13 แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในเซาท์เวลส์

เซาท์เวลส์รวมเมืองหลวงของเวลส์ของคาร์ดิฟฟ์พร้อมกับทิวทัศน์ที่น่ารักที่สุดของประเทศและติดอันดับหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นเยี่ยมในเวลส์ สามารถเดินทางจากอังกฤษได้อย่างง่ายดาย - เมืองบริสตอลใช้เวลาขับรถไปไม่ไกล - ภูมิภาคนี้ยังเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมเนื่องจาก Brecon Beacons ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Pen y Fan ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดทางตอนใต้ของ Snowdonia

พื้นที่นี้ประกอบด้วยหุบเขาเซาธ์เวลส์อันงดงามซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในด้านถ่านหินเช่นเดียวกับหุบเขาไวย์หุบเขาแห่ง Usk และชายฝั่งมรดกกลามอร์แกนอันงดงาม หากคุณมีเพียงหนึ่งหรือสองวันในการเดินทางเพื่อดูเวลส์คุณไม่สามารถทำได้ดีไปกว่าการใช้เวลาสำรวจหุบเขาที่สวยงามมากมายและชุมชนเหมืองแร่ขนาดเล็กที่เก่าแก่ที่นี่ที่นี่เป็นที่ตั้งของโรงแรมและโรงแรมขนาดเล็กพิพิธภัณฑ์ และร้านค้า ดูดีที่สุดของภูมิภาคนี้ด้วยรายการสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของเราในเซาท์เวลส์

1. อุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons

The Brecon Beacons - ขับรถไปทางเหนือของคาร์ดิฟไม่เกินหนึ่งชั่วโมงซึ่งถือ เป็นส่วนที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของเวลส์ (หากไม่ใช่สหราชอาณาจักร) และมีภูมิทัศน์ที่หลากหลายมากซึ่งมีต้นไม้ผลัดใบพื้นเมืองพร้อมด้วยต้นสนในอเมริกาเหนือ ของที่ลุ่ม อุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2507 และขึ้นชื่อในเรื่องของม้าป่าอุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons ที่มีพื้นที่ 519 ตารางไมล์มีพรมแดนติดกับเทือกเขาแบล็กทางตะวันตกและทางตะวันออกซึ่งเป็นเทือกเขาอีกแห่งหนึ่งเรียกว่าเทือกเขาแบล็ก

ยอดเขาของอุทยานส่วนใหญ่สูงกว่า 1, 000 ฟุตในขณะที่หลายคนเข้าถึงเกิน 2, 000 ฟุตและก่อตัวจากหินทรายสีแดง มันบอกว่าพวกเขาดูเหมือนบีคอนเพราะฉะนั้นชื่อของพวกเขา (แม้ว่ามันอาจจะได้มาจากไฟที่จุดไฟบนยอดเขาเป็นสัญญาณเตือนในช่วงยุคกลาง) สิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของที่นี่คือการเดินป่า นอกจากนี้คุณยังจะพบตัวเลือกที่พักมากมายตั้งแต่ที่พักพร้อมอาหารเช้าและโรงแรมไปจนถึงการตั้งแคมป์และ "glamping"

ที่ตั้ง: ถนนคิงส์แลนด์แลนด์ดิดเดรด

2. คาร์ดิฟ

เมืองหลวงของเวลส์ - และไม่ต้องสงสัยเลยว่าเมืองที่น่าดึงดูดที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักร - คาร์ดิฟฟ์ (Caerdydd) เป็นจุดหมายปลายทางที่ไม่ควรพลาดเมื่อมาเยือนเซาท์เวลส์และเป็นฐานที่ดีสำหรับการท่องเที่ยวและผจญภัยที่น่าตื่นเต้น นอกจาก ปราสาทคาร์ดิฟฟ์ที่ มีชื่อเสียง (และได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี) เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับพื้นที่ท่าเรือขนาดใหญ่

เมื่อครั้งหนึ่งในท่าเรือที่คึกคักที่สุดในสหราชอาณาจักร คาร์ดิฟฟ์เบย์ส่วนใหญ่ ได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างกว้างขวางและขณะนี้มีที่อยู่อาศัยใกล้เคียงกับความหรูหรา 2, 700 เอเคอร์ อาคารพาณิชย์รวมถึงสำนักงานร้านอาหารและร้านค้า และสิ่งอำนวยความสะดวกความบันเทิงและวัฒนธรรมรวมถึงโรงละครและศูนย์วิทยาศาสตร์ (Techniquest) นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาที่ทันสมัยรวมถึงศูนย์ล่องแก่งที่มนุษย์สร้างขึ้นและสวนสาธารณะหลายแห่ง (ยังมีการอนุรักษ์ธรรมชาติ) คาร์ดิฟฟ์ยังเป็นแหล่งช้อปปิ้งที่ได้รับความนิยมโดยนักท่องเที่ยวจะมาที่นี่เพื่อสำรวจแหล่งช็อปปิ้งยุควิคตอเรียนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี

3. น้ำตกที่งดงามของ Brecon

อุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons มีน้ำตกที่สวยงามหลายแห่งซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือ น้ำตก Henryd 90 ฟุตที่ Coelbren ซึ่งสูงที่สุดในเวลส์ เส้นทางเดินที่ง่ายทอดยาวไปถึงลำธารที่นำไปสู่สระว่ายน้ำที่ด้านล่างของน้ำตกและทำให้การปีนเขาสนุก อีกหนึ่งน้ำตกที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมใน "Waterfall Country" คือ Blaen-y-Glyn ซึ่งเลี้ยงโดยแม่น้ำ Caerfanell และ Nant Bwrefwr และสามารถเข้าถึงได้โดยเส้นทางเดินป่าหลายเส้นทาง ในที่สุดอย่าลืมแวะไปที่ Sgwd yr Eira ซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับทางเดินแคบ ๆ ที่จะพาคุณไปทางด้านหลังของน้ำตกเพราะมันจมลงไปในสระที่ฐานของมัน

ธุดงค์ยอดนิยมหากคุณสามารถสำรองเวลาไม่กี่ชั่วโมง (จะใช้เวลาสามถึงสี่ชั่วโมงขึ้นอยู่กับการก้าวของคุณ ... และหยุดปิคนิค) คือความสนุก Four Falls เดิน การผจญภัยอันงดงามนี้เริ่มต้นที่ Cwm Porth และวนลูปไปรอบ ๆ สวนในจุดชมวิวเช่น Blue Pool ที่สวยงามรวมถึง Sgwd Clun-Gwyn, Sgwd y Pannwr และ Sgwd yr Eira

4. Dan yr Ogof และ National Showcaves Center

แหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่ห้ามพลาดคือ Dan yr Ogof แดน yr Ogof ตั้งอยู่ในส่วนบนของหุบเขา Tawe เต็มไปด้วยหินงอกหินย้อยและทางเดินที่สวยงามมากมายและห้อง ทุกคนบอกว่าเครือข่ายถ้ำทอดยาวกว่า 10 ไมล์ด้วยบางส่วนของพื้นที่ที่เข้าถึงได้มากที่สุดถูกน้ำท่วม

เป็นส่วนหนึ่งของแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญที่เรียกว่า National Showcaves Centre สำหรับเวลส์ เว็บไซต์นี้ยังรวมถึง Bone Cave; มหาวิหารถ้ำ; หมู่บ้านยุคเหล็กจำลอง วงกลมหินโบราณ และสวนไดโนเสาร์ที่สนุกสนานสำหรับเด็ก ๆ ซึ่งเป็นที่ตั้งของคอลเลคชั่นจำลองขนาดมากกว่า 200 ชีวิตที่น่าประทับใจ ที่ควรค่าแก่การแวะชมคือศูนย์ม้า Shire ฟาร์มวิคตอเรียแท้ๆที่มีทั้งสายพันธุ์ท้องถิ่นและสายพันธุ์แปลกใหม่สนามเด็กเล่นในร่มและที่ตั้งแคมป์

สถานที่: Abercrave, Swansea

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.showcaves.co.uk

5. ชายฝั่งมรดกกลามอร์แกน

Glamorgan Heritage Coast ซึ่งทอดตัวจาก Porthcawl ไปจนถึง Aberthaw นั้นเป็นทิวทัศน์ที่ทอดตัวยาว 14 ไมล์ซึ่งเดินทางไปจากคาร์ดิฟได้อย่างง่ายดาย มันเป็นที่นิยมมากขึ้นในหมู่นักเดินทางไกลและนักปั่นจักรยาน สถานที่ที่เหมาะสำหรับการเริ่มต้นสำรวจคือ Heritage Coast Centre ใน Dunraven Park ตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของชายฝั่ง นอกเหนือจากการจัดแสดงที่น่าสนใจเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของพืชและสัตว์รวมถึงเกมการศึกษาเชิงโต้ตอบสำหรับเด็กแล้วคุณยังอยู่ไม่ไกลจากหน้าผาและการก่อตัวของหินปูนที่อ่าว Dunraven

