชีวิตชีวาของนักเขียนที่มีสีสันที่สุดและ Oscar Wilde ผู้มีชื่อเสียงในดับลิน การเดินเล่นรอบจัตุรัสที่น่ารักคือการย้อนเวลากลับไปสู่ยุคจอร์เจียน คุณอาจสังเกตเห็นว่าหน้าต่างด้านบนในอาคารหลายแห่งมีขนาดเล็กกว่าหน้าต่างด้านล่างลงมา สิ่งนี้ทำเพื่อสร้างภาพลวงตาที่บ้านสูงกว่าที่เป็นจริง ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ศิลปินท้องถิ่นจัดแถวสวนสาธารณะและแสดงภาพวาดของพวกเขาบนราว

ชั่วโมง: เปิดทุกวันในเวลากลางวัน

ค่าเข้าชม: ฟรี

ที่อยู่: จัตุรัส Merrion, ดับลิน 2

8. GPO (ที่ทำการไปรษณีย์ทั่วไป)

ถนน O'Connell ซึ่งเป็นเส้นทางสัญจรหลักของดับลินเป็นที่ตั้งของ GPO อันเป็นสัญลักษณ์ (ที่ทำการไปรษณีย์ทั่วไป) ที่สร้างขึ้นในปี 1814 การจลาจลในปี 1916 ที่ล้มเหลวเริ่มต้นขึ้นที่นี่ ภายใน พิพิธภัณฑ์โพสต์ เป็นที่จัดแสดงนิทรรศการ Letters, Lives & Liberty ที่มีการติดตั้งการจลาจลในปี 1916 และสำเนาประกาศอิสรภาพ

เวลา: เปิดวันจันทร์ถึงวันเสาร์ 10.00 น. - 17.00 น. ปิดวันอาทิตย์

ค่าเข้าชม: € 2

ที่อยู่: O'Connell Street, Dublin 1

9. ศูนย์เจมส์จอยซ์

ใช้เวลาเดินเพียงแปดนาทีจาก GPO ในบ้านทรงจอร์เจียนที่สวยงาม James Joyce Centre ก่อตั้งโดยสมาชิกวุฒิสภาชาวไอริชผู้สมัครประธานาธิบดีครั้งเดียวและ David Norris นักปราชญ์ผู้มีชื่อเสียง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้อุทิศให้กับทุกสิ่งที่ Joycean และแม้ว่านักเขียนจะไม่เคยอาศัยอยู่ในสถานที่แห่งนี้เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับมันผ่านตัวละครในชีวิตจริงที่แสดงใน Ulysses ศาสตราจารย์ Profis Denis J. Maginni ซึ่งเป็นสถาบันสอนเต้นที่นี่ อาคารถูกประณามในปี 1980 แต่ในที่สุดก็ได้รับการช่วยเหลือและฟื้นฟูผ่านการรณรงค์ที่ทันสมัยโดย David Norris

เวลาทำการ: เปิดวันจันทร์ถึงวันเสาร์ 10.00 น. - 17.00 น. วันอาทิตย์ 12 เที่ยงวัน - 17:00 น. เวลาปิดฤดูกาลและวันหยุดนักขัตฤกษ์

ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 5 ยูโร, ผู้สูงอายุ / นักเรียน 4 ยูโร

ที่อยู่: 35 North Great George's Street, Dublin 1

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //jamesjoyce.ie/

10. พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติไอร์แลนด์ - มัณฑนศิลป์และประวัติศาสตร์ (ค่ายทหาร Collins)

