13 ทริปวันยอดนิยมจากคาร์ดิฟฟ์

คาร์ดิฟตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนใต้ของเวลส์เป็นฐานที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสำรวจชนบทเวลส์อันงดงาม จากที่นี่คุณสามารถเข้าถึงอุทยานแห่งชาติที่สำคัญที่สุดสองแห่งของประเทศคือ Snowdonia และ Brecon Beacons ซึ่งใช้เวลาขับรถน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงเพื่อชมทิวทัศน์อันน่าทึ่ง (ในขณะที่ Snowdonia ใช้เวลาเดินทางนานกว่าเล็กน้อย ทริปวันสำคัญอื่น ๆ จากคาร์ดิฟฟ์รวมถึงการสำรวจชายฝั่ง Pembrokeshire ที่สวยงามและเมืองที่สวยงามหลายแห่งรวมถึง Carmarthen บ้านเกิดในตำนานของ Merlin พร้อมกับ Swansea ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์วัฒนธรรมที่คึกคักที่สุดในประเทศ

นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งที่อุทิศให้กับอดีตอุตสาหกรรมของเวลส์รวมถึงงานเหมืองถ่านหิน Rhondda ขนาดใหญ่และพิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมขนแกะเวลส์ใน Cardigan (และใช่เวลส์มีแกะจำนวนมาก!) ที่ดีที่สุดคือเวลส์เป็นประเทศเล็ก ๆ มันง่ายที่จะเป็นสองเท่าในการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับของคุณมากกว่าหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจทุกครั้งที่คุณออกไปเที่ยว เรียนรู้เกี่ยวกับสถานที่ที่ดีที่สุดที่จะเยี่ยมชมด้วยรายการทริปท่องเที่ยวยอดนิยมจากคาร์ดิฟ

1. อุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons

หนึ่งในอุทยานแห่งชาติที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในเวลส์ - และแน่นอนว่าง่ายที่สุดในการเดินทางจากคาร์ดิฟฟ์ - อุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons อยู่ห่างจากเมืองหลวงเวลส์ไปทางเหนือ 37 กม. สถานที่ที่ดีที่สุดในการเริ่มสำรวจพื้นที่ของความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่นนี้คือเมือง Merthyr Tydfil เป็นส่วนหนึ่งของ National Cycle Route เป็นสถานที่ที่ดีในการเลือกเช่าจักรยานหรือผูกเชือกรองเท้าปีนเขาและมุ่งหน้าไปตามหนึ่งในเส้นทางมากมายที่นำไปสู่เนินเขาและภูเขาโดยรอบ (หรือคุณอาจใช้ ภูเขา Brecon รถไฟ แปดกิโลเมตรเข้าไปในสวนและปั่นจักรยานหรือเดินกลับ)

สำหรับประสบการณ์ Brecon Beacons ที่น่าจดจำอย่างแท้จริงลงทะเบียนเพื่อร่วมสนุกไปกับการเดินผจญภัยในช่องเขา ทัวร์ครึ่งวันนี้เกี่ยวข้องกับการสำรวจน้ำตกและแม่น้ำที่ดีที่สุดของสวนสาธารณะรวมถึงการว่ายน้ำกระโดดปีนเขาและสำรวจไปตามทางทั้งหมดภายใต้การดูแลของอาจารย์ที่มีประสบการณ์และมีคุณสมบัติครบถ้วน (อุปกรณ์และอุปกรณ์ความปลอดภัย) .

ไม่ว่าคุณจะเลือกที่จะทำอะไรเมื่อมาถึงที่นี่คุณจะได้รับรางวัลจากวิวภูเขาที่ยอดเยี่ยมน้ำตกมากมาย (รวมถึงน้ำตก Henrhyd อันน่าทึ่งที่สูงที่สุดในเวลส์สูง 27 เมตร) พร้อมด้วยพืชและสัตว์มากมายรวมถึง ม้าป่าชื่อดังของอุทยาน

