14 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเมืองคอร์ค

Cork เป็นเมืองใหญ่อันดับสองในสาธารณรัฐไอร์แลนด์หลังดับลิน ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางใต้ของไอร์แลนด์และเชื่อมต่อกับทะเลโดย Cork Harbor และช่องทางเล็ก ๆ ที่เรียกว่า Passage West Cork และชายฝั่งที่อยู่ติดกันมีการเดินเรือและประเพณีการค้าที่แข็งแกร่ง ผลก็คือเมืองดั้งเดิมนั้นเป็นเกาะที่ล้อมรอบด้วยสองแขนของ แม่น้ำลี ในช่วงศตวรรษที่ 7 นักบุญ Finbarr (Fin Barre) ได้ก่อตั้งอารามบนทางเดินเล็ก ๆ ที่ซึ่งมหาวิหารชื่อเดียวกันนี้ตั้งอยู่ ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาเมืองนี้รอดชีวิตมาได้และเจริญรุ่งเรืองแม้จะมีการบุกโจมตีไวกิ้งและยึดครองโดยกองกำลังอังกฤษ วันนี้สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจหลายแห่งของคอร์กจำประวัติศาสตร์อันยาวนานและคุณจะพบว่ามันเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวาพร้อมกิจกรรมน่าสนใจมากมาย

1. ตลาดอังกฤษ

ในใจกลางเมืองคอร์กและน้ำพุที่สะดุดตาที่ใจกลางตลาดอาหารหลังคาแปลก ๆ นี้เริ่มซื้อขายกันตั้งแต่ปี ค.ศ. 1788 ภายใต้การครอบครองของสภาเทศบาลเมืองคอร์กเป็นตลาดเทศบาลที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ขนมปังของ Artisan ผลไม้และอาหารทะเลสดใหม่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของอาหารที่นำเสนอ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาตลาดได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลกเมื่อ Queen Elizabeth II แห่งบริเตนใหญ่ตกต่ำจากการเยือนสาธารณรัฐไอร์แลนด์ครั้งแรกในปี 2554 นอกเหนือจากผลผลิตที่หลากหลายผู้เข้าชมสามารถหยิบกาแฟที่นี่หรือลองชิมท้องถิ่น ค่าโดยสารที่ร้านอาหาร Farmgate

ที่อยู่: ถนน Princes, Cork (ปิดถนน St. Patrick และ Grand Parade)

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.englishmarket.ie

2. ถนนเซนต์แพททริค

เริ่มแรกเกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 โดยพ่อค้าที่ร่ำรวยคาดว่าน่าจะเป็นส่วนหนึ่งของพลเมืองของพวกเขาจากเงินสดของพวกเขานี้ยังคงเป็นศูนย์กลางการช้อปปิ้งหลักของคอร์ก เดินเพียงไม่กี่นาทีก็จะถึง The English Market และเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อ "Pana" ถนนโค้งที่กว้างใหญ่มีร้านค้าชั้นดีมากมายรวมถึงห้างสรรพสินค้า Brown Thomas แน่นอนว่าการช็อปปิ้งเป็นเรื่องหนึ่ง แต่พลเมืองของคอร์กเป็นกลุ่มที่เข้ากับคนง่ายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงอากาศดีนักท่องเที่ยวจะเห็นกลุ่มเพื่อนและครอบครัวเพียงแค่พูดคุยและใช้เวลาร่วมกัน รูปแบบสถาปัตยกรรมที่หลากหลายสะท้อนการเปลี่ยนแปลงในช่วงสองร้อยปีที่ผ่านมา ตั้งแต่ปี 1786 และสร้างขึ้นมาใหม่หลายต่อหลายครั้งตั้งแต่นั้นมา สะพานเซนต์แพทริกก็ ปิดทางสัญจร