แต่เดิมเป็นค่ายทหารกองทัพพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติไอร์แลนด์ - มัณฑนศิลป์และประวัติศาสตร์เปิดในปี 1997 คอลเลกชันรวมถึงเงิน, เซรามิก, เครื่องประดับ, เฟอร์นิเจอร์, แฟชั่นแฟชั่นชั้นสูงของชาวไอริชและการจัดนิทรรศการสำรวจประวัติศาสตร์ทหารไอริช มีนิทรรศการถาวรอื่น ๆ อีกมากมายรวมถึงการหวนกลับของนักออกแบบสมัยใหม่ไอลีนเกรย์, ไอริชซิลเวอร์ตั้งแต่สมัยศตวรรษที่ 17 ถึง 20 ศิลปะเอเชียเฟอร์นิเจอร์ไอริชคันทรีและทหารและหัวหน้าซึ่งแสดงสิ่งของและเครื่องแบบทหารในประวัติศาสตร์

เวลาทำการ: เปิดวันอังคารถึงวันเสาร์ 10.00 น. - 17.00 น. วันอาทิตย์ 14.00 น. - 17.00 น. ปิดวันจันทร์

ค่าเข้าชม: ฟรี

ที่อยู่: Collins Barracks, Benburb Street, Dublin 7

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //www.museum.ie/Home

11. สวนฟีนิกซ์และสวนสัตว์ดับลิน

เดินเพียง 18 นาทีจาก Collins Barracks คือสวนสัตว์ดับลินในสวนฟีนิกซ์ นี่เป็นสวนสาธารณะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปมีพื้นที่ 1, 750 เอเคอร์ซึ่งน่าแปลกใจเนื่องจากดับลินเป็นเมืองหลวงที่ค่อนข้างเล็ก กวางนับร้อยเดินเตร่ในสวนที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีไอร์แลนด์ (Áras an Uachtaráin) อยู่ที่นี่พร้อมกับ เดียร์ฟีลด์สถานที่ให้ บริการที่สวยงามในศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นที่ตั้งของเอกอัครราชทูตอเมริกันประจำไอร์แลนด์ มี ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว ตั้งอยู่ใกล้กับบ้านหอคอยสมัยศตวรรษที่ 17, ปราสาท Ashtown สำหรับผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสวนสาธารณะและบริเวณโดยรอบ ที่ปลาย ประตู Castleknock ไกลออกไปและบนเนื้อที่ 78 เอเคอร์ตั้งอยู่ที่บ้าน Farmleigh อันสง่างามที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1800 และซื้อโดยรัฐไอริชจากตระกูล Guinness ในปี 1999

สำหรับคนรุ่นใหม่ของ Dubliners และผู้ที่มาจากต่างประเทศการดึงดูดหลักคือ สวนสัตว์ดับลิน ซึ่งดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่าหนึ่งล้านคนต่อปีย้อนหลังไปถึงปี 1830 และเป็นสวนสัตว์ที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองในยุโรป การเดินทางไปที่สวนสัตว์เป็นการเที่ยวแบบวันเดียว สัตว์ที่หายากและแปลกใหม่อื่น ๆ ได้แก่ สิงโตเอเชียช้างเอเชียบ้านสัตว์เลื้อยคลานกรงลิงอุรังอุตังสิงโตทะเลเสือเสือฮิปโปค้างคาวและเพนกวิน สิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงร้านอาหารพื้นที่เล่นสำหรับเด็กและฟาร์มสำหรับครอบครัว

เวลา: สวนฟีนิกซ์ - เปิดทุกวัน 7.00 น. - 21.00 น. ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว - เปิดมิถุนายน - ตุลาคม 10: 00-18: 00 น. ตามฤดูกาลสวนสัตว์ดับลิน - เปิดทุกวันจันทร์ถึงวันเสาร์ 9.30 น. - 18.00 น. วันอาทิตย์ 10.30 น. - 18.00 น.

ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่€ 16.50, อายุต่ำกว่า 16 ปี€ 11.80, ผู้สูงอายุ€ 12.80, อายุต่ำกว่า 3 ปีฟรี

สถานที่ตั้ง: สวนฟีนิกซ์ฟีนิกซ์ 7

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.dublinzoo.ie

12. Kilmainham Gaol

คุกที่ต้องห้าม (คุก) อายุตั้งแต่ปี ค.ศ. 1789 เป็นเว็บไซต์ที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ของชาตินิยมไอริช ที่นี่เป็นที่ที่ผู้นำของกลุ่มกบฏในปี 2459 ถูกจองจำครั้งแรกและจากนั้นดำเนินการเพื่อสิ่งที่ถูกมองว่าเป็นการทรยศต่อชาติ นิทรรศการในห้องโถงที่ทันสมัยให้รสชาติของเงื่อนไขและแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้เพื่อเอกราชของไอร์แลนด์ มีไกด์นำเที่ยวที่ยอดเยี่ยมตลอดคุกที่เหลือซึ่งครอบคลุมประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1796-1924 ลานของ Stonebreaker แน่ใจว่าจะส่งกระดูกสันหลังขึ้นมาเพราะนี่คือจุดที่ผู้นำการลุกฮือพบชะตากรรมอันน่าสยดสยองของพวกเขา

เวลา: เปิดวันจันทร์ถึงวันเสาร์เวลา 9.30 น. - 17.30 น. และวันอาทิตย์ 10.00 น. - 18.00 น

ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 6 ยูโรผู้อาวุโส€ 4 เด็ก / นักเรียน 2 ยูโร

ที่อยู่: Inchicore Road, Dublin 8

13. วิหารโบสถ์คริสต์

บูรณะในศตวรรษที่ 19 และครอบครองพื้นที่โดยรอบวิหารไครสต์เชิร์ชสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของโบสถ์แห่งแรกของดับลินซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1028 และทำจากไม้ The Great Nave มีส่วนโค้งแบบกอธิคยุคแรกที่งดงามและที่นี่คุณสามารถเห็นแบบจำลองศตวรรษที่ 14 ของหลุมฝังศพของ Strongbow ผู้พิชิตนอร์มันในตำนานซึ่งถูกฝังที่อื่นในมหาวิหาร ส่วนที่อยู่ข้างๆนั้นถูกกล่าวว่าเป็นส่วนหนึ่งของหลุมศพดั้งเดิมและมีฉายาว่า 'ลูกชายของ Strongbow' บางส่วนของห้องใต้ดินขนาดใหญ่ที่มีความยาวของอาคารตั้งแต่ศตวรรษที่ 13

เวลา: เปิด 10:00 - 17:00 ทุกวัน (ฤดูร้อน 18:00 น.)

ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 6 ยูโร, คาดว่าจะบริจาคได้ - โบสถ์ใต้ดินและคลังสมบัติ

ที่อยู่: Christchurch Place, Dublin 8

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.christchurchdublin.ie

แผนที่ Christ Church Cathedral ต้องการใช้แผนที่นี้บนเว็บไซต์ของคุณหรือไม่ คัดลอก และ วาง รหัสด้านล่าง:

14. มหาวิหารเซนต์แพททริค

ใช้เวลาเดินเพียง 7 นาทีจากวิหาร Christ Church มหาวิหาร St. Patrick เป็นโบสถ์ประจำชาติของ Church of Ireland ประเพณีบอกไว้แล้วว่าที่นี่นักบุญแพทริกรับบัพติศมาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในปี 450 เช่นเดียวกับไครสต์เชิร์ชอาคารดั้งเดิมเป็นไม้ ในปีค. ศ. 1192 คริสตจักรอื่นได้ก่อตั้งและสร้างด้วยหิน เพียงหนึ่งศตวรรษต่อมามีการสร้างขึ้นใหม่อีกครั้งและสถานะของมันก็ถูกยกขึ้นสู่โบสถ์ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมามีการจัดแต่งจำนวนมากเกิดขึ้นส่วนใหญ่ในช่วงกลางปี ​​1700 เมื่อมีการสร้างยอดแหลมและในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เมื่อมีการปรับปรุงใหม่มากมาย Gulliver's Travels ประพันธ์และผู้เยาะเย้ย โจนาธานสวิฟท์ (1667-1745) ผู้ซึ่งเป็นคณบดีเซนต์แพททริคมา 35 ปีถูกฝังอยู่ในหลุมศพทางด้านขวาของทางเข้าด้านข้างของความรัก 'Stella' (Hester Johnson 1681-1728) .