สำหรับสตาร์ซาเซอร์ Brecon Beacons มีความโดดเด่นในการเป็นหนึ่งในห้า Dark Sy Reserve ทั่วโลกสำหรับสภาพแวดล้อมกลางคืนที่ไม่เหมือนใครและคืนเต็มไปด้วยดวงดาวจำนวนมากที่สามารถเพลิดเพลินได้โดยไม่มีมลพิษทางแสง นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกที่พักยอดนิยมมากมายให้เลือกภายในอุทยานตั้งแต่ห้องพักน่ารักโรงแรมบูติกไปจนถึงปะปนและหอพัก

ที่อยู่: ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว, Libanus, Brecon

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //www.beacons-npa.gov.uk/ ที่พัก: พักที่ไหนใกล้อุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons

2. อุทยานแห่งชาติ Snowdonia

แม้ว่าจะขับรถ 2.5 ชั่วโมงไปทางเหนือของคาร์ดิฟฟ์อุทยานแห่งชาติ Snowdonia ก็คุ้มค่ากับการเดินทาง Snowdonia มีทั้งหมด 14 ยอดซึ่งสูงกว่า 914 เมตรสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายจากเมืองที่สวยงามของ Llanberis ที่ฐานของภูเขาที่สูงที่สุดของสวนสาธารณะ Mount Snowdon ที่มีความสูง 1, 085 เมตร จากที่นี่มีทางเดินหลากหลายให้สโนว์ดอน แต่มันปีนยาว นอกจากว่าคุณพร้อมที่จะใช้เวลาทั้งวันในการเดินทางระยะไกลคุณอาจต้องการใช้ เส้นทางรถไฟสโนว์ดอน

การเดินช้า ๆ ไปเรื่อย ๆ จนถึงจุดสูงสุดทำให้รถไฟแคบ ๆ ที่ยอดเยี่ยมนี้ทำงานได้ทั้งหมดเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมที่คุณต้องทำคือนั่งเอนกายและเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ (ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตรวจสอบเว็บไซต์ของทางรถไฟเพื่อยกเลิกการจองที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศและพยายามจองตั๋วล่วงหน้านอกจากนี้ให้ลองเยี่ยมชมกลางสัปดาห์) ไฮไลท์อื่น ๆ ของสวนสาธารณะ ได้แก่ พืชและสัตว์นานาชนิด ประวัติศาสตร์อันยาวนานที่ยาวนานนับย้อนหลังไปถึงยุคโรมัน

ที่พัก: พักที่ไหนใกล้อุทยานแห่งชาติ Snowdonia

อ่านเพิ่มเติม: สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมน่าสนใจในอุทยานแห่งชาติสโนว์โดเนีย

3. ปราสาท Pembroke และอุทยานแห่งชาติ Pembrokeshire Coast

อีกหนึ่งทัวร์ขับรถที่สวยงามจากคาร์ดิฟฟ์คือการเดินทางสองชั่วโมงไปทางทิศตะวันตกตามแนวชายฝั่งไปยังเพมโบรก (มันยังเป็นที่น่าพึงพอใจ ชายฝั่งเพมโบรเคชเชอร์ถือเป็นหนึ่งในสถานที่ที่สวยงามที่สุดในสหราชอาณาจักร - สวยงามมากในความเป็นจริงที่ส่วนใหญ่ถูกวางไว้ภายใต้การคุ้มครองของอุทยานแห่งชาติชายฝั่งเพมโบรเคชเชอร์ ครอบคลุมพื้นที่ 362 ตารางกิโลเมตรอุทยานแห่งนี้มีความสุขในการสำรวจด้วยการเดินเท้าเนื่องจากมีชายหาดที่ห่างไกลหน้าผาสูงชันและพืชและสัตว์มากมาย

การเยี่ยมชมพื้นที่ความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่นนี้จะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ไปชมปราสาทนอร์มันที่ค่อนข้างสมบูรณ์ของเพมโบรก สร้างขึ้นในปี 1090 และเป็นบ้านเกิดในปี 1457 ของ King Henry VII ของอังกฤษปราสาทเพมโบรคนำแสดงในภาพยนตร์โรแมนติคยอดฮิต Me Before You และนำเสนอทิวทัศน์อันตระการตาเหนือเมืองเก่าและชายฝั่งจากที่เก็บของหลัก ไฮไลท์ของทัวร์รวมถึงนอร์แมนและนอร์ ธ ฮอลล์ถ้ำธรรมชาติขนาดใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อ Wogan และจัดแสดงที่เน้นชีวิตในยุคกลาง

