เดอร์บัน (eThekweni ในซูลู) เป็นเมืองใหญ่อันดับสามในแอฟริกาใต้และเป็นรีสอร์ทตากอากาศชั้นนำของประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นสวรรค์สำหรับนักเล่น ชายหาดยาวที่ทอดตัวยาวไปตามมหาสมุทรอินเดียที่อบอุ่นภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนที่อบอุ่นและโครงสร้างพื้นฐานที่ยอดเยี่ยมดึงดูดนักท่องเที่ยวนับล้าน ศูนย์กลางอุตสาหกรรมและท่าเรือที่สำคัญเมืองนี้มีอากาศที่เป็นสากลไม่มากนักสำหรับผู้เยี่ยมชม แต่ยังมีความหลากหลายทางชาติพันธุ์อันหลากหลายที่หลอมรวมมาจากประวัติศาสตร์อันวุ่นวาย การปะทะกันระหว่างพ่อค้าชาวอังกฤษผู้ก่อตั้งนิคมเล็ก ๆ ขึ้นที่นี่ในปีพ. ศ. 2366 Zulus ซึ่งอยู่ในดินแดนของเผ่าเดอร์บันอยู่; และบัวร์ทุกคนมีส่วนร่วมในการสร้างบุคลิกของเดอร์บัน ในปีพ. ศ. 2403 คนงานรับจ้างเดินทางมาจากอินเดียเพื่อทำงานในไร่อ้อยมหาตมะคานธีท่ามกลางพวกเขา หลายคนยังคงอยู่หลังจากสัญญาหมดอายุทำให้เดอร์บันเป็นประชากรที่ใหญ่ที่สุดของอินเดียในแอฟริกาใต้ วันนี้ผู้เข้าชมสามารถสัมผัสกับมรดกทางวัฒนธรรมอันยาวนานของเดอร์บันในตลาดซูลูและอินเดียกลิ่นหอมของเครื่องเทศแปลกใหม่สวนสาธารณะและสวนที่ตกแต่งอย่างสวยงามและกลิ่นอายของวัฒนธรรมที่หลากหลาย

1. โกลเด้นไมล์

จุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการเดินเที่ยวเดอร์บันคือ "Golden Mile" ทางเดินริมชายหาดที่คึกคักแห่งนี้เรียงรายไปด้วยโรงแรมอาคารสูงสถานบันเทิงร้านค้าและร้านอาหาร ชายหาดสีทองที่กว้างเป็นแม่เหล็กสำหรับผู้ที่ชื่นชอบกีฬาทางน้ำที่มาที่นี่เพื่อเล่นกระดานโต้คลื่นว่ายน้ำตกปลาหรือแค่อาบแดดท่ามกลางแสงแดด พาสเทลและอวนฉลามปกป้องชายหาดส่วนใหญ่ตลอดทั้งปี ตามเส้นทางเดินเลียบทะเลที่วุ่นวายคนเดินเท้าจะวิ่งเหยาะๆด้วยนักวิ่งนักปั่นจักรยาน Segways และสเก็ตบอร์ดเกอร์ทำให้พื้นที่รู้สึกเหมือนแคลิฟอร์เนีย ไฮไลท์อื่น ๆ ตามแนวชายฝั่งนี้รวมถึง uShaka Marine World; สนามกีฬา Moses Mabhida; และ Mini Town จำลอง Durban ขนาดไพน์พร้อมด้วยเครือข่ายรถไฟขนาดเล็กสนามบินและท่าเรือ

ที่พัก: พักที่ไหนในเดอร์บัน

2 Durban Botanic Gardens

Durban Botanic Gardens เป็นสวนพฤกษศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในแอฟริกา สวนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1849 เพื่อทดลองพืชผลทางการเกษตรตั้งอยู่บนเนินเขา Berea Hill ทางตะวันตกเฉียงเหนือของใจกลางเมือง วันนี้นักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นท่ามกลางพืชพันธุ์กึ่งเขตร้อนพื้นเมืองและแปลกใหม่รวมถึงต้นไม้มรดกอันงดงามซึ่งบางส่วนมีอายุมากกว่าหนึ่งร้อยปี คอลเลกชันของพืชหลัก ได้แก่ ปรงกล้วยไม้ bromeliads และฝ่ามือและผู้เข้าชมยังสามารถสัมผัส Garden of the Senses นอกจากความหลากหลายทางชีวภาพของพืชที่อุดมสมบูรณ์นกอย่างน้อยห้าสิบสายพันธุ์ต่างก็เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรในสวน

ที่อยู่: 70 John Zikhali Rd, Durban

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.durbanbotanicgardens.org.za