เวลา: เปิดวันจันทร์ถึงวันศุกร์ 9.00 น. - 17.00 น. วันเสาร์ 9.00 น. - 18.00 น. (พฤศจิกายน - 9 กุมภาพันธ์ 5 น.), เวลาเปิดทำการแยกตามวันอาทิตย์

ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่€ 5.50 ผู้สูงอายุและนักเรียน€ 5.50 อัตรากลุ่ม

ที่อยู่: ปิดเซนต์แพทริกดับลิน 8

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.stpatrickscathedral.ie

แผนที่ Dublin - Cathedral of St Patrick ต้องการใช้แผนที่นี้บนเว็บไซต์ของคุณหรือไม่ คัดลอก และ วาง รหัสด้านล่าง:

15. ปราสาทดับลินและห้องสมุด Chester Beatty

ปราสาทดับลินเป็นที่ตั้งของการปกครองส่วนกลางในช่วง 700 ปีแห่งการปกครองของอังกฤษจนกระทั่งปี 1922 ปราสาทแห่งนี้ได้เห็นรูปแบบการต่อสู้มากมาย: ป้อมปราการยุคกลาง, ศาลรองราชสำนักและหน้าที่ของรัฐบาล ในปีค. ศ. 1534 ซิลเคนโทมัสกบฏชาวไอริช (ได้รับการตั้งชื่อตามเสื้อผ้าชั้นดีของเขา) เปิดตัวการโจมตีและปิดล้อมปราสาท ปัจจุบันปราสาทส่วนใหญ่จะใช้สำหรับงานพิธีนิทรรศการและคอนเสิร์ต อพาร์ทเมนท์หรูหราของรัฐเปิดให้เข้าชมและมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งให้สำรวจรวมทั้ง ห้องสมุด Chester Beatty และแกลเลอรี่

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2496 โดยชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในดับลินเชสเตอร์เบ็ตตี้โดดเด่นด้วยคอลเล็กชั่นศิลปะตะวันออกและคอลเล็กชั่นต้นฉบับหนังสือและตำราโบราณ ในบรรดาสมบัติเหล่านี้คือหนังสือภาษาฝรั่งเศสของชั่วโมงแห่งศตวรรษที่ 14 และ 15 และหนังสือสวดมนต์ซึ่งเป็นของฟิลิปที่สองแห่งสเปน งานศิลปะตะวันออกไกล ภาพพิมพ์อิสลาม ต้นฉบับภาษาสันสกฤต (ศตวรรษที่ 12-13) เพชรประดับอินเดีย และดินเม็ดบาบิโลน (2, 500-2, 300 ปีก่อนคริสตกาล) นอกจากนี้ยังมีต้นฉบับยุโรปยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาตำราอียิปต์กกและสำเนาคัมภีร์กุรอ่านและพระคัมภีร์ นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงภาพวาดพุทธศาสนาและเพชรประดับตุรกีและเปอร์เซียเช่นเดียวกับภาพพิมพ์แกะไม้จากญี่ปุ่นและเสื้อคลุมมังกรจีน

เวลา: ปราสาทดับลิน - เปิดวันจันทร์ถึงวันศุกร์ 10.00 น. - 16.45 น. วันเสาร์ - วันอาทิตย์เวลา 14.00 น . - 16.45 น . ห้องสมุด Chester Beatty - เปิดวันจันทร์ถึงวันศุกร์ 10.00 น. - 17.00 น. พฤษภาคม - กันยายน, อังคาร - ศุกร์ 10.00 น. - 17.00 น. วันอาทิตย์ 13.00 น. - 17.00 น