ในขณะที่เมืองที่งดงามของเพมโบรกก็คุ้มค่าที่จะสำรวจอย่าลืมเดินทางสามไมล์จากที่นี่ไปยังเมืองที่สวยงามของ ท่าเรือเพมโบรก ชุมชนริมทะเลที่น่าสนใจแห่งนี้เติบโตจากหมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ ไปสู่อู่ต่อเรือหลวงที่สำคัญในต้นศตวรรษที่ 19 และสามารถสำรวจป้อมปราการและอาคารดั้งเดิมหลายแห่งที่สร้างขึ้นในเวลานั้น

4. Carmarthen: บ้านเกิดของเมอร์ลิน

พร้อมด้วย King Arthur ชาวเวลส์ได้พิจารณา Merlin มานานแล้วโดยมีการอ้างอิงถึงมรดกในตำนานที่พบเห็นได้ทุกที่ตั้งแต่ทะเลสาบ Snowdonia ไปจนถึง Carmarthen ซึ่งเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ อยู่ที่นี่เพียงชั่วโมงเดียวทางตะวันตกของคาร์ดิฟฟ์นักมายากลเซลติกชื่อดังถือกำเนิดขึ้นและเมืองแห่งนี้ได้รวบรวมตำนานอย่างสุดใจจากชิ้นส่วนของต้นโอ๊กเมอร์ลินซึ่งอาศัยอยู่ในพิพิธภัณฑ์เขตคาร์เธเธนไชร์ถึงบริน Myrddin ซ่อนถ้ำที่หมอผีใช้เป็นที่หลบภัย

ความสนุกที่นี่คือการกระโดดขึ้น รถไฟ Gwili Railway ซึ่งมีการทัศนศึกษาบนรถจักรไอน้ำโบราณและรถรางจาก Carmarthen ไปยัง Llanpumpsaint ระยะทางเกือบห้าไมล์ อย่าลืมไปเยี่ยมชม โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ สมัยศตวรรษที่ 14, พิพิธภัณฑ์ Carmarthenshire County, กำแพงเมืองเก่าและประตูเมือง (ยังย้อนไปถึงศตวรรษที่ 14) พร้อมกับซากปรักหักพังของปราสาท Carmarthen

5. Dylan Thomas 'Laugharne

Laugharne ตั้งอยู่เพียงไม่กี่ไมล์ทางตะวันตกของ Carmarthen เป็นเมืองชายทะเลที่สวยงาม เช่นเดียวกับชื่อเสียงในด้านอาหารทะเลมันเป็นที่นี่ที่กวีชาวเวลส์ชื่อดังดีแลนโธมัสสร้างบ้านของเขาตั้งแต่ปี 1938 จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2496 สิ่งสำคัญคือมรดกของกวีในเมืองที่โรงนาหลังคากระดานชนวน - ดิ แลนโธมัสโบ๊ทเฮาส์ - เหนืออ่าวซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยอาศัยและเขียนอยู่ตอนนี้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับชีวิตและงานของเขา พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยังมีห้องน้ำชาที่ยอดเยี่ยมซึ่งให้บริการชาชั้นสูงแบบดั้งเดิมพร้อมทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมเหนือปากแม่น้ำ Taf

นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมหลุมฝังศพที่เรียบง่ายของโทมัสที่สุสานของเมือง สถานที่น่าดึงดูดในพื้นที่อีกแห่งคือ ปราสาท Laugharne ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงยุคสมัยกลางและได้เห็นการบริการที่กระตือรือร้นในช่วงสงครามกลางเมือง (นับตั้งแต่ตกสู่ซากปรักหักพังถึงแม้จะมีศาลาสวนแปลกตาอยู่)

