เมือง Colmar อันงดงามตั้งอยู่ท่ามกลางเชิงเขาที่ปกคลุมไปด้วยเถาองุ่นของเทือกเขา Vosges ทางตอนใต้มีสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์มากมาย เมืองที่มีเสน่ห์แห่งนี้เป็นตลาดสำคัญเช่นเดียวกับศูนย์กลางของศิลปะและการเรียนรู้ในศตวรรษที่ 13 มรดกทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจของเมืองนี้สามารถมองเห็นได้ในบ้านที่อยู่อาศัยที่น่ารักเช่นเดียวกับที่บ้านของโบสถ์คาทอลิกโปรเตสแตนต์และโดมินิกัน กอลมาร์ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาและการท่องเที่ยวในย่านโบราณนั้นจะพาผู้มาเยือนได้ย้อนเวลากลับไป

หนึ่งในเมืองอัลเซเชี่ยนที่สำคัญที่สุดของ Colmar มีถนนหินกรวดแปลกตาย่านริมคลองและบ้านแบบดั้งเดิมที่ตกแต่งด้วยเจอเรเนี่ยมกระถางที่มีชีวิตชีวา อาคารครึ่งไม้เป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมอัลเซเชี่ยนโดยทั่วไปตั้งแต่บ้านชาวประมงที่มีสีสันบน Quai de la Poissonnerie ไปจนถึงบ้าน Burghers เก่าที่น่ารักในศตวรรษที่ 16 และ 17 กอลมาร์มีสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งคอนติเน็นตัลและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่ยังไม่ถูกทำลายของหุบเขาแม่น้ำไรน์ตอนบนที่เขียวชอุ่มไปด้วยป่าและทะเลสาบที่เก่าแก่ เมืองที่มีเสน่ห์แห่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบสำหรับการสำรวจภูมิภาค Alsace

1. เมืองเก่า & Place de la Cathédrale

ดูจากหนังสือนิทานเมืองเก่าที่มีเสน่ห์ของ Colmar เป็นเขาวงกตที่น่ารักของถนนก้อนหินปูถนนที่คดเคี้ยวเรียงรายไปด้วยบ้านของชาวอัลเซเชี่ยน พื้นที่ประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีแห่งนี้ตั้งอยู่ระหว่าง Rue des Têtes, Rue des Clefs และ Rue des Marchands ใกล้กับ Place de la Cathédrale

ผู้เข้าชมอาจเริ่มต้นทัวร์กอลมาร์ที่ Place de la Cathédraleในใจกลางเมืองเก่าของกอลมาร์ ในจัตุรัสแห่งนี้คือCollégiale Saint-Martin (โบสถ์วิทยาลัยเซนต์ - มาร์ติน) แต่เดิมเป็นโบสถ์แบบกอธิคที่ถูกสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 18 อนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งใน Place de la Cathédraleคือ Ancien Corps de Garde (อดีต Guard House) ซึ่งมีจุดประสงค์มากมายตั้งแต่อาคารตลาดไปจนถึงศาลากลางและอาคารทหาร อาคารประวัติศาสตร์นี้เป็นอัญมณีของสถาปัตยกรรมอัลเซเชี่ยนยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา Maison Adolph ยังให้ความสำคัญกับจัตุรัสที่ 16 Place de la Cathédrale สร้างขึ้นในปี 1350 สำหรับครอบครัว Adolph บ้านน่ารักแห่งนี้เป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในกอลมาร์ ถัดจาก Maison Adolph เป็นหัวสิงโตสองหัวที่มีอายุถึงปี 1592

เที่ยวชมสถานที่ต่อไปที่ Grand Rue (เดินไปไม่ไกล) และเยี่ยมชม Eglise Saint-Matthieu ซึ่งเป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์สมัยศตวรรษที่ 13 สถานที่น่าดึงดูดที่ควรเยี่ยมชมคือ Maison Pfister ที่มุมถนน Rue Mercièreและ Rue des Marchands อาคารนี้เป็นหนึ่งในบ้านเก่าที่ดีที่สุดใน Colmar บ้านถูกสร้างขึ้นในปี 1537 สำหรับลุดวิกเชิร์เรเตอร์ผู้ทำเงินเพื่อแลกกับโชคชะตา บนถนน Rue des Marchands เป็น พิพิธภัณฑ์ Bartholdi ที่แสดงของที่ระลึกจากประติมากรชื่อดัง Auguste Bartholdi ที่เกิดที่นี่ จากนั้นเดินเล่นไปตาม ถนน Rue des Boulangers (ถนน Bakers ') และ ถนน Rue des Serruriers (ถนน Locksmiths') เพื่อชมบ้านครึ่งไม้ที่งดงาม อย่าลืมแวะที่หน้า 19 Rue des Têtesเพื่อชม Maison des Têtes ("House of Heads") อาคารยุคเรเนสซองซ์ที่หรูหราแห่งนี้มีอาคารที่ตกแต่งด้วยรูปปั้นครึ่งตัวและใบหน้าที่แตกต่างกันไป อาคารนี้ถูกครอบครองโดยโรงแรมระดับห้าดาวพร้อมร้านอาหารที่มีชื่อเสียง

