12 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม & สิ่งที่ต้องทำในพลีมั ธ , แมสซาชูเซต

พลีมั ธ ควรอยู่ในรายชื่อที่ปรารถนาสำหรับนักเดินทางที่ต้องการสัมผัสและดื่มด่ำกับประวัติศาสตร์อเมริกันที่เกิดขึ้นจริง ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปและชาวอเมริกันพื้นเมืองอาศัยอยู่ที่นี่อย่างสงบสุขราวครึ่งศตวรรษและที่นี่ได้ลงนามในสนธิสัญญาการเขียนครั้งแรกในหมู่คนธรรมดาที่ก่อตั้งประชาธิปไตยที่ทำงาน พลีมั ธ ในรัฐแมสซาชูเซตส์ยังเป็นเมืองเล็ก ๆ ที่สวยงามของนิวอิงแลนด์ที่ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินไปกับทะเลในขณะที่ได้ลิ้มรสประวัติศาสตร์

แม้ว่าจะเป็นเวลาสี่ร้อยปีแล้วที่ผู้แสวงบุญลงมาจากพลีมั ธ ร็อครอยเท้าของพวกเขามีอยู่ทุกที่: ในพิพิธภัณฑ์ที่แสดงสมบัติของพวกเขาในบ้านที่สร้างโดยลูกหลานของพวกเขาในหินแกะสลัก แม้แต่เรือก็มาถึง เขตประวัติศาสตร์หมู่บ้านพลีมั ธ รวมถึงส่วนหนึ่งของพื้นที่ของการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกของพลีมั ธ อาณานิคมเช่นเดียวกับถนนที่เรียงรายไปด้วยบ้านจากปลายศตวรรษที่ 17 และต้น 18 ซากบ้านหลังหนึ่งที่สร้างขึ้นจากไม้และไม้ของป้อมปราการเดิมของผู้แสวงบุญ บ้านยุคแรก ๆ ได้รับการดูแลอย่างดีเพราะ Plymouth ได้รับการยอมรับและอนุรักษ์มรดกของเมืองนี้เสมอ

1. สวน Plimoth

บนพื้นดินได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงภูมิประเทศของนิคมดั้งเดิมของผู้แสวงบุญและทำตามรูปแบบถนนเดียวกัน Plimoth Plantation สร้างความเป็นจริงของปีแรกที่ยากลำบากเหล่านั้นในอาณานิคมพลีมั ธ อย่างแท้จริง รั้วไม้กระดานรั้วล้อมรอบล้อมชุมชนที่มีป้อมปราการซึ่งรวมถึงแบบจำลองของป้อมสองชั้นและบ้านของสาธุคุณ Brewster ผู้ว่าการแบรดฟอร์ด, Miles Standish และผู้ก่อตั้งอื่น ๆ โลกที่โหดร้ายและไม่แน่นอนที่พวกเขาก้าวเข้ามานั้นจะถูกนำไปแสดงในอาคารที่ขรุขระซึ่งทำจากต้นไม้เล็ก ๆ ที่มีส่วนผสมของฟางและโคลน ล่ามคิวมีบทบาทของคนจริงที่อาศัยอยู่ที่นี่ ผู้ชายสร้างรั้วและตัดไม้ในขณะที่ผู้หญิงมักทำสวนและปรุงอาหารพูดคุยกันและกับผู้เข้าชมในภาษาอังกฤษสมัยศตวรรษที่ 17 และพูดถึงเหตุการณ์ปัจจุบันของเวลานั้น