ที่อยู่: Dylan Walk, Laugharne

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.dylanthomasboathouse.com

6. Rhondda และ Blaenavon: ฉลองมรดกทางอุตสาหกรรมของเวลส์

ขับรถไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของคาร์ดิฟฟ์เพียง 30 นาทีเป็นเมืองเหมืองแร่เก่าของเมืองรอนด์ด้า ครั้งหนึ่งเคยเป็นหนึ่งในเหมืองที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรเหมืองในปัจจุบันที่ซ้ำซ้อนได้กลายเป็น อุทยานมรดกรอนด์ด้า ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมที่แสดงให้เห็นถึงชีวิตที่ยากลำบากของคนงานที่ทำงานที่นี่จนถึงยุค 1980 ไฮไลท์รวมถึงการสร้างใหม่ในยุค 50 Lewis Merthyr Colliery โอกาสที่จะเยี่ยมชม "หลุมก้น" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์ใต้ดินที่น่าสนใจนำโดยอดีตคนงานเหมืองและถนนหมู่บ้านจำลองที่แสดงชีวิตประจำวันของคนที่ขึ้นอยู่กับถ่านหินสำหรับ วิถีชีวิตของพวกเขา

อีกหนึ่งแหล่งอุตสาหกรรมในอดีตที่ควรเยี่ยมชมคือ Blaenavon ซึ่งเป็นโรงงานหลอมเหล็กดั้งเดิมของเวลส์ ที่นี่คุณจะได้พบกับ " Big Pit " ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ National Coal Museum พร้อมกับเตาหลอมและโรงหล่อเก่า หลังจากทัวร์ชมการประชุมเชิงปฏิบัติการและเครื่องจักรเก่าแล้วอย่าลืมใช้เวลาเที่ยวชมเมืองเพื่อชมบ้านที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีของผู้ที่เคยอาศัยและทำงานที่นี่

7. คาริวและ Tenby

แม้ว่าจะขับรถไปทางตะวันตกของคาร์ดิฟได้มากกว่า 90 นาทีเมืองเล็ก ๆ ของคาริวก็คุ้มค่าแก่การมาเยี่ยมชมหากคุณอยากเห็นเวลส์ยุคก่อนอุตสาหกรรม (อยู่ในทิศทางเดียวกับเพมโบรกดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะรวมเป็นส่วนหนึ่ง ของทัวร์ "ไปทางตะวันตกจากคาร์ดิฟฟ์") ไฮไลท์รวมถึงซากปรักหักพังของ ปราสาทคาริว สมัยศตวรรษที่ 13 ตั้งอยู่อย่างสง่างามสามารถมองเห็นวิวขนาด 23- เอเคอร์ขนาดใหญ่และโรงสีน้ำขึ้นน้ำลงในบริเวณใกล้เคียง

จากนั้นมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกเก้ากิโลเมตรไปยังเมือง Tenby ที่สวยงามซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองชายฝั่งที่สมบูรณ์แบบที่สุดในสหราชอาณาจักร ที่นี่คุณจะไม่เพียงมีโอกาสสำรวจกำแพงเมืองประวัติศาสตร์ของเมืองเท่านั้น แต่ยังมีบ้านสีพาสเทลที่สวยงามหลายแห่งที่สามารถมองเห็นอ่าว Carmarthen

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบกีฬาทางน้ำ หาดทราย ที่สวยงามของ Tenby เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการว่ายน้ำในช่วงบ่ายหรือเพียงแค่เตะกลับและผ่อนคลาย

และต้องขอบคุณความนิยมในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเวลส์ไม่มีการขาดแคลนโรงแรมอันดับต้น ๆ โรงแรมขนาดเล็กและที่พักพร้อมอาหารเช้าแปลกตาสำหรับผู้ที่ต้องการขยายเวลาการพักในสรวงสวรรค์บนชายฝั่งแห่งนี้ เพื่อขับรถไปยังหมู่บ้านชายทะเลที่อยู่ใกล้เคียงของ Saundersfoot พร้อมกับชายหาดที่ยอดเยี่ยม)