สถานที่น่าดึงดูดอื่น ๆ ได้แก่ แนชพ้อยท์ที่ มีชื่อเสียงสำหรับทิวทัศน์ที่สวยงามป้อมปราการยุคเหล็กโบราณและประภาคารรวมถึงซากดึกดำบรรพ์ที่หาดูได้ง่ายรวมถึงชายหาดที่เต็มไปด้วยหินของเมือง Aberthaw ซึ่งเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการดูสัตว์ป่าตกปลาและโต้คลื่น นอกจากนี้ยังควรค่าแก่การเยี่ยมชม ชายหาดที่ Cwm Col-huw เป็นจุดชมภาพที่สมบูรณ์แบบสำหรับปิกนิกหรือดูนกในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติใกล้เคียง

ที่อยู่: 2 Beach Road, Southerndown, Bridgend

6. ปราสาท Carreg Cennen

หลังจากไปเยี่ยมชมปราสาท Carreg Cennen ที่งดงามมันเป็นเรื่องง่ายที่จะดูว่าทำไมสถานที่แห่งนี้จึงถูกเลือกให้เป็นป้อมปราการ: มันตั้งตระหง่านบนหน้าผาขนาดใหญ่เกือบ 300 ฟุตเหนือแม่น้ำ Cennen ดังนั้นปราสาทจึงสามารถชม ทิวทัศน์อันงดงามของอุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons และพื้นที่โดยรอบ

หนึ่งในศิลปินภูมิทัศน์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของสหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในปราสาทที่เป็นของเอกชนในเวลส์เพียงไม่กี่เรื่อง (เรื่องราวที่น่าสนใจบอกว่าเจ้าของปัจจุบันจ่ายเงินผลรวมเพียงเล็กน้อยในราคา 100 ปอนด์เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของ พื้นที่เพาะปลูกที่ซื้อมา) ซากปรักหักพังของ Carreg Cennen สนุกไปกับการสำรวจเช่นเดียวกับถ้ำและเส้นทางเดินป่าของที่พัก หลังจากนั้นสำรวจฟาร์มฮิลล์เวลส์แท้ๆเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มในห้องน้ำตาไหลและเลือกซื้อของที่ระลึกในร้านขายของที่ระลึก

ที่อยู่: Trapp, Llandeilo, Carmarthenshire

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.carregcennencastle.com

7. Vale of Neath

The River Neath ซึ่งเข้าสู่ช่องแคบบริสตอลที่สวอนซีได้แกะสลักตัวเองลงในชั้นคาร์บอนที่ถูกสัมผัสที่ระดับความลึกประมาณ 1, 313 ฟุตและในการทำเช่นนั้นให้ตัดแนวตะเข็บของถ่านหินในศตวรรษที่ 18 และ 19 อุตสาหกรรมหนักที่นี่ ทุกวันนี้ทุกอย่างเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในพื้นที่ที่งดงามแห่งนี้ซึ่งมีเส้นทางเดินที่น่ารื่นรมย์มากมาย ไฮไลท์รวมถึง น้ำตก Aberdulais ซึ่งเป็นตัวอย่างที่น่าประทับใจว่าน้ำสามารถให้พลังงานที่จำเป็นต่อการอุตสาหกรรมได้อย่างไรและทำให้ผู้เยี่ยมชมสามารถชมกังหันน้ำผลิตไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปได้อย่างใกล้ชิด

นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับ Neath Abbey, โบสถ์ ซิสเตอร์เรียนที่ก่อตั้งโดย Richard de Granville ในปี 1130 และต่อมาถูกดัดแปลงเป็นแมนชั่น Elizabethan ตลาดเมืองแห่ง Neath นั้นควรค่าแก่การเยี่ยมชมและเป็นที่ตั้งของซากปรักหักพังของปราสาท Neath ซึ่งเป็นโครงสร้างนอร์มันที่น่าประทับใจซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12

8. อุทยานมรดกรอนดอนด้า

อาคารเหมืองที่มีชีวิตรอดของ Rhondda ได้รับการดัดแปลงให้เป็นศูนย์มรดกที่น่าสนใจ (Rhondda Heritage Park) ซึ่งผู้เข้าชมสามารถเดินทางข้ามเวลาไปในลิฟต์เพื่อ "Pit Bottom" ลงไปในปล่องเหมืองเดิม นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมสันทนาการของเหมืองถ่านหิน Lewis Merthyr ที่ทำงานในช่วงปี 1950 และจัดแสดงมัลติมีเดียเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของการขุดถ่านหินในพื้นที่ ทัวร์ใต้ดินอัน น่าตื่นเต้น ประสบการณ์ Black Gold นำโดยอดีตคนงานเหมืองถ่านหิน (เหมืองปิดในปี 1983 เช่นเดียวกับเหมืองถ่านหินที่ทำงานมากกว่า 53 แห่งในพื้นที่)