2. Musée Unterlinden

พิพิธภัณฑ์ที่โดดเด่นแห่งนี้ตั้งอยู่ในคอนแวนต์โดมินิกันเก่าแก่ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13 พร้อมกับกุฏิสองชั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสวยงาม ในปี 2015 พิพิธภัณฑ์ได้ขยายพื้นที่แกลเลอรี่ด้วยอาคารที่อยู่ติดกันซึ่งตั้งอยู่ในอดีตที่อาบน้ำเทศบาลเมือง พิพิธภัณฑ์ Unterlinden มีการสะสมของประติมากรรมโรมันและโกธิคแบบกอธิคภาพวาดยุคกลางศิลปะพื้นบ้านและงานฝีมือ ชั้นแรกมีไว้สำหรับของเล่นของอัลเซเชี่ยนเฟอร์นิเจอร์และของประดับตกแต่ง (พอร์ซเลนไฟเผากระจกสีและภาพพิมพ์) หนึ่งในไฮไลท์ของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้คือโบสถ์ Isenheim ซึ่งมีภาพวาดชั้นดีจากศิลปินชาวเยอรมันยุคแรก ๆ รวมถึงฉาก Passion โดย Martin Schongauer และผลงานของ Isenmann และ Lucas Cranach the Elder สมบัติหลักของโบสถ์คือ Matthias Grünewald's Isenheim Altar หนึ่งในผลงานชิ้นเอกที่มีการเคลื่อนไหวมากที่สุดของภาพวาดเยอรมัน งานสีจินตนาการที่เรืองแสงนี้ถูกทาสีราว ๆ ปี ค.ศ. 1515 สำหรับคอนแวนต์ Isenheim ใกล้ Guebwiller พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยังมีคอลเล็กชั่นสะสมของเก่าเช่นเดียวกับศิลปะทางศาสนา คอลเล็กชันงานศิลปะร่วมสมัยของพิพิธภัณฑ์ประกอบด้วย Picasso, Léger, Rouault, Mathieu, Vasarely และ Braque

ที่อยู่: 1 Rue d'Unterlinden, Colmar

3. Eglise des Dominicains

ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของสถาปัตยกรรมกอธิกยุคแรก ๆ โบสถ์โดมินิกันก่อตั้งขึ้นในปี 1283 และเริ่มก่อสร้างในศตวรรษที่ 14 ด้วยสถาปัตยกรรมที่เรียบง่ายและเงียบสงบโบสถ์แห่งนี้นำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตของนักเทศน์โดมินิกัน ออร์เดอร์นี้มีส่วนทำให้เกิดความสนใจในปรัชญาลึกลับระหว่างศตวรรษที่ 14 และ 15 หน้าต่างกระจกสีที่สวยงามช่วยให้แสงไหลผ่านวิหารและเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้เคารพบูชา คณะนักร้องประสานเสียงแสดง "Virgin of the Rose Garden" ที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่วาดโดย Martin Schongauer ในปี 1473 ส่วนหนึ่งของคริสตจักรได้ครอบครองอารามโดมินิกันในอดีต ตอนนี้กุฏิเป็นที่ตั้งของหอสมุดแห่งชาติของเอกสารโบราณ จากโบสถ์โดมินิกันสามารถเดินไปยัง Rue des Clefs ซึ่งเป็นถนนช้อปปิ้งสายหลักของเมืองเก่าของ Colmar