8. สวอนซีและคาบสมุทรโกเวอร์

เพียงหนึ่งชั่วโมงทางตะวันตกของคาร์ดิฟฟ์โดยรถยนต์หรือรถไฟคือเมืองสวอนซีที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองของเวลส์ Swansea ตั้งอยู่บนคาบสมุทร Gower หนึ่งในฉากทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวามากที่สุดของประเทศขอบคุณส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยและความจริงมันเป็นบ้านเกิดของกวีชาวเวลส์ Dylan Thomas ไฮไลท์ทางวัฒนธรรม ได้แก่ ชุมชนการแสดงละครและศิลปะที่มีชีวิตชีวาซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดกิจกรรมที่ยอดเยี่ยมเช่น เทศกาลดนตรีและศิลปะสวอนซีที่ได้ รับความนิยมซึ่งจัดขึ้นในแต่ละเดือนตุลาคมและมีคอนเสิร์ตโดยออเคสตร้าและโอเปร่าระดับนานาชาติ การจัดแสดงศิลปะ ที่ได้รับความนิยมคือ เทศกาล Gower Festival ที่ ใช้เวลานานสองสัปดาห์

นอกจากนี้ยังเป็นเมืองที่สนุกที่จะเดินเล่นสำรวจโดยเฉพาะสถานที่น่าสนใจในพื้นที่ Swansea Bay รวมถึงสวนสาธารณะและสวนที่สวยงามมากมาย หนึ่งในสวนที่ดีที่สุดคือ Clyne Gardens สวนพฤกษศาสตร์ที่แผ่ขยายไปทั่ว 47 เอเคอร์และเป็นที่ตั้งของพืชกว่า 2, 000 ชนิดและสวน Singleton ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 250 เอเคอร์รวมถึงสวนไม้ประดับและสวนพฤกษศาสตร์

สถานที่น่าดึงดูดอื่น ๆ ที่น่าเยี่ยมชม ได้แก่ National Waterfront Museum ที่อุทิศให้กับมรดกอุตสาหกรรมที่ร่ำรวยของประเทศและพิพิธภัณฑ์ Swansea พิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ อย่าลืมสำรวจพื้นที่โดยรอบด้วยเช่นกันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มัมเบิลที่ โด่งดัง ส่วนหนึ่งของคาบสมุทรโกเวอร์ที่งดงามนั้นมัมเบิลส์ประกอบด้วยก้อนหินปูนซึ่งง่ายต่อการท่องไปตามเครือข่ายเส้นทางที่ดีและเส้นทางหลายเส้นทางนำไปสู่ชายหาดที่เงียบสงบและเงียบสงบ คุณจะพบซากปรักหักพังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีของ ปราสาท Oystermouth ใน ศตวรรษที่ 12 ที่นี่เช่นกัน

9. สู่อังกฤษ: บริสตอลและคอตส์โวลด์

นั่งรถไฟไปทางทิศตะวันออกของคาร์ดิฟฟ์อย่างง่ายดายพร้อมกับช่องแคบบริสตอลและคุณอยู่ในอังกฤษและอยู่ไม่ไกลจาก Cotswolds ที่สวยงามของประเทศนั้นพื้นที่อันงดงามทอดตัวยาว 1, 266 ตารางกิโลเมตรไปทั่วมณฑล Gloucestershire, Oxfordshire, Wiltshire, Somerset, Worcestershire และ Warwickshire เนื่องจากชนบทเป็นเมืองเล็ก ๆ และหมู่บ้านเล็ก ๆ นับไม่ถ้วนที่อยู่ท่ามกลางเนินเขาและป่าเก่าบางแห่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Castle Combe และ Chipping Norton

อีกหนึ่งสถานที่ที่เข้าถึงได้ง่ายในอังกฤษคือบริสตอลซึ่งเป็นหนึ่งในท่าเรือที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศและมีชื่อเสียงในฐานะประตูสู่โลกใหม่หลังจากนักสำรวจจอห์นคาบ๊อตออกจากที่นี่ในปี 1497 ไฮไลท์ ได้แก่ หอ Cabot ใน Brandon Hill Park และหอศิลป์และ เอสเอสอบริเตนใหญ่ สร้างขึ้นในปี 2381 และมีชื่อเสียงในฐานะเรือกลไฟลำแรกที่จะข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นประจำ