เหนือพื้นดินถนนหมู่บ้านจำลองจะแสดงวิถีชีวิตของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ซึ่งขึ้นอยู่กับการสกัดถ่านหินสำหรับการดำรงชีวิต สำหรับผู้ที่ต้องการพักในโรงแรม Heritage Park Hotel เสนอที่พักราคาสมเหตุสมผลและเป็นตัวเลือกที่สนุกโดยเฉพาะในช่วงกิจกรรมพิเศษและโอกาสพิเศษเช่นฮาโลวีนและคริสต์มาส นอกจากนี้ยังควรค่าแก่การเยี่ยมชม Caffe Bracchi ร้านอาหารในสถานที่ซึ่งมีอาหารและเครื่องดื่มให้เลือกมากมาย

ที่อยู่: ถนน Coedcae, Pontypridd

9. หุบเขาไวย์และโบสถ์ทินเทิร์น

แม้ว่าจะไม่ได้เป็นพื้นที่ของเวลส์ แต่เพียงอย่างเดียวมันขยายไปทางเหนือจาก Monmouthshire ไปยังประเทศเพื่อนบ้าน - Wye Valley เป็นพื้นที่ที่มีความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่นและเป็นจุดแวะพักที่คุ้มค่าสำหรับผู้มาเยือนเซาท์เวลส์ ที่นี่คุณจะได้รับรางวัลเป็นโอกาสในการสำรวจภูมิประเทศที่สวยที่สุดและโดดเด่นที่สุดในสหราชอาณาจักร ความยาวประมาณ 45 ไมล์ตามส่วนล่างของแม่น้ำไวย์ส่วนที่งดงามที่สุดของหุบเขาคือการผสมผสานของ ช่องเขาหินปูนที่งดงามและป่าทึบ ที่นี่คุณจะพบกับสัตว์ป่ามากมายรวมถึงฟอลคอนและเหยี่ยวทำให้เป็นพื้นที่ยอดนิยมสำหรับการดูนก

องค์ประกอบของมนุษย์ก็มีความสำคัญเช่นกัน การเพิ่มเติมที่มนุษย์สร้างขึ้นเพื่อตั้งค่าในชนบทที่สวยงามนี้รวมถึง โบสถ์ Tintern วัด ในศตวรรษที่ 12 ที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านที่แปลกตาของ Tintern สถานที่ทางศาสนาที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีนั้นอยู่ภายใต้บทกวีมากมายบางทีอาจเป็น โบสถ์ Tintern ที่ โด่งดังที่สุดของ William Wordsworth ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นงานเขียนที่ดีที่สุดของกวีโรแมนติก สำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งของศิลปะ - รวมถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานและยาวนาน - ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวในสถานที่มีค่า

10. Merthyr Tydfil

เพียง 23 ไมล์ทางเหนือของคาร์ดิฟฟ์เมือง Merthyr Tydfil เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเริ่มสำรวจอุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons ไม่เพียง แต่บนเส้นทางจักรยานแห่งชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ที่คุณจะได้พบกับ เส้นทางรถไฟ Brecon Mountain Railway รถไฟสาย ประวัติศาสตร์ที่แคบซึ่งเดินทางห้าไมล์สู่ Brecon Beacons เนื่องจากความสามารถในการเข้าถึงพื้นที่ห่างไกลของภูมิภาคที่ไม่สามารถเข้าถึงรถยนต์ได้จึงเป็นที่นิยมของนักเดินทางไกลเช่นเดียวกับผู้ที่ชื่นชอบไอน้ำ สถานที่ท่องเที่ยวที่ควรไปเยี่ยมชมอีกแห่งหนึ่งคือ พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ Cyfarthfa Castle ตั้งอยู่ในคฤหาสน์ยุคอุตสาหกรรมที่น่าประทับใจซึ่งสร้างขึ้นสำหรับ William Crawshay II เจ้าสัวเหล็กในท้องถิ่น ปราสาทแห่งนี้มีกิจกรรมทางวัฒนธรรมและดนตรีมากมายตลอดทั้งปีในขณะที่ Old Town Hall อันเก่าแก่ได้รับการดัดแปลงเป็นศูนย์ศิลปะ Red House