ที่อยู่: Place des Dominicains, Colmar

4. Koïfhus, Ancienne Douane (บ้านเก่าโบราณ)

ใกล้ Place du Marché-aux-Fruits (ที่ตั้งของตลาดผลไม้เก่า) และที่สี่แยก Grand Rue และ Rue des Marchands ชาวKoïfhusมีที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ในยุคกลาง อาคารสมัยศตวรรษที่ 15 แห่งนี้เคยเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการเมืองของกอลมาร์ ชั้นล่างถูกใช้เป็นคลังสินค้าสำหรับสินค้าและสถานที่ในการเก็บภาษีการนำเข้าและการส่งออก ชั้นแรกเป็นห้องประชุมของDécapoleซึ่งเป็นสหพันธ์เมืองใหญ่ คุณยังสามารถเห็นเสื้อคลุมแขนของสิบเมืองบนหน้าต่าง ทางด้านตะวันออกของKoïfhusหันหน้าไปทาง Place de l'Ancienne Douane พร้อมกับน้ำพุ Bartholdi เพื่อรำลึกถึงจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ Lazarus von Schwendi อาคารแห่งนี้มีปีกสองปีกที่ต่อกันซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 และหลังคากระเบื้องที่โดดเด่นอันเป็นผลมาจากการปรับปรุงในศตวรรษที่ 19 จากKoïfhusผู้เยี่ยมชมสามารถเข้าถึง Grand Rue ซึ่งเป็นหนึ่งในเส้นทางสัญจรหลักของเมืองที่เรียงรายไปด้วยร้านค้าและร้านอาหาร

ที่อยู่: Place de l'Ancienne Douane

5. Quartier de la Krutenau (Little Venice)

Krutenau Quarter ตั้งอยู่ใกล้กับ Rue Saint Jean เป็นย่านที่สมบูรณ์แบบสำหรับรูปภาพมีร้านอาหารริมคลองสะพานคนเดินแปลกตาและบ้านครึ่งไม้ที่มีสีสัน ต้นไม้ที่เขียวชอุ่มและต้นวิลโลว์เรียงรายไปตามแม่น้ำในขณะที่ดอกไม้กระถางประดับบ้านก็ช่วยเพิ่มบรรยากาศที่น่ารื่นรมย์ ไตรมาสนี้เป็นที่รู้จักกันในนาม "ลิตเติ้ลเวนิส" เนื่องจากบ้านถูกสร้างขึ้นตรงริมคลอง Lauch River และเรือขนาดเล็กพาผู้โดยสารไปชมวิว เพื่อให้รู้สึกถึงลิตเติ้ลเวนิสผู้เข้าชมอาจเริ่มทัวร์เดินเท้าที่ Rue de la Poissonnerie และเดินทางต่อไปตามคลองจนกระทั่ง Rue Turenne เดินลัดเลาะไปตามไตรมาส จากสะพานบนคลองนักท่องเที่ยวจะได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันสวยงามของบ้านทรงเสน่ห์ของไตรมาสและหอคอยโบสถ์ของเซนต์มาร์ตินในระยะไกล

6. เดินเล่นใน Scenic Quartier des Tanneurs

เดินไม่ไกลจาก Old Customs House จะนำคุณไปยัง Quartier des Tanneurs (ย่าน Tanners ') บริเวณที่สวยงามของลำคลองที่สวยงามและบ้านไม้ครึ่งหลังที่ได้รับการบูรณะอย่างน่าพิศวงย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 17 และ 18 ไตรมาสที่มีชื่อเหมาะเจาะคือที่ซึ่งคนฟอกหนังสร้างผลิตภัณฑ์เครื่องหนัง พวกเขาจะใช้ชั้นบนของบ้านเพื่อทำให้ผิวหนังแห้ง สถานที่น่าสนใจที่น่าสนใจ ได้แก่ Market Hall และ Palais de Justice (ศาลศาล) ในศตวรรษที่ 18 อีกหนึ่งสถานที่ที่ไม่ควรพลาดคือHôtel des Chevaliers de St-Jean (บ้านของอัศวินแห่งเซนต์จอห์น) สร้างขึ้นในสไตล์พระราชวังเวนิสและหนึ่งในคฤหาสน์ยุคเรเนซองส์ที่แปลกตาที่สุดในอัลซาเซ

ที่อยู่: Rue des Tanneurs, Colmar

7. Quai de la Poissonnerie

ไตรมาสที่งดงามแห่งนี้เป็นบ้านครึ่งไม้ที่สวยงามแปลกตาอยู่ระหว่าง Quartier des Tanneurs และ Quartier de la Krutenau เช่นเดียวกับ Quartier des Tanneurs พื้นที่ทางประวัติศาสตร์ของกอลมาร์เป็นร่องรอยของอาชีพโบราณของเมือง เขตรอบ Quai de la Poissonnerie เป็นเขตของชาวประมงเก่าแก่ที่ชาวประมงเคยอาศัยอยู่เมื่อหลายศตวรรษก่อน ในเวลานั้นชาวประมงมืออาชีพเป็นผู้มีอิทธิพลในกอลมาร์และมีธุรกิจที่คึกคัก พวกเขาตกปลาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และเก็บปลาไว้ในบ่อปลาจนกว่าจะขายในตลาด