10. สวน Dyffryn

ตั้งอยู่ใกล้กับหมู่บ้านที่งดงามหลังจากที่ตั้งชื่อสวน Dyffrn คุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม แม้ว่าสวนและสวนไม่ได้เป็นของคุณ แต่ก็มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าสวนแห่งชาติที่สวยงามแห่งนี้จะขอขอบคุณด้วยชุด "Garden Rooms" กลางแจ้งที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่ครั้งหนึ่งเคยพบเห็นได้ทั่วไปในดินแดนของขุนนางผู้มั่งคั่ง ตอนนี้กลับคืนสู่ความรุ่งเรืองในอดีตอย่างเต็มที่อาคารอายุ 100 ปีที่น่าดึงดูดเหล่านี้มีความสุขในการสำรวจและจัดฉากหลังที่งดงามให้กับสวนและสนามหญ้าในพื้นที่ 55 เอเคอร์ซึ่งวางโดย Thomas Mawson นักออกแบบชื่อดังในปี 1906

คุณสมบัติอื่น ๆ ของโน้ต ได้แก่ สวนรุกขชาติขนาดใหญ่, หิน, ทางเดินโค้งที่น่ารักซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องของเถาองุ่นคลองขนาดเล็กและน้ำพุที่ได้แรงบันดาลใจจากจีน นอกจากนี้ภายในบริเวณยังมีรูปปั้นที่น่าสนใจมากมายพร้อมด้วยพันธุ์ไม้และพืชต่างประเทศแปลกใหม่ห้องอาบน้ำที่น่ารื่นรมย์พื้นที่เล่นผจญภัยกลางแจ้งสำหรับเด็กและร้านขายของที่ระลึก อย่าลืมใช้เวลาสำรวจบ้าน Dyffryn ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองเพราะผู้เข้าชมจะได้รับการกระตุ้นให้โต้ตอบกับจอแสดงผลไม่ว่าจะเป็นการอ่านหนังสือในห้องสมุดหรือเล่นเปียโนในเพลง ห้อง มีการจัดกิจกรรมตามฤดูกาลมากมายที่นี่รวมถึงการเฉลิมฉลองวันคริสต์มาสและการล่าไข่อีสเตอร์

ที่อยู่: Dyffryn Cl, St. Nicholas, Cardiff

เว็บไซต์ทางการ: www.nationaltrust.org.uk/dyffryn-garden

11. เกาะแบร์รี่

แม้ว่าจะไม่แยกจากกันอย่างสมบูรณ์ด้วยน้ำจากส่วนที่เหลือของเวลส์ - มันเข้าร่วมตลอดไปถึงแผ่นดินใหญ่โดยการก่อสร้างทางหลวงและท่าเรือในช่วงปลายปี 1800 - Barry Island เป็นปลายทางริมทะเลที่เป็นที่นิยมสำหรับวันหยุดตั้งแต่สมัยวิคตอเรีย วันนี้เมื่อย้อนกลับไปการเดินทางครั้งใหญ่สู่จุดหมายริมทะเลที่น่ารื่นรมย์แห่งนี้คือชายหาดที่มีหาดทรายยาวสามแห่ง (สองแห่งเป็นมิตรกับสุนัข) ซึ่งโดดเด่นในการมองเห็นกระแสน้ำที่สูงเป็นอันดับสองของโลก ครอบครัวแห่กันมาจากที่ไกลแสนไกลเพื่อสนุกกับการเล่นน้ำและว่ายน้ำในขณะที่นักอาบน้ำที่มีความชำนาญมากขึ้นให้เช่ากระท่อมริมหาดสีสันสดใสที่เรียงรายไปตามทางเดินเล่นให้ความเป็นส่วนตัวเล็กน้อย ดวงอาทิตย์

นอกจากการเดินเล่นริมน้ำที่สวยงามผู้เข้าชมยังสามารถเพลิดเพลินกับสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ได้หลากหลายตั้งแต่วิดีโอเกมและเกมปีนกำแพงสำหรับเด็กไปจนถึง พิพิธภัณฑ์สงคราม Barry ที่ น่าสนใจพร้อมการจำลองชีวิตจริงในสนามเพลาะ WWI และสายฟ้าแลบ ของสงครามโลกครั้งที่สอง ความสนุกอีกอย่างคือ รถไฟท่องเที่ยวแบร์รี่ ซึ่งนำนักท่องเที่ยวจากเกาะไปยังแผ่นดินใหญ่ด้วยตู้รถไฟโบราณที่ถูกดึงด้วยหัวรถจักรไอน้ำ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารให้เลือกมากมายเช่นกันและเพื่อลดน้ำหนักเกาะแห่งนี้เชื่อมต่อโดยตรงกับเส้นทางชายฝั่งเวลส์อันยอดเยี่ยม