ค่าเข้าชม: ทัวร์แนะนำตัวเองผู้ใหญ่ - 4.50 ยูโรนักเรียนและผู้สูงอายุ€ 3.50 ต่ำกว่า 12 ปี€ 2 ต่ำกว่า 6 ปีฟรี ห้องสมุด Chester Beatty - ฟรี

ที่อยู่: Dame Street, Dublin 2

  • www.dublincastle.ie
  • www.cbl.ie

แผนที่ปราสาทดับลินต้องการใช้แผนที่นี้ในเว็บไซต์ของคุณ? คัดลอก และ วาง รหัสด้านล่าง:

16. Dalkey / Killiney

สิ่งที่ต้องดูและน่าประหลาดใจเพียงแค่ 25 นาทีในการเดินทางไปทางใต้บน DART (เครือข่ายรถไฟเบาของดับลิน) จากใจกลางเมืองคือ Dalkey และ Killiney หนึ่งหยุดต่อไปแม้ว่าทั้งสองพื้นที่สามารถสำรวจได้อย่างง่ายดายจากเมือง Dalkey ขอแนะนำให้ลงจากที่จอดก่อนหน้านี้เนื่องจากมีศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมที่ Dalkey Castle ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับพื้นที่นิทรรศการประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมและที่สำคัญที่สุดการแสดงละครสดเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์นำเที่ยวที่สนุกสนาน ของกำแพงปราสาท Dalkey ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ทำการค้าขายหลักบนชายฝั่งตะวันออกของดับลินและท่าเรือที่ถนน Coliemore เป็นสถานที่ซึ่งเรือบรรทุกสินค้ายุคกลางสามารถขนถ่ายสินค้าได้ ฝั่งตรงข้ามของท่าเรือคือเกาะ Dalkey ที่น่าทึ่งและการเดินขึ้นเขาประมาณ 15 นาทีจะนำคุณไปสู่ถนน Vico พร้อมทิวทัศน์อันตระการตาเหนืออ่าว Killiney สำหรับทิวทัศน์ที่กว้างขึ้นเดินต่อไปจนถึงยอดเขา Killiney ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่มีสัตว์ป่าและนกหลายสายพันธุ์

เวลา: ปราสาท Dalkey - เปิดวันจันทร์ถึงวันศุกร์ 10.00 น. - 17.00 น. วันหยุดสุดสัปดาห์ 11.00 น. ปิดทุกวันอังคาร

ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่€ 8.50 ผู้สูงอายุและนักเรียน 7.50 ยูโรต่ำกว่า 12 ปี€ 6.50 ต่ำกว่า 4 ปี

ที่อยู่: Castle Street, Dalkey, Co. Dublin

เว็บไซต์ทางการ: www.dalkeycastle.com

พักที่ไหนในดับลินเพื่อเที่ยวชม

หากคุณกำลังเยี่ยมชมดับลินเป็นครั้งแรกพื้นที่ที่ดีที่สุดที่จะอยู่ในใจกลางเมือง สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมส่วนใหญ่อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงกันได้ในบริเวณที่กะทัดรัดและสามารถเดินไปได้อย่างง่ายดายเช่น Trinity College, St. Stephen's Green และ Grafton Street นี่คือบางส่วนของโรงแรมที่ได้ รับความนิยมสูง ในทำเลที่สะดวกและใจกลางเมือง:

  • โรงแรมสุดหรู: เดินไม่ไกลจาก Grafton Street, The Merrion Hotel พร้อมด้วยเดย์สปาสระว่ายน้ำและร้านอาหารมิชลินระดับสองดาวตั้งอยู่ในทาวน์เฮาส์สไตล์จอร์เจียนสี่หลังที่ได้รับการบูรณะอย่างน่ารัก Radisson Blu Royal Hotel อยู่ห่างเพียงไม่กี่เมตรจากมหาวิหารเซนต์แพทริกและปราสาทดับลินโดดเด่นด้วยการออกแบบภายในที่ทันสมัยและห้องพักกว้างขวาง The Westbury ตั้งอยู่ในใจกลางถนน Grafton เป็นที่นิยมสำหรับพนักงานที่ยอดเยี่ยมและความหรูหราที่ไม่ลดละ
  • โรงแรมระดับกลาง: ในใจกลางของดับลินสามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญทุกแห่ง The Morrison โรงแรม DoubleTree by Hilton สามารถมองเห็นแม่น้ำ Liffey และมีการตกแต่งภายในที่สดใสร่วมสมัย Drury Court Hotel ตั้งอยู่ตรงข้ามแม่น้ำในทำเลที่ทันสมัยใกล้กับถนน Grafton ให้บริการห้องพักที่สะดวกสบายและอพาร์ทเมนท์ในอาคารที่อยู่ติดกันเหมาะสำหรับครอบครัว ตกแต่งอย่างเก๋ไก๋และสตรีมมิ่งด้วยแสง The Gibson Hotel อยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมืองเพียงเล็กน้อย แต่มีระบบขนส่งสาธารณะในบริเวณใกล้เคียงและเป็นตัวเลือกที่ดีถ้าคุณวางแผนที่จะดูคอนเสิร์ตที่ 3Arena ที่อยู่ติดกัน
  • โรงแรมราคาประหยัด: เดินเท้าเป็นระยะทางสั้น ๆ ไปยังถนน Grafton และ St. Stephen's Green โรงแรม Citi Hotel ให้บริการห้องพักคุ้มราคาพร้อมเตียงที่สะดวกสบายใกล้กับสถานบันเทิงที่มีชีวิตชีวามากมาย Dergvale Hotel ซึ่งดำเนินกิจการโดยครอบครัวแห่งนี้อยู่ห่างจากใจกลางเมืองด้วยการเดินเท้า 15 นาทีให้บริการห้องพักขนาดเล็ก แต่สะอาดสะอ้านและ Celtic Lodge Guesthouse ให้บริการห้องพักขนาดกะทัดรัดและสะอาดไม่ไกลจากสถานที่ท่องเที่ยวทุกแห่งในเมือง

เคล็ดลับและการท่องเที่ยว: จะทำให้การเยี่ยมชมดับลินของคุณเป็นอย่างไร

  • ดูสถานที่ท่องเที่ยวและประหยัดเงิน: หากคุณกำลังบินไปดับลินและวางแผนตารางการเที่ยวที่วุ่นวายตัวเลือกที่คุ้มค่าที่สุดคือ Dublin Freedom Pass: การขนส่งและเที่ยวชมสถานที่ สามารถใช้ได้ 72 ชั่วโมงบัตรผ่านนี้รวมถึงบริการรถรับส่งสนามบินทัวร์รถบัส Green Green Hop-on hop-off hop-off การขนส่งรถบัสสาธารณะ Central Dublin ตามวันและการเข้าใช้สถานที่ท่องเที่ยวลดราคา
  • ทัวร์แบบไปเช้าเย็นกลับ: ทิวทัศน์ที่งดงาม, สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์และเมืองไอริชดั้งเดิมอยู่ไม่ไกลจากดับลินและการจัดทัวร์เป็นวิธีที่สะดวกในการสำรวจโดยไม่ต้องกังวลว่าจะไปที่นั่นได้อย่างไร พักผ่อนในโค้ชที่หรูหราและชมหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่น่าทึ่งที่สุดของไอร์แลนด์บนหน้าผา Moher Day Trip เต็มวันพร้อมไกด์ซึ่งรวมถึงโอกาสในการสำรวจเมืองที่มีเสน่ห์ของ Doolin รวมถึงทางเข้า Cliffs of Moher และ Burren National จอด. คุณสามารถเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำอื่น ๆ ของไอร์แลนด์ในปราสาท Blarney และ Cork Day Trip ซึ่งนำคุณไปสู่โค้ชหรูผ่านชนบทอันเขียวชอุ่มรวมถึงผู้ขับขี่และมัคคุเทศก์ผู้มีประสบการณ์รวมถึงทางเข้าสู่ Blarney Stone และ Rock of Cashel ในทริปวันไอร์แลนด์เหนือจากดับลิน: ทัวร์รถแท็กซี่สีดำของเบลฟาสต์และสะพานยักษ์คุณสามารถเรียนรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่สับสนวุ่นวายของเบลฟาสต์และดูสิ่งมหัศจรรย์ทางธรณีวิทยาที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ไกด์มืออาชีพรถกระบะและรถไปส่งจากโรงแรมของคุณและค่าธรรมเนียมแรกเข้าสู่สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญรวมอยู่ด้วย หากต้องการทัวร์เชิงลึกเพิ่มเติมของสถานที่ท่องเที่ยวรอบ ๆ ดับลินให้พิจารณาเส้นทาง 3 วันปราสาท Blarney Ring of Kerry และ Cliffs of Moher Rail Trip แพ็คเกจสุดคุ้มนี้รวมถึงโฮสต์ค่าเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวรถโค้ชและรถไฟพร้อมที่นั่งที่จองไว้และที่พักสองคืนพร้อมอาหารเช้าแบบไอริชเต็มรูปแบบ