3. มหาวิหาร St. Fin Barre

เดินสบาย ๆ เพียง 11 นาทีจากถนนเซนต์แพทริกจะพาคุณไปที่โบสถ์แองกลิกันแห่งนี้ ในปีพ. ศ. 2405 แผนการออกแบบของสถาปนิก William Burges ถูกเลือกจากรายการมากมายสำหรับมหาวิหารด้วยงบประมาณ 15, 000 ปอนด์ เมื่อถึงเวลาที่มันถูกสร้างขึ้นอย่างเต็มรูปแบบค่าใช้จ่ายทั้งหมดเกิน 100, 000 ปอนด์ - แต่ผลลัพธ์ก็คุ้มค่าอย่างปฏิเสธไม่ได้ โครงสร้างถูกสร้างขึ้นด้วยหินปูนคอร์กผนังภายในเป็นหินอ่อนคอร์กและรายละเอียดงานโมเสกประดับคณะนักร้องประสานเสียง ภายนอกตกแต่งด้วยไอคอนแกะสลักที่ซับซ้อนและหอหน้าต่างกระจกสีสว่างเหนือการตกแต่งภายใน มีซากของวิหารที่เก่าแก่ที่สุดของไซต์แม้ว่าหัวแกะสลักเก้าหัวและประตูของดีนยังคงอยู่รอดจากอาคารยุคกลาง สิ่งนี้ยังคงเป็นการชุมนุมที่แข็งขัน แต่คริสตจักรเปิดให้ผู้เข้าชมชื่นชม

ที่อยู่: Bishop Street, Cork

เว็บไซต์ทางการ: www.cathedral.cork.anglican.org

4. สวนสาธารณะฟิตซ์เจอรัลด์และพิพิธภัณฑ์สาธารณะคอร์ก

ลอร์ดฟิตซ์เจอรัลด์ที่ได้รับการตั้งชื่อตามเอ็ดเวิร์ดฟิตซ์เจอรัลด์นายกเทศมนตรีเมืองผู้จัดงานแสดงนิทรรศการนานาชาติของคอร์กในปี 2445 ฟิตซ์เจอรัลด์พาร์คเป็นโอเอซิสอันเงียบสงบในเขตชานเมืองของเมืองคอร์ก มันยังคงลักษณะศาลาเดิมและน้ำพุประดับจากยุค ในสวนที่นี่ผู้เยี่ยมชมจะได้พบกับ พิพิธภัณฑ์สาธารณะคอร์ก ร้านกาแฟ ประติมากรรมสวนสเก็ตและสระบัว สะพานที่ งดงาม ของดาลี่ สร้างขึ้นในปี 1926 และเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อ "สะพานสั่นคลอน" เชื่อมต่อกับถนนในวันอาทิตย์

ที่อยู่: Mardyke Walk, Cork

5. Shandon Bells, โบสถ์เซนต์แอนน์

ตรงข้ามแม่น้ำลีทางด้านเหนือของเมืองโบสถ์เซนต์แอน (1722) เป็นที่รู้จักกันในชื่อหอคอย Shandon Bells ที่มีชื่อเสียง โบสถ์แห่งนี้ยังคงใช้ระฆังสมัยศตวรรษที่ 18 ดั้งเดิมซึ่งได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาด หอคอยเซนต์แอนน์ เป็นสถานที่สำคัญที่โดดเด่นบนเส้นขอบฟ้าของเมืองโดยหันหน้าไปทางหินทรายสีแดง (เหนือ & ตะวันออก) และหินปูนสีขาว ashlar (ทิศใต้และตะวันตก) ผู้เข้าชมจะได้รับโอกาสที่จะส่งเสียงระฆังจากชั้นหนึ่งชมผลงานภายในของนาฬิกาชมระฆังโดยตรงและเพลิดเพลินกับทัศนียภาพ 360 องศาอันงดงามของเมือง Cork และไกลออกไปจากระเบียง ตั้งอยู่ใกล้กับจัตุรัส O'Connell พิพิธภัณฑ์ Cork Butter ตามประวัติศาสตร์อันยาวนานของการผลิตเนยไอริช

ที่อยู่: Church Street, Shandon, Cork

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.shandonbells.ie

6. Cork City Gaol

ไม่ไกลจากเซนต์แอนน์เป็นอีกหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของเมืองคอร์กเมืองแห่งบรรยากาศและประวัติศาสตร์ที่เปิดในปี 2367 และปิดในปี 2466 ในขั้นต้นเรือนจำตั้งทั้งนักโทษชายและหญิงที่ก่ออาชญากรรมภายในเขตเมือง ในปี 1878 ที่เมือง Gaol กลายเป็นคุกหญิงทั้งหมดซึ่งยังคงอยู่จนกระทั่งผู้ชายต่อต้านสนธิสัญญา 1920 แองโกล - ไอริชที่ถูกจองจำอยู่ที่นั่นในปี 2465-2466 อาคารนั้นทรุดโทรมจนกระทั่งบูรณะและเปิดให้ประชาชนเข้าชมเป็นแหล่งท่องเที่ยวในปี 1993