12. โฮลด์แฟลต

สำหรับประสบการณ์การเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับที่แตกต่าง - นี่คือการเดินทางทางเรือมากกว่ารถยนต์ - ลองออกไปผจญภัยที่ Flat Holm เกาะเล็ก ๆ ที่มีผู้อยู่อาศัยปกติหนึ่งคนอยู่ห่างจากคาร์ดิฟฟ์เพียงห้าไมล์ แม้จะครอบคลุมพื้นที่น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของตารางไมล์เกาะนี้เป็นที่อยู่อาศัยของมนุษย์มานานหลายศตวรรษตั้งแต่ชาวไวกิ้งและชาวแองโกลแซกซอนยุคแรกไปจนถึงผู้ลักลอบขนเงินคนงานเหมืองแร่เงินและล่าสุดกลุ่มพระสงฆ์ (ที่นี่ยังเป็นที่ Marconi ได้รับข้อความวิทยุครั้งแรกของโลก) เกาะนี้สามารถเข้าถึงนักเดินทางที่อยากรู้อยากเห็นได้ด้วยการนั่งเรือสนุก ๆ จากผู้ให้บริการหลายแห่งออกจากคาร์ดิฟเบย์

น่าแปลกใจสำหรับเกาะเล็ก ๆ แห่งนี้มีให้เห็นมากมายเช่นป้อมปราการยุควิคตอเรียและสงครามโลกครั้งที่สองประภาคารที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี (พร้อมด้วยหมอก) และทิวทัศน์อันงดงามของอังกฤษและเวลส์ อย่างไรก็ตามการวาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอาจเป็นสัตว์ป่าหลายชนิดที่ทำให้มันกลายเป็นที่นิยมในหมู่นักธรรมชาติวิทยาและนักดูนกซึ่งเป็นที่มาของนกนางนวลหลายสายพันธุ์ที่อยู่ที่นี่ และหากคุณต้องการที่จะได้เพลิดเพลินไปกับวิวทิวทัศน์อีกต่อไปคุณสามารถจัดเรียงการพักอาศัยที่บ้านไร่ที่ได้รับการบูรณะของเกาะได้สิ่งที่กำลังได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่นักพายเรือคายัคที่เดินทางไปเกาะ

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //flatholmsociety.org.uk

13. Cosmeston Lakes Country Park และหมู่บ้านยุคกลาง

แม้ว่านี่จะเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ง่ายที่สุดในการทำจากคาร์ดิฟฟ์ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องยากที่จะใช้เวลาส่วนที่ดีที่สุดของวันที่ Cosmeston Lakes Country Park และ Medieval Village ห่างเพียงเจ็ดไมล์และอยู่ใกล้กับเมือง Sully และ Penarth เขตอนุรักษ์ธรรมชาตินี้มีเสน่ห์มากมาย

เริ่มต้นการสำรวจพื้นที่กว้างใหญ่ขนาด 247 เอเคอร์ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเพื่อรับตลับลูกปืนและแผนที่ของคุณ (รวมถึงเครื่องดื่มและของว่างจากคาเฟ่) ก่อนออกไปผจญภัย ขึ้นอยู่กับฤดูกาลคุณอาจพบสัตว์ป่าหลายชนิดและในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนจะมีพืชหลากหลายชนิด ไฮไลท์รวมถึงวงรอบ (และข้าม) ทั้งสองทะเลสาบในสถานที่และเพลิดเพลินกับการผสมผสานของพื้นที่ชุ่มน้ำและพื้นที่ป่า

อย่าลืมแวะชม Cosmeston Medieval Village ซึ่งเป็นแบบจำลองที่ซื่อสัตย์ของการตั้งถิ่นฐานในศตวรรษที่ 14 ที่ค้นพบเฉพาะระหว่างการก่อสร้างสวน คุณสมบัติเด่นอื่น ๆ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กสนามเด็กเล่นผจญภัยสำหรับเด็กพื้นที่ปิกนิกและอุปกรณ์ทำบาร์บีคิว

ที่อยู่: Lavernock Road, Penarth, Vale of Glamorgan