3. สวนนกแม่น้ำ Umgeni

ในเขตริมแม่น้ำทางตอนเหนือของแม่น้ำ Umgeni สวนนกแม่น้ำ Umgeni มีนกมากกว่า 200 สายพันธุ์และบางชนิดเป็นตัวแทนเพียงชนิดเดียวในแอฟริกา ในเครือข่ายของเส้นทางที่วิ่งผ่านภูมิทัศน์อันเขียวชอุ่มและน้ำตกนักท่องเที่ยวสามารถสังเกตเห็นสัตว์พื้นเมืองหลากหลายชนิดรวมถึงนกจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และออสเตรเลียรวมถึงลอรี่นกกระตั้วและอาราส หนึ่งในไฮไลท์ของสวนคือการแสดงนกที่ผู้เข้าชมสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสายพันธุ์แปลกใหม่ขณะที่พวกเขาแสดง

ที่อยู่: 490 ถนนริเวอร์ไซด์เดอร์บันเหนือ

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.umgeniriverbirdpark.co.za

4. ไตรมาสอินเดีย

ครอบคลุมตลาด Victoria Street และมัสยิด Juma Masjid ซึ่งใหญ่ที่สุดในซีกโลกใต้ปัจจุบันย่าน Indian Quarter ของ Durban กลายเป็นสถานที่ที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมทั้งสถานที่ท่องเที่ยวเสียงและกลิ่นที่แปลกใหม่ พ่อค้าชาวจีน, ปากีสถาน, อินเดีย, และโซมาเลียทะเลาะกันตามทางเดินแคบ ๆ ขายทุกอย่างตั้งแต่เครื่องเทศและส่าหรีไปจนถึงรองเท้าแตะลูกปัดธูปและเครื่องประดับแฮนด์เมดที่สลับซับซ้อน ผู้ซื้อที่มีความชำนาญจะพบกับการต่อรองราคาที่นี่และร้านอาหารมีอาหารอินเดียต้นตำรับที่สุดในเดอร์บัน

ที่อยู่: Gray Street, Durban

5. สวน Mitchell และ Jameson Park

Mitchell Park ในย่านชานเมืองของ Morningside เป็นหนึ่งในสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดของ Durban นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมสำหรับการปิกนิกและเดินเล่นเนื่องจากสนามหญ้าที่ร่มรื่นการปลูกต้นไม้จำนวนมากที่มีสีสันสดใสและเส้นทางที่เป็นมิตรกับรถเข็นคนพิการ เด็ก ๆ จะรักสนามเด็กเล่นสวนสัตว์ขนาดเล็กและกรงนกขนาดใหญ่ในขณะที่ผู้ที่กำลังหาอะไรทานก็สามารถทานได้ที่ร้านกาแฟกลางแจ้ง Adjoining Mitchell Park คือ Jameson Park ซึ่งมีดอกกุหลาบมากกว่า 200 สายพันธุ์

ที่อยู่: 10 Ferndale Road, Morningside, Durban

6. Ushaka Marine World

uShaka Marine World ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวหลักใน Golden Mile ของเดอร์บันเป็นดินแดนมหัศจรรย์ในธีมน้ำที่เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยว Sea World ตั้งอยู่บนซากเรือจำลองสี่ลำซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในซีกโลกใต้ที่ซึ่งผู้เข้าชมจะได้ใกล้ชิดกับสิ่งมีชีวิตทางทะเลผ่านทางแกลเลอรี่ที่ดูใต้ดิน สถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ที่นี่รวมถึง Dolphin Stadium, Seal Stadium และ Penguin Rookery Wet 'n' Wild เป็นสุดยอดแห่งสระสาดสไลเดอร์และซูเปอร์ทูปขณะที่ uShaka Kids 'World เป็นสวรรค์สำหรับเด็กอายุ 2-12 ปี เด็ก ๆ จะชอบสนามเด็กเล่นถ้ำขุมทรัพย์และกิจกรรมสร้างสรรค์ที่นี่ หลังจากวันที่สนุกสนานเพลิดเพลินไปกับสถานที่ท่องเที่ยวที่มีธีมทะเลผู้เข้าชมสามารถเดินเล่นในร้านค้ากลางแจ้งและร้านอาหารที่ Village Walk