ที่อยู่: Convent Avenue, Cork

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //corkcitygaol.com/

7. ปราสาท Blarney และหิน Blarney

ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองคอร์กเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีคนพูดถึงมากที่สุดของไอร์แลนด์ปราสาทบลานี่ย์เป็นที่ตั้งของบลาร์นีสโตนที่มีชื่อเสียงระดับโลก สร้างขึ้นเมื่อกว่าหกศตวรรษที่แล้วโดย Cormac MacCarthy ผู้นำชาวไอริชปราสาทแห่งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก ภายในปราสาทผู้เข้าชมสามารถปีนขึ้นไปต่อสู้เพื่อจูบหินที่มีชื่อเสียงและชมวิวและสำรวจอาคารหินขนาดมหึมาซึ่งรวมถึงกรุ สำรวจบริเวณปราสาทเพื่อค้นหาสวน Wishing Steps ถ้ำ Badger's Witch Stone และ Witch's Kitchen ซื้อเสื้อกันหนาวไอริชคริสตัลและของขวัญที่ Blarney Woollen Mills ที่ อยู่ติดกัน

ที่อยู่: Blarney, Co. Cork

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.blarneycastle.ie

8. Ballycotton Cliff Walk

หมู่บ้านชาวประมงที่งดงามของ Ballycotton ขับรถประมาณ 40 นาทีจากคอร์กเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมสำหรับชายหาดร้านอาหารทะเลและสำหรับ Cliff Walk ความยาวห้าไมล์ที่สวยงามไปตามเส้นทางบนหน้าผาจากหมู่บ้าน Ballycotton ไปยังหาด Ballyandreen เส้นทางที่นำไปสู่ระหว่างทุ่งหญ้ากลิ้งของชนบทคอร์กตะวันออกและหน้าผาที่มีชายหาดด้านล่าง

9. หอศิลป์ Crawford

คอลเลกชันถาวรของ Crawford Art Gallery ประกอบด้วยภาพวาดประติมากรรมและภาพพิมพ์รวมถึงงานฝีมืองานกระจกสีและเซรามิก แกลเลอรี่งานประติมากรรมประกอบด้วยการแสดงละครกรีก - โรมันโดยอันโตนิโอคาโนวาและการแกะสลักรูปปั้นไอริชและยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ถึงผลงานสมัยใหม่ คอลเล็กชั่นภาพเขียนของพิพิธภัณฑ์มีมากมายตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 จนถึงปัจจุบันโดยมีการจัดแสดงพิเศษเพื่อศิลปินหญิง แกลเลอรี่ยังมีกิจกรรมสร้างสรรค์แบบดรอปอินบ่อยครั้งรวมถึงการนำเสนอและประสบการณ์ตรง

ที่อยู่: Emmet Place, Cork

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //www.crawfordartgallery.ie/

10. หอดูดาวปราสาทแบล็กร็อค

ตั้งอยู่บนชายฝั่งของแม่น้ำลีที่ซึ่งมันบรรจบกับคอร์กฮาร์เบอร์ปราสาทแบล็คร็อคหลายแห่งและป้อมปราการที่แข็งแกร่งดูเหมือนจะรวบรวมปราสาทแห่งนิยายและแฟนตาซี สร้างขึ้นในปี 1828 ปัจจุบันเป็นเจ้าของโดยสภามณฑลคอร์กและเป็นที่ตั้งของหอดูดาวและศูนย์บริการนักท่องเที่ยว หอดูดาวแห่งนี้มีท้องฟ้าจำลองโรงภาพยนตร์และนิทรรศการเชิงโต้ตอบหลายรายการ หอดูดาวเป็นเจ้าภาพจัดแสดงนิทรรศการที่สำรวจวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและพื้นที่รวมทั้งสนับสนุนกิจกรรมพิเศษต่าง ๆ