11. พิพิธภัณฑ์ Big Pit National Coal

Blaenavon เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดที่ได้รับการอนุรักษ์ของเมืองเซาธ์เวลส์เหล็กและถ่านหิน แม้ว่าส่วนหนึ่งของเมืองจะมาจากช่วงปลายยุค 1780 อาคารส่วนใหญ่เป็นตัวแทนของชุมชนอุตสาหกรรมชาวเวลช์วิคตอเรียยุคต้นถึงกลางวิคตอเรียซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นก่อนปี 1870

เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้าน งานเหล็กของ Blaavavon หรือที่รู้จักกันในนาม "Big Pit" ("Pwll Mawr") เตาหลอมระเบิดและโรงหล่อเก่าซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ Big Pit National Coal ที่น่าสนใจ แม้แต่หอคอยลิฟต์ไฮดรอลิกที่ใช้ในการยกเกวียนเหล็กบรรทุกหนักก็ยังมีชีวิตอยู่

สิ่งที่ต้องทำที่นี่รวมถึงการไปเยี่ยมชมเวิร์กช็อปเครื่องยนต์ที่คดเคี้ยวและพื้นที่อยู่อาศัยของคนงาน (ค่าเข้าชมฟรี) การเข้าสู่เพลาลึก 328 ฟุตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ใต้ดินแบบเรียลไทม์ทำให้ผู้เข้าชมประทับใจกับชีวิตที่ยากลำบากของนักขุด ทัวร์ใต้พื้นบางครั้งนำโดยอดีตคนงานเหมืองต้องการเสื้อผ้าที่อบอุ่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //www.museumwales.ac.uk/bigpit/

12. คฤหาสน์ Llancaiach Fawr

ทางเหนือของคาร์ดิฟฟ์เป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การใช้ชีวิตที่ได้รับรางวัล Llancaiach Fawr ไกด์คิวสีที่มีสีสันแสดงให้ผู้เยี่ยมชมรอบ ๆ คฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 16 ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่แห่งนี้สามารถมองเห็น Glamorgan Uplands ถ้ามีให้แน่ใจว่าได้เข้าร่วมหนึ่งในทัวร์ผีตอนเย็นที่สนุกสนานหรือเวลาที่คุณเยี่ยมชมเพื่อให้ตรงกับเหตุการณ์ตามฤดูกาลในวันคริสต์มาส มีการจัดเวิร์คช็อปเพื่อการศึกษาที่หลากหลายและสนุกสนานเป็นประจำ

นอกจากนี้ยังควรเยี่ยมชม สวนประวัติศาสตร์ ของบ้านซึ่งมีพืชพรรณดั้งเดิมหลายสายพันธุ์ที่ปลูกในยุค 1550 และเป็นฉากหลังที่เป็นที่นิยมสำหรับงานแต่งงาน นอกจากนี้ยังมีห้องน้ำชาและร้านขายของที่ระลึกในสถานที่

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //your.caerphilly.gov.uk/llancaiachfawr/

13. เมืองแห่งหนังสือ: Hay-on-Wye

สถานที่ที่ควรไปเยี่ยมชมอีกแห่งคือเมืองเล็ก ๆ ของ Hay-on-Wye เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะที่เป็นที่ตั้งของเทศกาลหนังสือยอดนิยมของสหราชอาณาจักรเฮย์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันบ่อยที่สุดมีร้านหนังสือประมาณ 20 แห่ง เริ่มต้นในปี 1988 เป็นวิธีการสร้างการท่องเที่ยว เทศกาลวรรณกรรม Hay 10 วันจัดขึ้นในปลายเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนมิถุนายนและดึงดูดผู้เข้าชมจากที่ไกลและกว้างพร้อมกับนักเขียนชั้นนำของโลกบางส่วน

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเทศกาลดนตรีและปรัชญาที่รวมกันเรียกว่า "How the Light Gets In" ได้ผุดขึ้นมาและดึงดูดผู้ชมจำนวนมากในแต่ละเดือนพฤษภาคม อย่าลืมใส่ Hay Castle ไว้ในเอกสารการเดินทางของคุณด้วย แต่เดิมสร้างเป็นป้อมปราการยุคกลางคุณจะเห็นว่าคฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 17 ที่งดงามแห่งนี้ครองพื้นที่รวมเอาการออกแบบองค์ประกอบหลายอย่างของโครงสร้างก่อนหน้านี้

บทความที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Trip-Library.com

พื้นที่อื่น ๆ ในการสำรวจ: หากคุณมีเวลาสำหรับการเดินทางไกลทั่วประเทศอย่าลืมใช้บทความแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในเวลส์เพื่อช่วยคุณวางแผน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวในภูมิภาคและสิ่งที่ต้องทำลองแวะไปที่สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของนอร์ทเวลส์และชายฝั่งเพมโบรเคชเชอร์