ที่อยู่: 1 King Shaka Avenue, Durban

เว็บไซต์ทางการ: www.ushakamarineworld.co.za

7. สนามกีฬา Moses Mabhida

Moses Mabhida Stadium เป็นสนามกีฬาและสถานที่จัดงานระดับโลกใน Golden Mile ของเมืองเดอร์บัน สร้างเสร็จในปี 2009 สนามกีฬามอบมุมมอง 360 องศาที่งดงามของเมืองเดอร์บันจากส่วนบนสุดของซุ้มประตู สกายคาร์พุ่งเข้ามาด้านบนหรือไม่ก็สามารถปีนขึ้นไป 500 ขั้น ผู้แสวงหาความตื่นเต้นจะชื่นชอบ Big Rush Big Swing 220 เมตรที่สูงที่สุดในโลก มีบริการทัวร์ Segway ของสนามกีฬาและผู้เข้าชมจะพบกับร้านอาหารไม่กี่แห่งในสถานที่รวมถึงร้านค้าที่ขายสินค้ากีฬา

ที่อยู่: 44 Isaiah Ntshangase Rd (Walter Gilbert), เดอร์บัน

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: www.mmstadium.com

8. วัดศรีศรี Radha Radhanath (วัด Hare Krishna)

วัดศรีศรี Radha Radhanath เป็นวัด Hare Krishna ที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกา วัดแห่งนี้ล้อมรอบด้วยสวนรูปดอกบัวที่สวยงามเป็นที่ระลึกที่น่าประทับใจของโดมสีทองรูปปั้นปิดทองโคมไฟระย้ากระเบื้องหินอ่อนและจิตรกรรมฝาผนังบนเพดาน นอกจากชื่นชมสถาปัตยกรรมฟุ่มเฟือยไฮไลท์ของการเยี่ยมชมที่นี่คือการเพลิดเพลินกับอาหารที่ร้านอาหารมังสวิรัติ Govinda นักท่องเที่ยวที่หิวโหยสามารถลิ้มลองอาหารมังสวิรัติอินเดียราคาไม่แพงมากมายและน้ำผลไม้คั้นสด ร้านอาหารยังให้บริการอาหารสำหรับคนจนและผู้ยากไร้ในเมือง

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //iskcondurban.net/

9. หุบเขาแห่งหนึ่งแสน

น้ำจืดจากบริเวณรีสอร์ตยอดนิยมของอัมลางก้าร็อคตั้งอยู่ในหุบเขาฮิลส์เนินเขาซึ่งเป็นพื้นที่ที่สวยงามของเนินเขาที่โค้งมนเบา ๆ โรยด้วยจุดชมวิวหมู่บ้านและช่องเขา เนินเขาสูงขึ้นไปตามริมฝั่งแม่น้ำ Umgeni ขณะที่มันไหลลงสู่มหาสมุทรอินเดียจากภูเขา Drakensberg ที่อยู่ห่างไกล ถนนสายเก่าระหว่างเดอร์บันและปีเตอร์มาริตซ์เบิร์กจะวิ่งไปตามขอบด้านใต้ของหุบเขาซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีทัศนียภาพที่งดงาม หลังจากผ่าน Hillcrest และ Botha Hill มาถึง Phe-Zulu หมู่บ้าน Zulu ทั่วไปที่ผู้เข้าชมสามารถชมการแสดงการเต้นรำแบบดั้งเดิมและเป็นสักขีพยานในพิธีกรรมของหมอแม่มด

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: //www.zulu.org.za/experience/routes/1000-hills

10. Umhlanga Rocks

Umhlanga Rocks (เด่นชัด Umshlanga) 16 กิโลเมตรทางเหนือของเดอร์บันเป็นเมืองตากอากาศที่ได้รับความนิยม หาดทรายยาวสีทองที่ถูกขัดจังหวะด้วยชายฝั่งหินทอดตัวยาว 200 กิโลเมตรไปทางเหนือของเดอร์บันไปยังอุทยานที่สวยงาม Isimangaliso Wetland Park มรดกโลก ผู้ที่ชื่นชอบกีฬาทางน้ำจะพบกับสิ่งต่าง ๆ มากมายที่นี่ การโต้คลื่นการตกปลาในทะเลลึกการดูปลาวาฬการดูปลาโลมาการดำน้ำลึกและการเล่นไคท์บอร์ดเป็นกิจกรรมทางน้ำบางประเภท การช็อปปิ้งก็เป็นงานอดิเรกที่โปรดปราน Gateway Theatre of Shopping ที่นี่เป็นหนึ่งในโรงละครที่ใหญ่ที่สุดในซีกโลกใต้ สถานที่น่าสนใจอื่น ๆ ในภูมิภาค ได้แก่ สนามกอล์ฟระดับแชมป์, คณะกรรมการ KZN Sharks, เขตอนุรักษ์ธรรมชาติและพิพิธภัณฑ์รวมถึงที่อยู่อาศัยเดิมของมหาตมะคานธี