ด้านนอกประตูของ "การตั้งถิ่นฐานภาษาอังกฤษ" สวน Plimoth สร้างขึ้นอีกครึ่งหนึ่งของภาพ - ของชาวอเมริกันพื้นเมืองที่อยู่ที่นี่ก่อนที่ชาวยุโรปจะมาถึง สร้างขึ้นใหม่อย่างระมัดระวังการตั้งถิ่นฐานเล็ก ๆ Wampanoag นำเสนอวิถีชีวิตและประเพณีพื้นเมือง ล่ามที่นี่เป็นชนพื้นเมืองอเมริกันมุ่งมั่นที่จะรักษาประเพณีและงานฝีมือบรรพบุรุษของพวกเขา ไซต์นี้มี wetu สามไฟเท่านั้น (บางครั้งเรียกว่าบ้านของครอบครัวใน Wigwam) ในนิวอิงแลนด์ โครงสร้างที่มีขนาดใหญ่นี้สร้างจากต้นกล้างอเป็นส่วนโค้งและปกคลุมด้วยชั้นเปลือกไม้หนาที่ทับซ้อนกัน ล่ามกำลังยุ่งอยู่กับงานบ้านรอบกองไฟทำอาหารทำไม้ขุดหาท่อนซุงเพื่อพายเรือแคนูดูแลสวนต้นไม้ที่ปลูกและใช้ที่นี่ในช่วงปี 1600 Plimoth Plantation ช่วยให้นักเดินทางในศตวรรษที่ 21 เห็นภาพที่เหมือนจริงของสองวัฒนธรรมที่อาศัยอยู่ในความสงบอย่างที่พวกเขาทำมานานกว่า 50 ปี

ที่อยู่: 137 Warren Avenue, Plymouth, Massachusetts

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.plimoth.org

2. Mayflower II

ในมุมมองของเนินเขาซึ่งเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของผู้แสวงบุญดั้งเดิมเสาสูงของเมย์ฟลาวเวอร์ที่สองสูงขึ้นไปบนดาดฟ้าของเธอเพื่อเตือนความจำว่าสิ่งนี้เริ่มต้นอย่างไร สร้างขึ้นในอังกฤษในช่วงต้นทศวรรษที่ 1950 เรือมาถึงพลีมั ธ ในปี 1957 และในปัจจุบันเป็นวิธีสำคัญในการเล่าเรื่องราวของการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปในอเมริกา เช่นเดียวกับที่สามารถระบุได้เรือเป็นแบบจำลองเต็มรูปแบบของต้นฉบับ ผู้เข้าชมสามารถปีนขึ้นไปบนเรือสำรวจดาดฟ้าและพื้นที่ระหว่างดาดฟ้าดูว่าเรือถูกสร้างขึ้นอย่างไรและลองจินตนาการถึงชีวิตบนเรือสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐาน 102 คนและลูกเรือ 25 หรือ 30 คน ล่ามบอกเกี่ยวกับการเดินทางระหว่างที่ผู้ตั้งถิ่นฐานสองคนเสียชีวิตบนเรือและหญิงตั้งครรภ์สองในสามคนคลอดก่อนคลอดในพลีมั ธ ขณะนี้เรือกำลังอยู่ระหว่างการซ่อมแซมและบูรณะและจะไม่อยู่ในสถานะปกติจนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์

3. อนุสรณ์สถานแห่งชาติแก่บรรพบุรุษ

สร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2432 โดยมีความสูง 81 ฟุตซึ่งได้รับมอบหมายจากสมาคมผู้แสวงบุญเพื่อรำลึกถึงผู้ก่อตั้งอาณานิคมพลีมั ธ และเป็นอนุสาวรีย์หินแกรนิตที่ใหญ่ที่สุดในโลก อนุสาวรีย์นี้อยู่ในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ

ที่อยู่: Allerton Street, Plymouth, Massachusetts

4. พิพิธภัณฑ์ผู้แสวงบุญ

พิพิธภัณฑ์ Pilgrim Hall นำเรื่องราวของผู้แสวงบุญมาสู่มุมมอง สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้เต็มไปด้วยสิ่งของดั้งเดิมที่เป็นของผู้แสวงบุญมีแหล่งท่องเที่ยวที่นำเสนอการตีความเกี่ยวกับพวกเขาแรงจูงใจและชีวิตของพวกเขา ทรัพย์สินส่วนบุคคลรวมถึงเฟอร์นิเจอร์หนังสือและข้าวของที่ทำให้พวกเขามีชีวิตชีวาสำหรับผู้มาเยือน ในจำนวนเหล่านี้คือดาบของไมลส์สแตนดิช; ผู้ว่าการแบรดฟอร์ดเป็นพระคัมภีร์; และต้นกำเนิดของเพเรกรินไวท์ซึ่งเกิดที่ Mayflower นอกจากนี้ที่นี่ยังมีซากของนกกระจอกเหยี่ยวเรือไม้อับปางลงจากเคปคอดในปี 2169