ที่อยู่: Castle Road, Blackrock, Cork

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.bco.ie

11. Editor's Choice Kinsale

ขับรถไปทางใต้เพียงครึ่งชั่วโมงจากคอร์กและที่ประตูสู่ คอร์กเวสต์ อันงดงามคุณจะได้พบกับการตกปลาทะเลน้ำลึกและเมืองคินเซลที่แล่นเรือใบ Kinsale แห่งนี้เคยเป็นท่าเรือตกปลาในยุคกลางเป็นหนึ่งในรีสอร์ทที่สวยงามที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์ ผู้เข้าชมจะไม่ขาดแคลนคาเฟ่และร้านอาหารที่เหมาะกับทุกรสนิยมและทัศนียภาพโดยรอบนั้นค่อนข้างน่าทึ่ง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเมืองนี้ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางของนักกอล์ฟระดับโลก กิจกรรมอื่น ๆ รวมถึงการเดินเล่นในเมืองมรดกเทศกาลอาหารประจำปีพิพิธภัณฑ์ไวน์และใน Summercove ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียง ป้อมชาร์ลส์ สมัยศตวรรษที่ 17

12. Fota Wildlife Park

สวนสัตว์ป่าขนาด 70 เอเคอร์อยู่ห่างออกไปทางตะวันออกของเมืองคอร์กไม่กี่กิโลเมตรเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าที่เป็นไปได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ คุณอาจเข้าร่วมที่โต๊ะปิกนิกของคุณโดยค่างแหวนหาง (แม้ว่าแน่นอนว่าพวกเขาไม่ควรได้รับอาหาร) และยีราฟเดินอย่างอิสระในกรงกลาง ซึ่งแตกต่างจากสวนซาฟารีหลายแห่ง Fota ไม่ใช่ประสบการณ์ขับรถผ่าน เมื่อถึงวันนั้นคำเตือนมันเป็นทางเดินรอบสวนสาธารณะที่มีความยาวและจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากมันอย่างน้อยครึ่งวันก็ควรจะออกไปเยี่ยมชม

ที่อยู่: Carrigtwohill, Co. Cork

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //www.fotawildlife.ie/

13. Cobh

ขับรถ 25 นาทีไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองคอร์กพาแขกไปยังท่าเรือประวัติศาสตร์ของ Cobh (เดิมคือ Queenstown) เมืองนี้มีชื่อเสียงในฐานะท่าเรือสุดท้ายของการเรียกไททานิกอีกต่อไปในการเดินทางครั้งแรกในปี 1912 ทุกวันนี้มันยังคงเป็นท่าเรือยอดนิยมสำหรับเรือสำราญจากทั่วโลก ชาวไอริชนับล้านที่อพยพไปยังอเมริกาเหนือและที่อื่น ๆ ในช่วงปี 1800 และ 1900 ออกจากที่นี่ส่วนใหญ่ไม่มีวันกลับ เมืองนี้ถูกปกครองโดย St. Colman's Cathedral ซึ่งเริ่มต้นในปี 1868 มีทัวร์ ไททานิคเทรล เดิน 60 นาทีและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ รวมถึง Titanic Experience พิพิธภัณฑ์ Cobh และ ศูนย์มรดกควีนส์ทาวน์

14. ขึ้น เรือไปเกาะ Spike

ในศตวรรษที่ 6 เกาะ Spike เป็นที่ตั้งของอารามและอีกกว่าหนึ่งพันปีต่อมาก็ได้รับการเสริมสร้างให้เป็นป้อมปราการรูปดาวขนาด 24 เอเคอร์ของ Fort Mitchel มันใช้เป็นหลักตั้งแต่นั้นมาเป็นคุกชนิดหนึ่งหรืออื่น ผู้เข้าชมสามารถทัวร์ชมทั้งคอมเพล็กซ์ชมห้องขังหลากหลายที่ใช้ตั้งแต่กลางปี ​​1800 ถึง 1980 และฟังเรื่องราวของนักโทษที่โด่งดังบางคน ภายในอุโมงค์ลึกของป้อมนั้นมีปืนป้องกันและในสวนปืนใหญ่เป็นอาวุธตั้งแต่ปืนใหญ่ไปจนถึงอุปกรณ์ทางทหารที่ทันสมัย คุณจะได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาและชมทิวทัศน์ของ Cork Harbour และ Cobh