8. Eglise Saint Martin

ที่ Place de la Cathédrale ในใจกลางเมืองเก่าของ Colmar โบสถ์ Saint Martin Collegiate Church เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของสถาปัตยกรรมโกธิค โบสถ์นี้สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 13 และ 14 โบสถ์แห่งนี้มีคณะนักร้องกอธิคระดับสูงและรายละเอียดการตกแต่งที่หรูหราอื่น ๆ ประตูเซนต์นิโคลัสมีการออกแบบที่ประณีตและคณะนักร้องประสานเสียงประกอบด้วยกระจกสีสมัยศตวรรษที่ 15 อันงดงามและงานไม้แกะสลักชั้นดี ชาวเมืองโคลมาร์มักจะอ้างถึงโบสถ์แห่งนี้ว่าเป็นโบสถ์อย่างไรก็ตามในทางเทคนิคแล้วมันเป็นเพียงสิบปีจาก 2333 ถึง 2344 โบสถ์อย่างไรก็ตามอย่างไรก็ตามรูปแบบสถาปัตยกรรมสะท้อนความยิ่งใหญ่ของมหาวิหารยุคกลาง

ที่อยู่: Place de la Cathédrale, Colmar

9. Eglise Saint Matthieu

โบสถ์แห่งนี้เคยเป็นสถานที่เคารพบูชาของโปรเตสแตนต์ของโคลมาร์ คล้ายกับโบสถ์โดมินิกันอาคารมีสไตล์แบบเข้มงวดที่เป็นแบบฉบับของคำสั่งของผู้ลี้ภัยของ Alsace มันถูกสร้างขึ้นโดย Franciscans เริ่มต้นในปี 1292 และแล้วเสร็จในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมา เมื่อวัดฟรานซิสกันปิดในปี 1543 อาคารก็ถูกดัดแปลงให้เป็นโรงพยาบาล อีกไม่นานโบสถ์แห่งนี้ถูกใช้เพื่อการสักการะของโปรเตสแตนต์ นอกจากนี้โบสถ์ยังเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตเพราะมีระบบเสียงที่ยอดเยี่ยม เทศกาลดนตรีนานาชาติ Colmar จัดขึ้นที่นี่ทุกฤดูร้อน

ที่อยู่: 9 Grand Rue, Colmar

10. MuséeAnimé du Jouet et des Petits Trains

พิพิธภัณฑ์ของเล่นและรถไฟจำลองแสดงชุดตุ๊กตารถของเล่นเรือของเล่นและรถไฟจำลองสามชั้น เด็ก ๆ จะได้ชื่นชมการพักผ่อนหย่อนใจของพิพิธภัณฑ์ในวัยเด็กจากฝรั่งเศส: นิทานของแปร์โรลท์และนิทานของลาฟองแตน พิพิธภัณฑ์ "อนิเมชั่น" ยังมีการแสดงหุ่นกระบอกที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ The Fox และนกกระสา ในบรรยากาศอัลเซเชี่ยนที่น่ารัก เครือข่ายรถไฟยาวหนึ่งกิโลเมตรของพิพิธภัณฑ์จะทำให้หลงไหลผู้ที่ชื่นชอบรถไฟขบวนเล็ก

ที่อยู่: 40 Rue Vauban, Colmar

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.museejouet.com

11. Chapelle Saint Pierre

ใกล้กับ Quartier de la Krutenau ที่ผ่านมา Grand Rue เป็นโบสถ์สไตล์บาโรกที่สวยงามของ Saint Pierre โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นโดยนิกายเยซูอิตในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 บนบริเวณที่เป็นที่ตั้งของวัด Saint Pierre ในศตวรรษที่ 10 สวนอันเงียบสงบของที่นี่มีอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นโดยช่างแกะสลักท้องถิ่น Bartholdi ซึ่งอุทิศตนเพื่อนักฟิสิกส์ของ Colmar GA Hirn (ค.ศ. 1815-1890)

ที่อยู่: Boulevard du Général Leclerc, Colmar

12. Ancien Corps de Garde (อดีตผู้พิทักษ์บ้าน)

สร้างขึ้นในเว็บไซต์ Chapel of Saint-Jacques ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1286 อดีต Guard House ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1575 ตัวอาคารมีหน้าต่าง oriel ซึ่งเป็นการตัดสินใจของสภาเมืองที่เคยประกาศ คุณสมบัติที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งของอาคารนี้คือระเบียงที่ตกแต่งอย่างหรูหราซึ่งถือเป็นอัญมณีแห่งสถาปัตยกรรมเรอเนสซองซ์ในพื้นที่ตอนบน สถานที่ใกล้เคียงคือ Maison Adolph ในศตวรรษที่ 14 ซึ่งเป็นบ้านส่วนตัวที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง

ที่อยู่: Place de la Cathédrale, Colmar

พักที่ไหนในโกลมาร์เพื่อเที่ยวชม

บริเวณที่ดีที่สุดที่จะพักในกอลมาร์นั้นอยู่ใกล้กับเมืองเก่าที่มีถนนที่ปูด้วยก้อนหินแปลกตาและบ้านของชาวเมืองเก่า จากที่นี่สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมส่วนใหญ่รวมถึงMusée Unterlinden, Eglise des Dominicains, Koïfhusและ Little Venice นี่คือบางส่วนของโรงแรมที่ได้ รับความนิยมสูง ในทำเลที่สะดวกและใจกลางเมือง:

• โรงแรมหรูหรา: ในลิตเติ้ลเวนิสโรงแรม le Colombier เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยงและทันสมัยตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่ที่สง่างามพร้อมการตกแต่งร่วมสมัยที่โดดเด่น Hostellerie le Marechal ในลิตเติ้ลเวนิสยังมีบ้านพักสไตล์อัลเซเชี่ยนสมัยศตวรรษที่ 17 อันมีเสน่ห์และมีการตกแต่งสไตล์ดั้งเดิมในห้องพักบางห้องสามารถมองเห็นคลอง La Maison des Tetes ใช้เวลาเดินเพียงห้านาทีจากMusée Unterlinden นอกจากนี้ยังมีการตกแต่งในยุคโบราณพร้อมห้องพักที่ตกแต่งด้วยแผ่นไม้และเพดานคานซึ่งเข้ากับอาคารสมัยศตวรรษที่ 17 อันงดงาม มีที่จอดรถฟรีและยินดีต้อนรับสัตว์เลี้ยง
• โรงแรมระดับกลาง: ในใจกลางของ Colmar โรงแรม Saint Martin แปลกตาตั้งอยู่ในทาวน์เฮาส์สมัยศตวรรษที่ 14 พร้อมการตกแต่งสไตล์อัลเซเชี่ยนแบบดั้งเดิมในห้องพักส่วนใหญ่ในขณะที่ Hotel Turenne ผู้รักสัตว์เลี้ยงอยู่ห่างเพียงสี่นาทีด้วยการเดินเท้า ลิตเติ้ลเวนิสและให้บริการห้องพักที่ตกแต่งอย่างทันสมัยในอาคารเก่าแก่ที่สวยงาม สำหรับนักเดินทางที่ต้องการท่องเที่ยวในภูมิภาคด้วยรถยนต์ Comfort Hotel Expo Colmar ซึ่งเป็นโรงแรมราคาสุดคุ้มและเป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยงแห่งนี้ให้บริการที่จอดรถฟรีและใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์เพียงห้านาทีไปยังเมืองเก่า การตกแต่งมีสีสันและร่วมสมัย
• โรงแรมราคาประหยัด: ใช้เวลาเดินเพียงแปดนาทีไปยังเมืองเก่าที่ทันสมัยและทันสมัย ​​Ibis Colmar Centre ให้บริการห้องพักสะอาดขนาดกะทัดรัดและสัตว์เลี้ยง Kyriad Colmar - Centre Gare พร้อมพนักงานที่เป็นมิตรเดินไปยังเมืองเก่ารวมทั้งสถานีรถไฟและโรงแรม Colmar พร้อมห้องพักที่สะอาดเป็นประกายและสไตล์ร่วมสมัยใช้เวลาเดินประมาณ 16 นาที เมืองเก่า

เมืองและหมู่บ้านที่สวยงามมากขึ้นใน Alsace

Colmar เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเริ่มต้นทัวร์ภูมิภาค Alsace ที่สวยงามในภาคตะวันออกของฝรั่งเศสที่มีพรมแดนติดกับประเทศเยอรมนี นักท่องเที่ยวจะเพลิดเพลินไปกับการเยี่ยมชมเมืองประวัติศาสตร์ที่สำคัญเช่นสตราสบูร์ก Obernai และSélestat นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้สัมผัสกับเสน่ห์ของประเทศที่มีเสน่ห์แปลกตาในภูมิภาคโดยการออกไปผจญภัยที่เนินเขาซึ่งหมู่บ้านหนังสือนิทานและหมู่บ้านที่สมบูรณ์แบบในรูปภาพล้วนล้อมรอบภูมิทัศน์อันงดงาม