ในห้องโถงใหญ่ภาพวาดขนาดใหญ่แสดงถึงความแตกต่างของคนอเมริกันที่ได้เห็นผู้แสวงบุญความท้าทายและความสัมพันธ์กับชาวอเมริกันพื้นเมืองที่พวกเขาพบ การรับรู้ที่เปลี่ยนแปลงของคนเหล่านี้ถูกสำรวจเช่นเดียวกับวิธีที่คนอเมริกันตีความพวกเขาในอดีต

ที่อยู่: 75 Court Street, Plymouth, Massachusetts

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.pilgrimhall.org

5. เนินเขาฝังศพ

จาก Old Town Square ศูนย์กลางของชีวิตในเมืองในยุคแรก ๆ (ทั้งสองคริสตจักรที่มีเชื้อสายมาจากตำบลที่จัดตั้งขึ้นโดยผู้แสวงบุญ) เส้นทางที่นำไปสู่ Burial Hill อนุสาวรีย์ทำเครื่องหมายที่ตั้งของป้อมปราการดั้งเดิมที่สร้างขึ้นเพื่อปกป้องการตั้งถิ่นฐานและผู้ตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมจำนวนมากถูกฝังที่นี่รวมถึงผู้ว่าการวิลเลียมแบรดฟอร์ด Burial Hill อยู่ในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ ด้วยมุมมองไปยังท่าเรือด้านล่างเป็นสถานที่สงบสุขในการพิจารณาประวัติศาสตร์

ที่อยู่: School Street, Plymouth, Massachusetts

6. อุทยานแห่งชาติ Plymouth Rock และ Pilgrim Memorial State Park

เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรกก้าวเข้าสู่แผ่นดินที่นี่พวกเขาทำเช่นนั้นเพราะอ่าวที่มีการป้องกัน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เกือบหนึ่งศตวรรษหลังจากการลงจอดหนึ่งในลูกหลานของพวกเขาระบุว่าหินก้อนหนึ่งเป็นสถานที่ของการลงจอดครั้งแรก หินที่มีชื่อเสียงซึ่งแตกหักขยับและนำกลับมารวมกันตอนนี้นั่งอยู่ที่ชายฝั่งทะเลที่ได้รับการป้องกันภายใต้หลังคาเสาแบบคลาสสิก

7. Brewster Gardens

Leyden Street เป็นถนนสายแรกที่เข้ามาตั้งถิ่นฐาน ปลายล่างของมันใกล้กับชายฝั่งตอนนี้กลายเป็นสวนสาธารณะครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของนิคม อนุสาวรีย์ของผู้ตั้งถิ่นฐานถูกสร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองในยุคปีค. ศ. 1920 เมืองบรูคแหล่งน้ำจืดที่เก่าแก่ที่สุดของผู้ตั้งถิ่นฐานยังคงไหลผ่านสวนและล้อมรอบด้วยเส้นทางธรรมชาติ โคลส์ฮิลล์ยังทำหน้าที่เป็นสถานที่ฝังศพของผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากที่เสียชีวิตในช่วงปีแรกที่โหดร้ายและกระดูกที่ถูกกู้คืนของพวกเขาพักอยู่ในโลงศพบนเนินเขาพร้อมกับรูปปั้นของมาสโซ อาคารต่อมาจากศตวรรษที่ 18 และ 19 ตอนนี้เข้าแถวถนนเลย์เดน

8. ล่องเรือชมปลาวาฬและตกปลาทะเลน้ำลึก

พลีมั ธ ฮาร์เบอร์เป็นสถานที่ที่วุ่นวายมีกิจกรรมน่าสนใจมากมายให้ทำ เรือที่เทียบท่าที่นี่มีการล่องเรือและการท่องเที่ยวหลายรูปแบบตั้งแต่การตกปลาในทะเลลึกไปจนถึงไอศครีมและการล่องเรือโจรสลัดสำหรับเด็ก ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้รับความนิยมคือการดูการเดินทางไปยัง Stellwagen Banks ซึ่งเป็นหนึ่งในวาฬที่ร่ำรวยที่สุดในพื้นที่ชายฝั่งทะเลตะวันออก เป็นเรื่องปกติสำหรับผู้โดยสารในการล่องเรือเหล่านี้เพื่อดูปลาวาฬมากกว่า 20 ตัวในระยะใกล้ เรือบางลำมีนักชีววิทยาทางทะเลบนเรือเพื่อเพิ่มพูนประสบการณ์ แต่ทุกคนก็มีคำบรรยายและเจ้าหน้าที่เพื่อชี้ให้เห็นและระบุชีวิตในทะเล หากคุณต้องการชมพลีมั ธ จากน้ำคุณสามารถขึ้นเรือพายเพื่อล่องเรือชมอ่าว 90 นาที