เคล็ดลับของบรรณาธิการ

แน่นอนว่ามีอะไรให้ดูและทำมากมายทั้งในและรอบ ๆ ดับลิน Discover Ireland Centre บนถนน Suffolk (อยู่ ใกล้ กับถนน Grafton) เป็นข้อมูลที่มีประโยชน์เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวของเมือง แม้ว่ามันอาจฟังดูเหมือนโบราณ แต่เมืองหลวงของไอร์แลนด์คือผู้คน บทสนทนาและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ไม่คาดคิดของชาวไอริชมักจะเป็นความทรงจำที่แข็งแกร่งที่สุดที่คุณจะนำติดตัวไปด้วย Dubliners เป็นกลุ่มที่เข้ากับคนง่ายมีความรู้และบ่อยครั้งเป็นกลุ่มที่มีความเห็นดังนั้นอย่ากลัวที่จะแชทและถามคำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่ที่จะไปและสิ่งที่ควรดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนขับรถแท็กซี่ชอบที่จะพูดคุยและมักจะให้ความสนใจกับใครก็ตามที่จะฟังด้วยมุมมองเกี่ยวกับทุกสิ่งตั้งแต่การเมืองจนถึงประวัติศาสตร์และเหตุการณ์ปัจจุบัน

หากอยู่ในเมืองหลวงสองสามวัน DART (เครือข่ายรถไฟของเมืองดับลิน) เป็นวิธีที่สะดวกสบายในการสำรวจชายฝั่ง หมู่บ้าน Howth ที่ปลายสุดด้านเหนือของดับลินคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม ที่นี่ผู้เข้าชมจะได้พบกับร้านอาหารมากมายหลายแห่งที่ให้บริการอาหารทะเลสดใหม่เนื่องจาก Howth ยังคงเป็นหมู่บ้านชาวประมง มุมมองจาก Howth Head มีความงดงาม ทางด้านทิศเหนือและบนเส้นทาง DART คือ Malahide หมู่บ้านที่มีความแปลกตาพร้อมกับปราสาทที่สวยงามที่เปิดให้ประชาชนเข้าชม การเที่ยวชมเมืองแบบวันเดียวควรรวมถึง Glendalough ที่ มีมนต์ขลังซึ่งเป็นที่ตั้งของอารามยุคกลางที่ถูกทำลายทะเลสาบที่น่าทึ่งและเส้นทางเดินป่า บ้านและสวน Powerscourt ที่ งดงามติดกับหมู่บ้านที่สวยงามของ Enniskerry เป็นสถานที่ที่ไม่ควรพลาดสำหรับผู้ที่มีเวลาเหลือน้อย มีร้านอาหารที่ยอดเยี่ยมร้านค้าหัตถกรรมและบริเวณที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสำรวจในยามว่างของคุณ