ที่อยู่: ท่าเรือ Kennedy, Cobh

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.spikeislandcork.ie

พักที่ไหนในคอร์กเพื่อชมทิวทัศน์

Cork เป็นเมืองที่ง่ายต่อการท่องเที่ยวแม้จะมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญบางแห่งกระจายออกไปบ้าง ตลาดอังกฤษใช้เวลาเดินเพียง 2 นาทีจากร้านค้าบนถนนเซนต์แพทริกและหอศิลป์ Crawford อยู่ห่างออกไปไม่ไกลใกล้สถานีนอร์ทแชนแนล มหาวิหาร St. Fin Barre อยู่ห่างไปทางใต้เพียงไม่กี่ช่วงตึกฝั่งตรงข้ามกับช่องแคบใต้ มีกิจกรรมน่าสนใจมากมายให้เดินไม่ไกลจากโรงแรมยอดนิยมเหล่านี้ในคอร์ก:

  • โรงแรมหรู : Hayfield Manor Hotel อยู่ใกล้มหาวิทยาลัยและสามารถเดินจากมหาวิหาร St. Fin Barre และสวน Fitzgerald พร้อมสระว่ายน้ำในร่มอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) ฟรีและที่จอดรถสปาและบริการที่ยอดเยี่ยม The River Lee ตั้งอยู่ริมแม่น้ำไม่ไกลจากมหาวิหารและตลาดอังกฤษมีห้องพักที่สะดวกสบายตกแต่งอย่างดีพร้อมอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) ฟรีและที่จอดรถ จาก Clarion Hotel Cork สามารถมองเห็นวิวแม่น้ำที่ทั้งสองสถานีมาบรรจบกันและเดินไม่ไกลจากสถานีขนส่งและสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญใจกลางเมือง Clarion Hotel Cork อันทันสมัยแห่งนี้มีสระว่ายน้ำและที่จอดรถใต้ดินที่ปลอดภัย
  • โรงแรมระดับกลาง: ริมแม่น้ำไม่ไกลจากมหาวิหารร้านอาหารและโรงละครแลนคาสเตอร์ลอดจ์ตั้งอยู่บนเส้นทางรถบัสสายตรงสู่สถานีรถไฟ Ambassador Hotel & Health Club Cork มีระเบียงที่ให้ทัศนียภาพของเมืองจากยอดเขาใช้เวลาเดินจากใจกลางเมืองเพียง 10 นาที Jurys Inn Cork ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถโดยสาร (ซึ่งมีรถประจำทางสนามบินไปถึง) และสถานที่ท่องเที่ยวและร้านค้าต่าง ๆ ที่จุดนัดพบของแม่น้ำสองสาย
  • โรงแรมราคาประหยัด: เดินเพียงไม่กี่นาทีจากศูนย์กลางและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเดินทางไปยังรถบัส Citylink จากดับลินโรงแรม Metropole มีสระว่ายน้ำห้องออกกำลังกายและห้องอบไอน้ำ Maldron Hotel Cork สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองจากฝั่งแม่น้ำ แต่เดินไม่ถึง 10 นาทีจากสถานที่ท่องเที่ยวมีศูนย์สันทนาการพร้อมสระว่ายน้ำขนาดใหญ่จากุซซี่ห้องอบไอน้ำและซาวน่า The Montenotte Hotel เป็นประกายจากการปรับปรุงใหม่เมื่อไม่นานมานี้และมีทัศนียภาพอันงดงามเหนือคอร์กห่างจากศูนย์กลาง 10 นาที

สถานที่ปลายทางใกล้กับ Cork

นักเดินทางที่เดินทางไปทางใต้จากดับลินไปยังคอร์กโดยรถไฟรถบัสหรือรถยนต์อาจต้องการหยุดที่วอเตอร์ฟอร์ดประมาณครึ่งทางระหว่างสองเมืองและเชื่อมต่อกับทั้งสองอย่าง Kilkenny ทางเหนือของ Waterford เต็มไปด้วยมนต์เสน่ห์ของโลกเก่าพร้อมด้วยระเบียงบ้านแบบจอร์เจียอันหรูหรา ทางตะวันออกของวอเตอร์ฟอร์ดในไอร์แลนด์ตะวันออกเฉียงใต้ที่มีแดดจัด หากต้องการดูชายฝั่งตะวันออกที่สวยงามมากขึ้นเดินทางไปทางตะวันตกจาก Cork ไปยัง Lakes of Killarney และสำรวจ Ring of Kerry ที่มีตำนาน North of Cork เป็น Limerick ที่มีพิพิธภัณฑ์และปราสาทสมัยศตวรรษที่ 13