9. โรงบด Plimoth

รู้จักกันในชื่อ Jenney Grist Mill นี่คือการสืบพันธุ์ที่แท้จริงของโรงสีดั้งเดิมที่สร้างขึ้นในจุดนี้ในปี 1636 เพื่อบดเมล็ดที่ปลูกโดยผู้ตั้งถิ่นฐาน โรงบดข้าวโพดในวันนี้ในลักษณะเดียวกับที่บรรพบุรุษทำล้อขนาด 14 ฟุตขับเคลื่อนโดย Town Brook ข้างในคุณจะเห็นล้อบดและอุปกรณ์ขนาดใหญ่อย่างใกล้ชิดขณะที่พวกเขาบดข้าวโพดอินทรีย์ ผู้เข้าชมสามารถเข้าร่วมกิจกรรมภาคปฏิบัติจากยุคก่อนหน้าซึ่งเป็นที่นิยมโดยเฉพาะกับเด็ก ๆ

ที่อยู่: 6 Spring Lane, Plymouth, Massachusetts

10. Jabez Howland House

บ้านหลังเดียวที่เหลืออยู่ในพลีมั ธ ซึ่งผู้แสวงบุญอาศัยอยู่ที่บ้านฮาวแลนด์เริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1667 เป็นบ้านไม้สองชั้นที่สร้างขึ้นโดย Jabez Howland เขาเป็นบุตรชายของจอห์นฮาวแลนด์และเอลิซาเบ ธ ทิลลีย์ฮาวแลนด์ภรรยาของเขาทั้งสองมาถึงเมย์ฟลาวเวอร์ พี่ Howlands ใช้เวลาฤดูหนาวที่นี่กับลูกชายและครอบครัวของพวกเขา บ้านหลังนี้เติบโตขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจากบ้านเดี่ยวสองชั้นแบบดั้งเดิมได้รับการบูรณะให้กลับมามีลักษณะเหมือนศตวรรษที่ 17 และได้รับการตกแต่งด้วยของโบราณ นอกจากนี้ยังแสดงเอกสารและสิ่งประดิษฐ์จากคุณสมบัติ Howland อื่น ๆ มันอยู่ในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ

ที่อยู่: 33 Sandwich Street, Plymouth, Massachusetts

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.pilgrimjohnhowlandsociety.org

11. บ้านนกกระจอก

บ้านที่เก่าแก่ที่สุดในพลีมั ธ และเป็นหนึ่งในอาคารไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือบ้าน Richard Sparrow สร้างขึ้นระหว่างปี 1636 และ 1640 Richard Sparrow มาจากอังกฤษพร้อมครอบครัวของเขาในปี 1633 . มันจะเป็นหนึ่งในบ้านที่น่าเกรงขามในยุคนั้นด้วยกำแพงที่เป็นแผ่นและหน้าต่างกระจกตะกั่ว บ้านมีการเพิ่มเติมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ส่วนเก่ายังคงอยู่และเปิดให้ผู้เข้าชม ส่วนที่ใหม่กว่าของบ้านเป็นร้านค้าที่มีงานฝีมือทำมือแบบอเมริกัน

ที่อยู่: 42 Summer Street, Plymouth Massachusetts

เว็บไซต์ทางการ: www.sparrowhouse.com

12. บ้านเมย์ฟลาวเวอร์โซไซตี้

Mayflower House สร้างขึ้นในปี 1700 โดย Edward Winslow หลานชายของผู้แสวงบุญ Edward Winslow มีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจหลายศตวรรษ ในทัวร์ไกด์นำเที่ยวของบ้านคุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประสบการณ์ของวินสโลว์ในฐานะผู้ภักดีในช่วงการปฏิวัติอเมริกาดูห้องที่แต่งงานกับราล์ฟวัลโดเอเมอร์สัน สภากาชาด

ที่อยู่: 4 Winslow Street, Plymouth, Massachusetts

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.themayflowersociety.org